Teknik Terminoloji
parlaklık ayrımsal eşiği - seuil différentiel de luminance - luminance difference threshold
parlaklık eşiği, ışıklılık eşiği - seuil de luminance - luminance threshold
kot farkı - dénivellation, différence de niveau, dénivellement - difference of level, difference of altitude
ışıksal ışıklılık katsayısı - coefficient de luminance lumineuse - luminance coefficient
geri yansımış ışıklılık katsayısı - coefficient de luminance rétroréfléchie - reflex luminance coefficient
ışıklılıkölçer, ışıma ölçer - luminance mètre - luminance meter
kambiyo farkları, kur farkları - différences de change - currency difference, foreign exchange difference
sargılı ve sargısız beton için 0.5fc değerine karşılık gelen şekil değiştirmeler arasındaki fark - différence entre les déformations de contrainte égale à 0.5fc pour des bétons confinés et non-confinés - the difference between strains corresponding to the stress equal to 0.5fc for confined and unconfined concretes
kur farkı - différence de change - exchange difference
hacim farkı - différence de volume - difference of volume
mutlak parlama eşiği - seuil absolu de luminance - absolute threshold of luminescence
erkesel ışıklılık katsayısı - coefficient de luminance énergétique - radiance coefficient
ışıma, (erkesel ışıklılık, ışınımlılık) - luminance énergétique, radiance - radiance
eşdeğer ışıklılık - luminance équivalente - equivalent radiance
monokromatik ışıma sıcaklığı, tektürsel ışıklılık sıcaklığı - température de luminance monochromatique - monochromatic radiance temperature
yükselti farkı (iki nokta arası) - dénivelée, dénivellation - altitude difference, elevation
farklılık - dispersion - difference
kur farklarının etkisi - effet de la variation des taux de change - effect of currency difference, instability
kur farkı - aktif (dönen varlıklar) - écart de conversion - actif (éléments circulants) - exchange difference - assets (current assets)
kur farkı - pasif - écarts de conversion - passif (éléments circulants) - exchange difference - liabilities (current)
kur farkı 2009 pasif indirilemeyen giderler - écarts de conversion passif 2009 charges non deductibles - exchange difference 2009 - disallowed deductions
vergilendirilebilir geçici fark - écart temporaire imposable - taxable temporary difference
gelir uçurumu - différence de revenu - income gap
eşik, başlangıç, ilk adım - seuil - threshold
eşik döngü - cycle seuil - threshold cycle
eşik sınır değeri (tlv) - - threshold limit value(tlv)
eşik-dışı etkiler - - non-threshold effects
eylem eşiği - - threshold of action
dış kapı eşiği - seuil de porte extérieure - external door threshold
iç kapı eşiği - seuil de porte intérieure - internal door threshold
solunabilir partikül kütle eşik sınır değeri - - inhalable particulate mass threshold limit value
parçacık büyüklüğü seçici eşik sınır değeri - - particle size-selective-threshold limit values
eşik fiyat - prix de seuil - threshold price
eşik dozu - dose liminaire - threshold dose
kapı eşiği, kapı sövesi - seuil de porte - door surround, door threshold
en düşük, eşik değer - liminaire - liminal, threshold
istenen eşik, aranan eşik değer - seuil exigé - threshold required
miktar eşiği, miktar sınırı - montant seuil - amount threshold
duyma eşiği - seuil auditif - hearing threshold
kapı eşiği kılavuzu - guide du seuil de porte - door threshold guide
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français