Teknik Terminoloji
- charge maximum par essieu - maximum axle load
maksimum eğilme momentindeki eksenel yük (basınç artı, çekme eksi) - charge axiale où le moment de flexion est maximum (compression plus, traction minus) - axial load where bending moment is maximum (compression plus, tension minus)
- masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue sur chaque essieu - intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle
- masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue sur chaque groupe d'essieux - intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle group
- masse statique maximale techniquement admissible au point d'attelage d'un semi-remorque ou remorque avec essieu central - technically permissible maximum static mass on the coupling point of a semi-trailer or centre- axle trailer
azami maliyet esaslı proje yönetimi - gestion de projet sur la base du principe de coût maximum garanti - guaranteed maximum price cm
maksimum lot - lot maximum - maximum lot
tavan fiyatı, en yüksek fiyat - prix maximum - maximum price
- effort de freinage dynamique maximum - maximum dynamic braking effort
azami oranda - au maximum - to the maximum
maksimum verim - rendement maximum - maximum efficiency
dingil ağırlığı, dingil başına ağırlık - charge par essieu, charge d'essieu - axle load
statik düşey dingil yükü - charge verticale statique à l'essieu - static vertical axle load
maksimum yük altında donatı veya öngerme çeliği birim şekil değiştirmesi - déformation relative de l'acier de béton arme ou de précontrainte sous charge maximale - strain of reinforcement or prestressing steel at maximum load
maksimum yük altında donatı veya öngerme çeliği tipik şekil değiştirmesi - valeur caractéristique de la déformation relative de l'acier de béton arme ou de précontrainte sous charge maximale - characteristic strain of reinforcement or prestressing steel at maximum load
deprem yükü - charge sismique - earthquake load, seismic load
merkezi yük - charge centrée - central load, concentric load
yük altında kademe değiştirici (otc) - changeur de prises en charge - on load tap changer (otc), on-load tap changer
boşta kademe değiştirici - changeur de prises à vide - off load tap changer, off-load tap changer
dingil - essieu - axle
ön dingil, ön aks - essieu avant (av) - front axle
arka dingil, arka aks - essieu arrière (ar) - rear axle
makara şaftı - - axle for pulley
kumanda aks foto eye - - adjusting axle photo eye
aks aralığı - espacement entre les axes - axle space
aks sargısı - calage de l'axe - axle cover
dingil ön tam takım - axe avant, ensemble - front axle set
mil (kriko destek parçası) - arbre (support de vérin) - axle (jack shoe)
cıvata şaft - boulon d'arbre - axle bolt
aks komple - axe complet - axle set
ön dingil - axe avant - front axle
- axe de rouleau transporteur - roller axle of transferer
ön düzen tamir takımı - ensemble réparation pour l'essieu avant - front axle
müteakip dingil yolları - voies des essieux successifs - successive axle ways
yönlendirmeli aks - essieu directeur - steered axle
dingil mesafesi - écartement des essieux - axle spacing
- masse techniquement admissible sur chaque essieu - technically permissible mass on each axle
- masse techniquement admissible sur chaque groupe d'essieux - technically permissible mass on each axle group
- essieu rétractable - retractable axle
yüklenebilir dingil - essieu chargeable - loadable axle
havalı süspansiyon veya benzeri sisteme sahip dingiller - essieu(x) équipé(s) d'une suspension pneumatique ou équivalente - axle(s) fitted with air suspension or equivalent
aks sayacı - compteur d'essieux - axle counter
aks salıncak yatağı - palier de suspension d'essieu - axle oscillation bearing
aks kovanı - corps de pont - axle housing
tahrik şaftı - pont moteur, essieu moteur - drive axle
dingil dolisi - vireur d'essieu - axle dolly
direskiyon aksı - essieu directeur - steering axle
mil cıvatası - boulon d'arbre - axle bolt
radyal mil - essieu radial - radial axle
aks kutusu - boîte d'essieu - axle box
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français