Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Mesafe Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
étendue
mesafe
distance, reach
Toprak İşleri
N F
Fr.étendue
Tr.mesafe
En.distance, reach
N F
İçinde Geçenler 31
entraxe
antraks, iki hat arası açıklık, mesafe
spacing
Sanat Yapıları
N M
entre-distance
ara mesafe
spacing, centre distance
Toprak İşleri
N F
écarter
aralamak, açmak, ara açmak, mesafe açmak, ikiye ayırmak
spread apart, separate, move apart
Diğer
V
incrément
aralık, mesafe
increment
Diğer
N M
distance entre le centre du dispositif d'attelage et l'extrémité arrière du véhicule
bağlantı tertibatının merkezi ile aracın arka ucu arasındaki mesafe
distance between the centre of the coupling device and the rear end of the vehicle
Makineler
N F
distance d'amorçage
başlangıç mesafesi
starting gap, striking distance
Sanat Yapıları
elektrik
N F
plus-value de transport au-delà de 5 km
beş km den uzak mesafeler için ek nakliye parası, (5 km den uzak mesafeler için ek nakliye parası), 5 km'den uzağa nakliye için fazla-değer
surplus for transport longer than 5 km
Teknik Ofis
N F
centres de pivot
boji pivot merkezleri arası mesafe
pivot centers
Makineler
loco-vagon teknik özellikleri
N MP
distance d
d mesafesi
d distance
Çeşitli
elektrik
N F
écartement des essieux
dingil mesafesi
axle spacing
Makineler
N M
empattement extrême, empattement
dingil mesafesi, ampatman
wheelbase
Makineler
N M
distance par rapport à l’axe
eksene mesafe
distance to axis
Teknik Ofis
N F
distance électrique
elektriksel mesafe
electrical distance
Çeşitli
katener
N F
équidistance
eş mesafe, eşit mesafe
equidistance
Teknik Ofis
N F
distance de freinage
fren mesafesi
braking distance
Makineler
N F
transport à longue distance des polluants atmosphériques
hava kirleticilerinin uzun mesafeli nakli
long-range transport of air pollutants
Çeşitli
N M
épaisseur de gorge
kaynak kök mesafesi
weld throat size
Sanat Yapıları
kaynak
N F
distance du tube de contact -distance de la pièce
kontakt memesi-parça mesafesi
distance contact tube/work piece
Sanat Yapıları
kaynak
N F
ligne de fuite
kripaj mesafesi
creepage distance
Çeşitli
katener - yanlış: kaçak hattı
N F
télémètre à laser
lazer mesafe ölçer
laser rangefinder
Makineler
beton santrali
N M
écartement des aiguilles
makas aralığı, makas arası, makas mesafesi
switch gauge
Sanat Yapıları
N M
relais à distance
mesafe koruma röleleri
distance relay
Çeşitli
elektrik
N M
travée
mesafe ölçüm aleti
switch bay, distance control unit
Çeşitli
elektrik
N F
rondelle d'écartement
mesafe pulu
distance ring
Makineler
N F
distance entre les essieux successifs
müteakip dingiller arası mesafe
distance between successive axles
Makineler
N F
hauteur de course
seyir mesafesi
travel
Sanat Yapıları
asansörler hkk. (düşey mesafe)
N F
distance de détection
tespit mesafesi
detection distance
Çeşitli
N F
espacement entre les traverses
travers mesafesi
sleeper space
Sanat Yapıları
N M
transport de longue distance
uzak mesafe taşımacılık
long distance transportation
Sanat Yapıları
N M
débords
yerleşim mesafeleri
distance
Toprak İşleri
Büzlerin arasındaki
N MP
avec des distances de sécurité suffisantes
yeterince geniş acil çıkış mesafeleriyle
with sufficiently dimensioned safety distances
Sanat Yapıları
alüminyum kayar kapı
Loc.P.
Fr.entraxe
Tr.antraks, iki hat arası açıklık, mesafe
En.spacing
N M
Fr.entre-distance
Tr.ara mesafe
En.spacing, centre distance
N F
Fr.écarter
Tr.aralamak, açmak, ara açmak, mesafe açmak, ikiye ayırmak
En.spread apart, separate, move apart
V
Fr.incrément
Tr.aralık, mesafe
En.increment
N M
Fr.distance entre le centre du dispositif d'attelage et l'extrémité arrière du véhicule
Tr.bağlantı tertibatının merkezi ile aracın arka ucu arasındaki mesafe
En.distance between the centre of the coupling device and the rear end of the vehicle
N F
Fr.distance d'amorçage
Tr.başlangıç mesafesi
En.starting gap, striking distance
elektrik
N F
Fr.plus-value de transport au-delà de 5 km
Tr.beş km den uzak mesafeler için ek nakliye parası, (5 km den uzak mesafeler için ek nakliye parası), 5 km'den uzağa nakliye için fazla-değer
En.surplus for transport longer than 5 km
N F
Fr.centres de pivot
Tr.boji pivot merkezleri arası mesafe
En.pivot centers
loco-vagon teknik özellikleri
N MP
Fr.distance d
Tr.d mesafesi
En.d distance
elektrik
N F
Fr.écartement des essieux
Tr.dingil mesafesi
En.axle spacing
N M
Fr.empattement extrême, empattement
Tr.dingil mesafesi, ampatman
En.wheelbase
N M
Fr.distance par rapport à l’axe
Tr.eksene mesafe
En.distance to axis
N F
Fr.distance électrique
Tr.elektriksel mesafe
En.electrical distance
katener
N F
Fr.équidistance
Tr.eş mesafe, eşit mesafe
En.equidistance
N F
Fr.distance de freinage
Tr.fren mesafesi
En.braking distance
N F
Fr.transport à longue distance des polluants atmosphériques
Tr.hava kirleticilerinin uzun mesafeli nakli
En.long-range transport of air pollutants
N M
Fr.épaisseur de gorge
Tr.kaynak kök mesafesi
En.weld throat size
kaynak
N F
Fr.distance du tube de contact -distance de la pièce
Tr.kontakt memesi-parça mesafesi
En.distance contact tube/work piece
kaynak
N F
Fr.ligne de fuite
Tr.kripaj mesafesi
En.creepage distance
katener - yanlış: kaçak hattı
N F
Fr.télémètre à laser
Tr.lazer mesafe ölçer
En.laser rangefinder
beton santrali
N M
Fr.écartement des aiguilles
Tr.makas aralığı, makas arası, makas mesafesi
En.switch gauge
N M
Fr.relais à distance
Tr.mesafe koruma röleleri
En.distance relay
elektrik
N M
Fr.travée
Tr.mesafe ölçüm aleti
En.switch bay, distance control unit
elektrik
N F
Fr.rondelle d'écartement
Tr.mesafe pulu
En.distance ring
N F
Fr.distance entre les essieux successifs
Tr.müteakip dingiller arası mesafe
En.distance between successive axles
N F
Fr.hauteur de course
Tr.seyir mesafesi
En.travel
asansörler hkk. (düşey mesafe)
N F
Fr.distance de détection
Tr.tespit mesafesi
En.detection distance
N F
Fr.espacement entre les traverses
Tr.travers mesafesi
En.sleeper space
N M
Fr.transport de longue distance
Tr.uzak mesafe taşımacılık
En.long distance transportation
N M
Fr.débords
Tr.yerleşim mesafeleri
En.distance
Büzlerin arasındaki
N MP
Fr.avec des distances de sécurité suffisantes
Tr.yeterince geniş acil çıkış mesafeleriyle
En.with sufficiently dimensioned safety distances
alüminyum kayar kapı
Loc.P.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.