Teknik Terminoloji
kayar kalıp - équipage mobile - mobile formwork
gezer vinç, mobil vinç - grue automotrice, grue mobile - mobile crane, travelling crane
mobil sanal ağ işletmeciliği - opérateur de réseau mobile virtuel - mobile virtual network operator
mobil duman aspiratörü - aspirateur mobile de fumées - mobile smoke extractor
mobil yağ doldurma ekipmanı - équipement mobile de remplissage d'huile - mobile oil filling equipment
mobil yağlama pompası - pompe de graissage mobile - mobile lube oil pump
mobil yaya geçidi - passerelle mobile (manuelle) - mobile (manual) footbridge
hareketli tezgah - comptoir mobile - mobile counter
mobil aydınlatma kulesi - mat d'éclairage mobile - mobile lighting pole
mobil beton santrali - centrale à béton (cab) mobile - mobile batching plant
mobil santral avadanlık - outillage cab mobile - mobile batching plant key set
mobil beton santrali kabin içersinde bulunan malzemeler - matériaux dans le cabine du cab mobile - materials in the control cabinet of mobile batch plant
mobil beton santrali besleme bandı - banc d'alimentation du cab mobile - mobile batching plant feeding conveyor
mobil besleme bandi bunkeri içerisindeki malzemeler - matériaux dans le silo de bac d'alimentation mobile - materials inside bunker of mobile feeding conveyor
gezici yatak - support mobile - mobile support
seyyar montaj set - ensemble de montage mobile - mobile assembly set
makaralı seyyar kablo - câble avec bobine mobile - mobile cable with coil
seyyar kablo - câble mobile - mobile cable
oynar başlı altı köşe dış dişli rakor - raccord hexagonal male à tête mobile - male elbow, hexagonal, mobile head
mobil konut birimi - unité d'habitation mobile - mobile housing unit
taşınır ışıklık - luminaire mobile, luminaire portatif - portable luminaire, mobile lamp
parmaktaş motoru - meuleuse mobile - mobile grinder
dizel portatif jeneratör seti - ensemble de groupe électrogène mobile diesel - diesel mobile generator set
hareketli mesnet - appui mobile - mobile bearing device
mobil ağ operatörü - opérateur de réseau mobile - mobile network operator
mobil yasam hattı - ligne de vie mobile - mobile life line
e-cüzdan - portefeuille mobile - mobile wallet
oynar başlı dişi rakor - raccord femelle à tête mobile - female coupling with mobile head
kemer kalıbı - cintre - arch formwork
kalıp - coffrage - form, formwork, shuttering
kemer kalıbı sökme - décintrement, décintrage - removal of arch formwork
ölükalıp, ölü kalıp - coffrage perdu - permanent shuttering, permanent form, permanent formwork
radye kalıbı - coffrage pour radier - raft formwork
perde kalıbı - coffrage pour voiles - wall formwork
dolu kesit döşeme için ölü kalıp - coffrage perdue pour dalle pleine en élévation - permanent formwork for full slab in elevation
dolu kesit döşeme için kalıp - coffrage pour dalle pleine - formwork for full section slab
kalıp kalitesinde testerelenmiş çam endeksi - indice de sapin de sciage qualité de coffrage - fir index, cut in formwork quality
başlık kalıp sistemi - coffrage métallique - metal formwork
tırmanır ayak ve başlık kalıp sistemi - coffrage métallique - climbing formwork
toprak arme precast kalıbı - coffrage préfabriqué de terre armée - prcast reinforced earth wall formwork
iç duvar kalıbı (görünmeyen yüz). bu fiyat, kazıda dökülen beton temel döşemelerine uygulanmaz - mètre carré de coffrage pour parois (parties non vues) ce prix ne s'applique pas aux semelles de fondation en béton coulées à pleine fouille - internal wall formwork. not applicable to slabs of concrete foundations poured in cut areas.
kalıp contası - joint d'étanchéité de coffrage - formwork gasket
kalıp kirişi - poutre de coffrage - formwork beam
normal kalıp - coffrage ordinaire - normal formwork
alt kalıp - coffrage inférieur - under formwork
döşeme kalıp işleri - coffrage dalle - slab formwork
döşeme kalıbı kurulum işleri - installation de coffrage dalle - installation of slab formwork
taş vünü gofrajlı alüminyum sac - tôle en aluminium avec coffrage en laine de roche - aluminium sheet with rockwool formwork
kalıp montajı - pose de coffrage, coffrage - installation of formwork
kalıp planı - plan de coffrage - formwork plan
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français