Teknik Terminoloji
merkezi kumanda sistemi ve software paketi - gestion technique centralisée - centralized control system and software package
gözetim yazılımı, programı - logiciel de surveillance - monitoring software
tarayıcı, web tarayıcı, internet tarayıcısı - navigateur web - web browser (software) or scanner (hardware)
donanım ve yazılım tedbirleri - mésures de matériel et logiciel - hardware and software measures
baz hattı programı - logiciel de ligne de base - base line software
yazılım lisansı, program lisansı - license de logiciel - software licence
yazılım platformu - plateforme de logiciel - software platform
hizmet olarak yazılım - logiciel-service - software as a service (saas)
yazılım, bilgisayar programı - logiciel - software
yazılım geliştirme kütüphanesi, yazılım geliştirme kitaplığı - bibliothèque de réalisation de logiciels - software development library
yazılım mühendisi - ingénieur en logiciels - software engineer
yazılıma-dayalı bt çözümü - solution informatique basée sur un logiciel - software-led it solution
yazılım geliştirme kiti - kit de développement de logiciel - software development kit, sdk
lisanssız yazılım, ücretsiz yazılım - logiciel gratuit - free software
açık kaynak yazılım - logiciel libre - open source software
bilgisayar yazılımı - logiciel - software
proje takip yazılımı - logiciel de suivi de projets - project tracking software
izleme ve değerlendirme, sağlık uygulama ve mevzuat, politika belirleme ve mali yönetim daireleri - - departments of monitoring and evaluation, medical implementation and legislation, policy determination and financial management
deniz kirliliğini izleme programı (marpolmon) - - marine pollution monitoring programme
global çevre izleme sistemi - système mondial de surveillance continue de l'environnement - global environmental monitoring system
izleme dairesi - service de surveillance - monitoring service
cezayir ulusal demiryolu yatırımları tasarım ve uygulama takip idaresi - agence nationale d'etudes et de suivi de la réalisation des investissements ferroviaires (anesrif) - national agency for the engineering and monitoring of the achievement of railway investments
gözlemleme, gözetleme, takip, izleme - monitorage - monitoring
çevresel izleme - surveillance de l'environnement, contrôle de l'environnement - environmental monitoring
gözetim, gözlem - supervision - monitoring, supervision
sürekli gözleme, sürekli izleme, sürekli takip, sürekli gözetim - surveillance continue - continuous monitoring
dinleme sistemi - système de surveillance - monitoring system
izleme programı - programme moniteur - monitoring program
biyolojik gözleme - contrôle biologique - biological monitoring
denetim, kontrol - contrôle, surveillance - monitoring, control
portföy izleme - suivi du portefeuille - portfolio monitoring
çevre şartlarının ölçülmesi - surveillance du millieu ambiant - ambient monitoring
ray izleme - surveillance des rails - rail monitoring
ram ve düzenli servis kontrolü hedefleri takip ve ulaşılma durumlarına dair dosya - plan de suivi et de démonstration de l’atteinte des objectifs fdm et vsr - monitoring and demonstration plan for achieving the fdm and vsr objectives.
monitorizasyon elektrodu - electrode de surveillance - monitoring electrode
yatırım izleme ve koordinasyon başkanlığı - direction générale de surveillance et de coordination d'investissement - investment monitoring and coordination directorate
hata izleme, hata gözlem - détection de pannes - fault monitoring
uzaktan izleme, uzaktan takip - télésurveillance - remote monitoring
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français