Teknik Terminoloji
yapısal olmayan taşkın tedbirleri - atténuation non-structurale des crues - non-structural flood mitigation
yapısal sel önlemi - atténuation structurale des crues - structural flood mitigation
sulu bölge - zone inondable, zi - flood area, flood plain
sel önleme bendi, sel önleme barajı - barrage d'écrêtement des crues - dam for flood control, flood control dam
yapısal olmayan protein - protéine non structurale - non-structural protein
soğuk çekilmiş kaynaklı yapısal boş kesitli alaşımsız çelik - profils creux de construction formés à froid, soudés, en acier non allié - cold formed welded structural hollow sections of non-alloy steel
lineer olmayan yapısal analizde gerilme-şekil değiştirme ilişkisi - relation contrainte-déformation pour l'analyse structurale non-linéaire - stress-strain relation for non-linear structural analysis
yapısal olmayan elemanlar - éléments non structuraux - non structural elements
yapısal rapor - rapport structural - structural report
yapı sistemi - système structural - structural system
deprem zararlarının azaltılması - - earthquake hazard mitigation
verginin hafifletilmesi - atténuation d'impôt - mitigation of tax
risk azaltımı, risklerin etkilerinin hafifletilmesi - atténuation du risque - mitigation of risks
hafifletme planı, azaltma planı - plan d'atténuation - mitigation plan
örgün ve yaygın eğitim - secteurs formel et non-formel de l'éducation, éducation formelle et non-formelle - formal and non-formal education
non-antijenisite testi - contrôle de la non-antigénicité - non-antigenicity
ihlal etmeyen taraf - non violateur, partie non contrevenante - non infringing party
büyük sanat yapısı - ouvrage non-courant, ouvrage d'art non-courant - non-standard structure
aluminium clip-in non-perfore deliksiz asma tavan paneli ve clip-in taşıyıcı sistem profil ve aksesuarları - domino en alu. non-perforé panneau de faux plafond et profiles et accessoires du système porteur pour domino - aluminium clip-in non-perforated suspended ceiling panel and clip in bearing system profil and accessories
örselemeyen test, tahribatsız test - essai non-destructif, (end), essai non destructif - non-destructive testing, ndt
yanmaz, yanmayan - non inflammable, ininflammable - non flammable, non-flammable
non (hayır geçidi) - non - non
taşıyıcı olmayan - non porteuse, non porteur - non bearing
yükselme, kabarma, sel - crue - rise, flood, torrent
taşkın hesabı, (su basma hesabı) - études d'inondation - flood calculation, inondation calculation
su tapluma havuzu - bassin de retention - flood control basin
taşkın önleme havuzu - écrêtement (de la crue) - flood routing reservoir
sel, ani ve büyük sel - crue brutale - flash flood
sel tahmini, taşkın tahmini - prévision des crues - flood forecasting
su basması - inondation, crue - flooding, flood
taşkın önleme bölgesi - zonage de la plaine d'inondation - flood plain zoning
sel kontrolu, taşkın kontrolü, taşkın denetimi - maitrise des crues, lutte contre les inondations - flood control
kabarma, med - flot - flood tide
taşkın - crue - flood
taşkın sıklığı, sel sıklığı - fréquence des crues - flood frequency
taşkın havzası - plaine d'inondation - flood plain
taşkın önleme - prévention des crues - flood prevention
yıllık sel - crue annuelle - annual flood
sel tasarımlı - crue nominale, crue de calcul - design flood
sel analizi - analyse des crues - flood analysis
sel kanalı - effluent de crue - flood bypass channel
sel karakteristiği - caractéristiques des crues - flood characteristics
sel sınıflama derecesi - niveau de classification des crues - flood classification level
yerleşim alanında sel hasarı - dommage du aux inondations dans un milieu urbain - flood damage in an urbanized area
sel akıntısı - débit des crues - flood flow
sel tehlikesi - risque de crue - flood hazard
selden korunma, sel ile mücadele - lutte contre les inondations - flood protection
sel riski - risque d'inondation - flood risk
sel dalgası - onde de crue - flood wave
taşkın koruma - lutte contre les inondations - flood protection
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français