Teknik Terminoloji
saçılan dalga - onde diffusée - scattered wave
uzun dalga, (ud) - onde longue (ol), grande onde (go) - long wave, lw
kritik dalga boyu - longueur d'onde critique, longueur d'onde critique d'un mode - critical wavelength
ileri gelen kişi, önemli kişi, önde gelen kişi, eşraf - notable -
dalga, dalgalanma - onde - ondulation
önde gelen ülkeler - pays en haut de l'échelle, venant en tête de classement - high-ranking countries
yarı dalga - demi-onde - half wave
süpersonik dalga - onde supersonique - supersonic wave
mikrodalga fırın - four micro-onde - microwave oven
bir adım önde olmak - avoir une largeur sur qqn, qqch - be one step ahead of sthsmb
ortak taşıyıcı - onde porteuse commune - common carrier
resim taşıyıcı dalga - onde porteuse de la vision (porteuse vision) - vision carrier
resim taşıyıcı yinelenim - fréquence de l'onde porteuse de la vision - vision carrier frequency
ses taşıyıcı dalga - onde porteuse du son (porteuse son) - sound carrier
ses taşıyıcı frekansı - fréquence de l'onde porteuse du son - sound carrier frequency
taşıyıcı dalga - onde porteuse - carrier wave
sürekli dalga, süren dalga - onde entretenue - continuous wave, cw
sel dalgası - onde de crue - flood wave
sismik dalga - onde sismique - seismic wave
dalga boyu (dalga uzunluğu) - longueur d'onde - wave length, wavelength
tümler dalga boyu - longueur d'onde complémentaires - complementary wave length
baskın dalga boyu - longueur d'onde dominante - dominant wave length
tam önde - de pleine face - immediately in the front
kıyı boyu dalgası, kıyı dalgası - onde de bord - edge wave
ağırlık dalgası - onde de gravité - gravity wave
gelen dalga - onde incidente - incident wave
düzensiz dalga - onde irrégulière - irregular wave
yaklaşan dalga - onde venant - oncoming wave
ilerleyen dalga - onde progressive - progressive wave
kısa dalga - onde courte - short wave
belirgin dalga periyodu - période de l'onde significative - significant wave period
duran dalga - onde stationnaire - standing wave
radyo dalga - bande d'onde - wave band
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français