Teknik Terminoloji
temel üstü beton, temel üstü yapıların betonu, elevasyon betonu - béton en élévation - elevated concrete
para üstü - remise en argent - cashback, cash back
tarife benzeri engeller - obstacles para-tarifaires - para-tariff barriers
para-amino benzoik asit - acide paraaminobenzoïque - para-aminobenzoic acid
para aklama, kara para aklama - blanchiment, blanchiment d'argent - money laundering
tarımsal para mekanizması, tarımsal para rejimi - régime agrimonétaire - agrimonetary regime
para iadesi, para iade etmek - restituer - refund
para arzı, tedavüldeki para miktarı - masse monétaire - money supply
açık havada, üstü açık, açık - à ciel ouvert - open, open air, open top
araç üstü vinç - grue adaptée sur véhicule - vehicle mounted crane
üstü kapalı bir şekilde, açıkça belirtmeden, söylemeden - implicitement - implicitly
masa üstü, gözlü evrak rafı - porte-document - document case
kesir üstü - surfraction -
su üstü yüksekliği - tirant d'air - clearance
üstü kapalı bir şekilde, belirsizce, belli belirsiz biçimde, az biraz - vaguement - vaguely
set üstü cihazları - boîtier adapteur - set-top-boxes (stb), set top box
orta üstü ve üst düzey gelir gurubuna - - middle-upper and upper income group
üstü açık - capote - convertible top
tezgah üstü piyasa - marché hors cote - over-the-counter market
ayna üstü aplik - applique sur miroir - mirror mounted luminaire
kırmataş üstü beton - béton pour forme armée sur hérisson - concrete over pitching
set üstü mikser - mixeur sur comptoir - countertop mixer
kazık üstü hat - voie sur fosse - pitted track
hiab, kamyon üstü vinç, vinçli kamyon - plateau grue, camion à grue, grue sur camion - hiab
hat üstü makas - appareil de voie en ligne - track switch
kamyon üstü vinç, kamyona monte vinç - grue montée sur camion - hiup
bakım kanalında kazık üstü hat - voie d'accès sur pilotis en acier en fosse - access channel
ray üstü kotu (rük) - niveau supérieur du rail (nsr) - top of rail (tor)
ima etmek, üstü örtülü şekilde ifade etmek - sous-entendre - imply
konsol imalatı için tezgah üstü matkap - perceuse verticale sur pied - drill press
pilonun tabliye üstü kısmı için ve tabliye için c5060 x c4 betonu - mètre cube de béton c5060 xc4 pour la zone d'encastrement du pylône et du tablier - c5060 x c4 concrete for the party over the deck of the post and for the deck
tabliye üstü drenaj kanalı - corniche caniveau - drainage channel on slab
santral üstü mafsal ayak konsolu - console de pieu joint sur la centrale - console for joint foot
uluslar üstü - supranational - supranational
kolon üstü hat - voie sur potelet -
silo üstü kapak parçalı - couvercle supérieure silo - silo bottom cover divided
bilgisayar (1000m 1.60 ghz dual işlemci veya daha üstü işlemci, 2 gb ram, 320 gb hd, 15.6'' led ekran - ordinateur (1000m 1.60 ghz processeur bicœur ou supérieure, 2 gb ram, 320 gb hd, écran led 15,6 -
kapı üstü damlalık profili - goutte d'eau au dessus de porte - door drip
santral üstü ayak pernosu - goujon de pied sur central -
sandviç kapı pencere üstü - panneau en sandwich (dessus de porte et fenêtre) - sandwich panel above window
sac duvar paneli pencere üstü - panneau mural en tôle eps (dessus fenêtre) - sheet metal wall panel above window
sac duvar paneli iç kapı üstü - panneau mural en tôle eps (dessus porte intérieure) - sheet metal wall panel above inner door
pvc pano üstü omega - oméga (dessus de panneau en pvc) -
kapı pencere üstü panel - panneau sur porte fenêtre - panel door upper window
kapı üstü sacı - tôle supérieure pour porte - upper sheet metal for door
panolar sac s desenli kapı pencere üstü - panneaux à dessins de tôle au dessus de la porte et fenêtre -
tek delikli u (h üstü) - profil en u avec un seul trous - single perforated u
kapı üstü acil kaçış yön işareti - issu de secours au-dessus de porte - emergency exit sign over the door
yatak üstü oto kilitlemeli kanca - crochet auto centrant sur palier, - self-centring hook on bearing
zemin üstü döşeme - dalle sur sol, dalle sur le sol, dalle sur terre, dallage extérieur - slab on grade, slab on ground
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français