Patent Application Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

patent başvurusu - demande de brevet d'invention - patent application

bröve, patent, belge (diploma-sertifika vs.) - brevet - patent, certificate, diploma

avrupa patent sözleşmesi - convention sur le brevet européen - european patent convention

avrupa patent ofisi - office européen des brevets - european patent office

patent, marka, veya diğer fikri mülkiyete konu diğer hakların ihlali - violation des droits de patent, de propriété industrielle, de propriété commerciale ou d'autres droits de propriété intellectuelle - violation of copyrights, industrial rights, commercial rights or other intellectual property rights

türk patent enstitüsü - institut turc des brevets - turkish patent institute

patent - brevet - patent

avrupa patent örgütü - organisation européenne des brevets - european patent organisation, epa

tescilli patent - brevet enregistré - registered patent

patent hakkı - droit de brevet - patent right

uygulanması hariç - sauf application - except in application of article stated above

tedarik başvurusu - application d'approvisionnement - sourcing application

satınalma politika ve uygulama esasları - politique d'achat et principes d'application - purchasing policy and application principles

sözleşmenin uygulanması ve geçersiz hüküm - application du contrat et l'article nul - application of the contract

uygulama, uygulama alanı - domaine d'application - field of application

istemci/sunucu uygulaması - application client/serveur - client/server application

uygulama arkaplanı - arrière-plan de l'application - application background

geçmişe dönük uygulama, geçmişe yönelik uygulama, (makable şamil) - application rétrospective - retrospective application

yeniden gözden geçirme başvurusu - recours gracieux - application for reconsideration, application for review

kapsam (belge vb için) - champ d'application - field of application

kapsam ve uygulama alanı, (kapsam ve uygulama esasları) - domaine et champ d'application - scope and field of application

uygulama esası - champ d'application - field of application

uygulama esasları - principes d'application - application principles

web uygulaması - application web - web application

uygulama sınıfı - classe d'application - application class

idare hukukunun uygulama alanı - domaine d’application du droit administratif - field of application of the public law

uyarınca - en application de - in application of

uygulama alanı - champ d'application - field of application

ceza uygulaması - application de la pénalité - application of penalty

uygulama yeri - lieu d'application - place of application

boya uygulaması - application de peinture - paint application

koruyucu şap atılması - application de mortier de protection - application of protective screeding

olası uygulama - application eventuelle - possible application

istem (patent başvurularında geçer) - revendication - request

ihtira berati - droit de brevet - patent right

şev kazığı uygulaması - application des entrées en terre - piling, implantation of piles

uygulama kararnamesi - arrêté d'application - implementing law

iş başvurusu - demande de poste - job application

müracaat, başvuru - démarche - application

başvurmak, müracaat etmek, adım atmak, başvuruda bulunmak - faire une démarche - lodge an application

uygulama, serme, imalat - mise en œuvre, mise en place - application, execution, implication

öngerme uygulanması - mise en pose de précontrainte - pre-stressing application

mahkemeye başvurmak - recours à justice - application before the court

parselasyon başvurusu - demande de pacellisation - parcellation application

tereke istida no - demande d'homologation - application for probate

kablosuz uygulama protokolü - protocole wap - wireless application protocol, wap

uygulama hizmet sunucuları - fournisseur de services applications - application service provider

yürütme - application - exercise, implementation

izdüşüm gönderimi - application projective - projection mapping

uygulama programları dizini - répertoire d'applications - application directory

• 1
• 2