Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Pazar Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
dimanche
pazar
sunday
Diğer
N M
Fr.dimanche
Tr.pazar
En.sunday
N M
İçinde Geçenler 40
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
faire une marchandage, débattre le prix, négocier les prix
pazarlık yapmak
negotiate, discuss the prices
Ekonomi
V
marché
pazar, alışveriş, pazarlık, iş, anlaşma, borsa, piyasa, sözleşme, kontrat, proje
market, contract
Diğer
N M
marché aux puces
bitpazarı
flea market
Diğer
N M
négociation
görüşme, müzakere, tartışma, pazarlık, tecim, ticaret, (tecim belgitleri için)kırdırma, senet kırdırma
negotiation
Siyasi
N F
marché supérieur, marché inférieur
üst pazar, alt pazar
upper market, lower market
Ekonomi
N M
vente en gros
toptan pazarlama
wholesales marketing
Ekonomi
N F
part de marché
pazar payı
market share
Ekonomi
N F
marketing associé
ticari pazarlama
trade marketing
Ekonomi
N M
commercialisation conjointe, commercialisation jumélée
ortak pazarlama
co-marketing
Tıp
N F
sur la base du marché, axé sur le marché
pazar temelli, piyasa temelli
market-based
Hukuk
Prép.
programme d'optimisation de commercialisation
pazarlama optimizasyon programı
merchandizing optimization program
Hukuk
N M
à la discrétion du marché local
yerel pazarın takdirinde olmak üzere
at local discretion
Hukuk
Prép.
autorisation de commercialiser
pazarlama izni, pazarlama yetkisi
marketing authorization
Ekonomi
N F
jeans, ligne de jeans
blucin pazarı
jeanswear
Ekonomi
N M
marché commun
ortak pazar
common market
Ekonomi
N M
marché commun européen
avrupa ortak pazarı
european commun market (ecm)
Ekonomi
N M
marché unique
tek pazar
single market
Ekonomi
N M
phase de négociation
anlaşma adımı, görüşme aşaması, pazarlık aşaması
negotiation phase
Teknik Ofis
N F
valorisation
pazarlık
negotiation
Teknik Ofis
N F
plan de déploiement
yayılma planı, pazarlama planı, açılma planı
rollout plan
Bilişim
N M
repos hebdomadaire
pazar tatili
sunday rest
Teknik Ofis
N M
marché agricultural unique
tek tarım pazarı
single agricultural market
Ekonomi
N M
marché unique sans frontières
sınırsız tek pazar
frontier-free single market
Ekonomi
N M
système de surveillance après la mise en marché
pazara (ya da piyasaya) çıkıştan sonraki gözetim sistemi
post-market surveillance system
Hukuk
N M
marché libre
açık piyasa, açık pazar
open market
Ekonomi
N M
marché régional (non quoté)
bölgesel pazar (kot dışı pazar)
regional market not quoted
Ekonomi
ulusal (kot içi) pazar’da işlem görme koşullarını taşımayan ve borsa yönetim kurulu’nca geçici veya sürekli olarak ulusal pazardan çıkarılmasına karar verilen şirketlerin hisse senetlerine likidite sağlamak, bu hisse senetlerinin fiyatlarının düzenli ve ş
N M
liste de surveillance
gözaltı pazarı
watchlist companies market
Ekonomi
hisse senetleri borsa’da işlem gören şirketler ve/veya hisse senetleri işlemleri ile ilgili olarak olağan dışı durumların ortaya çıkması, hisse senetleri borsa’da işlem gören şirketler tarafından kamunun zamanında, tam ve sürekli aydınlatılmasına ve mevcu
N F
marché d'enchères officiel
resmi müzayede pazarı
official auction market
Ekonomi
mahkemelerin, icra dairelerinin ve diğer resmi dairelerin borsa’da yapılmasına gerek gördükleri menkul kıymet satım işlemlerinin yapıldığı pazardır
N M
marché national
ulusal pazar
national market
Ekonomi
borsa yönetim kurulu kararı ile pazarı açılmış, endekse dahil olan ve olmayan borsa kotunda yer alan her şirket hisse senedi için alım satım işlemlerinin gerçekleştirildiği pazardır.
N M
marché international
uluslararası pazar
international market
Ekonomi
imkb uluslararası menkul kıymetler serbest bölgesi içinde “serbest bölgeler mevzuatına” göre faaliyet gösterecek esas olarak eski doğu bloku ülkeleri, türk cumhuriyetleri ve orta doğu ülkelerindeki şirketlere ait menkul kıymetlerin işlem göreceği pazardır
N M
marché ex-dividende, marché hors dividende
yeni hisse pazarı
ex-dividend market
Ekonomi
hisse senetleri borsa’da işlem gören şirketlerin sermaye artırımlarının bir hesap dönemi içinde temettü ödemesinden önce gerçekleşmesi durumunda, üzerinde geçmiş yıl temettü kuponu bulunmayan ”yeni” hisse senetlerinin, temettünün ödenmeye başladığı ilk gü
N M
marché des sociétés récemment établies
yeni şirketler pazarı
new companies market
Ekonomi
yeni kurulmuş olmakla birlikte büyüme potansiyeli taşıyan ve hisse senetlerini borsa’da veya borsa dışında ilk kez halka arz etmek suretiyle halka açılacak şirketlerin hisse senetlerinin borsa'’a güven ve şeffaflık ortamında, organize bir piyasada işlem g
N M
recherche en marketing
pazarlama araştırması
marketing research
Ekonomi
N F
prix négocié
pazarlık edilmiş fiyat
negotiated price
Teknik Ofis
N M
commercialisation
pazarlama
marketing
Ekonomi
N F
procédure négociée
pazarlık usulü (21 b)
negotiated procedure
Teknik Ofis
N F
lundi
pazartesi
monday
Diğer
N M
ventes et commercialisation
satış ve pazarlama
sales and marketing
Ekonomi
N F
gré à gré après consultation
ihale sonrası pazarlık usulü sözleşme
negotiated contract after bidding
Teknik Ofis
Adj.
agent de marketing
pazarlama sorumlusu
marketing officer
Teknik Ofis
N M
Fr.faire une marchandage, débattre le prix, négocier les prix
Tr.pazarlık yapmak
En.negotiate, discuss the prices
V
Fr.marché
Tr.pazar, alışveriş, pazarlık, iş, anlaşma, borsa, piyasa, sözleşme, kontrat, proje
En.market, contract
N M
Fr.marché aux puces
Tr.bitpazarı
En.flea market
N M
Fr.négociation
Tr.görüşme, müzakere, tartışma, pazarlık, tecim, ticaret, (tecim belgitleri için)kırdırma, senet kırdırma
En.negotiation
N F
Fr.marché supérieur, marché inférieur
Tr.üst pazar, alt pazar
En.upper market, lower market
N M
Fr.vente en gros
Tr.toptan pazarlama
En.wholesales marketing
N F
Fr.part de marché
Tr.pazar payı
En.market share
N F
Fr.marketing associé
Tr.ticari pazarlama
En.trade marketing
N M
Fr.commercialisation conjointe, commercialisation jumélée
Tr.ortak pazarlama
En.co-marketing
N F
Fr.sur la base du marché, axé sur le marché
Tr.pazar temelli, piyasa temelli
En.market-based
Prép.
Fr.programme d'optimisation de commercialisation
Tr.pazarlama optimizasyon programı
En.merchandizing optimization program
N M
Fr.à la discrétion du marché local
Tr.yerel pazarın takdirinde olmak üzere
En.at local discretion
Prép.
Fr.autorisation de commercialiser
Tr.pazarlama izni, pazarlama yetkisi
En.marketing authorization
N F
Fr.jeans, ligne de jeans
Tr.blucin pazarı
En.jeanswear
N M
Fr.marché commun
Tr.ortak pazar
En.common market
N M
Fr.marché commun européen
Tr.avrupa ortak pazarı
En.european commun market (ecm)
N M
Fr.marché unique
Tr.tek pazar
En.single market
N M
Fr.phase de négociation
Tr.anlaşma adımı, görüşme aşaması, pazarlık aşaması
En.negotiation phase
N F
Fr.valorisation
Tr.pazarlık
En.negotiation
N F
Fr.plan de déploiement
Tr.yayılma planı, pazarlama planı, açılma planı
En.rollout plan
N M
Fr.repos hebdomadaire
Tr.pazar tatili
En.sunday rest
N M
Fr.marché agricultural unique
Tr.tek tarım pazarı
En.single agricultural market
N M
Fr.marché unique sans frontières
Tr.sınırsız tek pazar
En.frontier-free single market
N M
Fr.système de surveillance après la mise en marché
Tr.pazara (ya da piyasaya) çıkıştan sonraki gözetim sistemi
En.post-market surveillance system
N M
Fr.marché libre
Tr.açık piyasa, açık pazar
En.open market
N M
Fr.marché régional (non quoté)
Tr.bölgesel pazar (kot dışı pazar)
En.regional market not quoted
ulusal (kot içi) pazar’da işlem görme koşullarını taşımayan ve borsa yönetim kurulu’nca geçici veya sürekli olarak ulusal pazardan çıkarılmasına karar verilen şirketlerin hisse senetlerine likidite sağlamak, bu hisse senetlerinin fiyatlarının düzenli ve ş
N M
Fr.liste de surveillance
Tr.gözaltı pazarı
En.watchlist companies market
hisse senetleri borsa’da işlem gören şirketler ve/veya hisse senetleri işlemleri ile ilgili olarak olağan dışı durumların ortaya çıkması, hisse senetleri borsa’da işlem gören şirketler tarafından kamunun zamanında, tam ve sürekli aydınlatılmasına ve mevcu
N F
Fr.marché d'enchères officiel
Tr.resmi müzayede pazarı
En.official auction market
mahkemelerin, icra dairelerinin ve diğer resmi dairelerin borsa’da yapılmasına gerek gördükleri menkul kıymet satım işlemlerinin yapıldığı pazardır
N M
Fr.marché national
Tr.ulusal pazar
En.national market
borsa yönetim kurulu kararı ile pazarı açılmış, endekse dahil olan ve olmayan borsa kotunda yer alan her şirket hisse senedi için alım satım işlemlerinin gerçekleştirildiği pazardır.
N M
Fr.marché international
Tr.uluslararası pazar
En.international market
imkb uluslararası menkul kıymetler serbest bölgesi içinde “serbest bölgeler mevzuatına” göre faaliyet gösterecek esas olarak eski doğu bloku ülkeleri, türk cumhuriyetleri ve orta doğu ülkelerindeki şirketlere ait menkul kıymetlerin işlem göreceği pazardır
N M
Fr.marché ex-dividende, marché hors dividende
Tr.yeni hisse pazarı
En.ex-dividend market
hisse senetleri borsa’da işlem gören şirketlerin sermaye artırımlarının bir hesap dönemi içinde temettü ödemesinden önce gerçekleşmesi durumunda, üzerinde geçmiş yıl temettü kuponu bulunmayan ”yeni” hisse senetlerinin, temettünün ödenmeye başladığı ilk gü
N M
Fr.marché des sociétés récemment établies
Tr.yeni şirketler pazarı
En.new companies market
yeni kurulmuş olmakla birlikte büyüme potansiyeli taşıyan ve hisse senetlerini borsa’da veya borsa dışında ilk kez halka arz etmek suretiyle halka açılacak şirketlerin hisse senetlerinin borsa'’a güven ve şeffaflık ortamında, organize bir piyasada işlem g
N M
Fr.recherche en marketing
Tr.pazarlama araştırması
En.marketing research
N F
Fr.prix négocié
Tr.pazarlık edilmiş fiyat
En.negotiated price
N M
Fr.commercialisation
Tr.pazarlama
En.marketing
N F
Fr.procédure négociée
Tr.pazarlık usulü (21 b)
En.negotiated procedure
N F
Fr.lundi
Tr.pazartesi
En.monday
N M
Fr.ventes et commercialisation
Tr.satış ve pazarlama
En.sales and marketing
N F
Fr.gré à gré après consultation
Tr.ihale sonrası pazarlık usulü sözleşme
En.negotiated contract after bidding
Adj.
Fr.agent de marketing
Tr.pazarlama sorumlusu
En.marketing officer
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    davranış, maaş, iyileştirme
    davranış, maaş, iyileştirme
    kiriş bağlantı detayı
    kiriş bağlantı detayı
    vana odası kapağı
    vana odası kapağı
    geçiş bölgesi
    geçiş bölgesi
    fon transferi, para transferi
    fon transferi, para transferi
    iç şenaj
    iç şenaj
    uyuşmazlık
    uyuşmazlık
    davranış spektrumu
    davranış spektrumu
    sözleşme şartları
    sözleşme şartları
    verim seviyesi
    verim seviyesi
    meslekî yetersizlik
    meslekî yetersizlik
    kafa lambası, baret lambası
    kafa lambası, baret lambası
    mikser kamyonu
    mikser kamyonu
    test numunesi, test etmek üzere alınan numune
    test numunesi, test etmek üzere alınan numune
    bilgi, bilgi verme, bilgilendirme
    bilgi, bilgi verme, bilgilendirme