Teknik Terminoloji
beton borusu, pantolon boru (beton pompa borusu) (tremi borusu) - trémie à béton, (trémie) - concrete hopper (tremi pipe, concrete pipe)
rafine edilmiş petrol ürünleri - produits de pétrole raffiné - refined petrol products
petrol sızıntısı, yayılması, döküntüsü, bir gemiden petrol sızması - marée noire - oil spill, oil spillage
petrol endüstrisi, petrol sanayi - industrie pétrolière - petroleum industry
petrol borusu - tube petrolier - oil pipe
su borusu, avaluar, su oluğu, yağmur suyu borusu, yağmur suyu kanalı - avaloir - gully, gulley
püskürtme borusu, havalandırma deliği, havalandırma borusu - évent - air outlet, air escape
taşma düzeni borusu, troplen borusu - tuyau de trop-plein trop-plein - overflow pipeduct
emme borusu, emiş borusu - manifold - inlet duct, suction pipe
drenaj borusu, boşaltma borusu - tuyau de drainage - drainage tube
tahliye borusu, boşaltım borusu - conduite de refoulement - discharge pipe, discharge pipeline
atık su borusu, kanalizasyon borusu - sewerage pipe - sewerage pipe
petrol boru hattı - oléoduc - pipeline (oil pipeline)
petrol varil fiyatı - prix du baril de pétrole - price per barrel of oil
petrol sıvı yağ - lubrifiant pétrolier - petroleum-oil-lublicant
petrol ve hidrokarbonlar - pétrole et hydrocarbures - oil and hydrocarbons
petrol eter - éther de pétrole - petroleum ether
cezayir petrol enstitüsü (iap) - institut algérien du pétrole (iap) - algerian oil institute
sıvılaşmış petrol gazı lpg - gaz de pétrole liquéfiés gpl - liquefied petroleum gas lpg
kompakt tirfon, benzinli, 3 lastikli taşıma arabası ile birlikte - tirefonneuse compacte, avec moteur à essence, avec chariot à 3 roues - compact coachscrewing machine, with petrol engine, with 3 wheel trolley
petrol rafinerisi - raffinerie - oil refinery, petroleum refinery
petrol yatağı - gisement de pétrole - oil reservoir
petrol kapanı - piège pétrolière - oil trap
petrol kuyusu - puits de pétrole - oil well
petrol arıtımı - raffinage du pétrole - petroleum refining
petrol kirliliği - pollution par le pétrole, pollution par les hydrocarbures - oil pollution
petrol sızıntısı - déversement d'hydrocarbures - oil slick
kok kömürü ve rafine edilmiş petrol ürünleri - produits de la cokéfaction et du raffinage - coke and refined petroleum
rafine edilmiş petrol ürünleri - produits du raffinage du pétrole - coke and refined petroleum
petrol mühendisliği - génie pétrolier - petroleum engineering
petrol mühendisi - ingénieur pétrolier - petroleum engineer
ham petrol - pétrole brut - crude oil
opec (petrol ihraç eden ülkeler teşkilatı) - opep (organisation des pays exportateurs de pétrole) - opec (organization of the petroleum exporting countries)
arap petrol ihracatçısı ülkeler örgütü - organisation des pays arabes exportateurs de pétrole, opaep - oapec (organization of arab oil exporting countries)
sıvı petrol asfalt, asfalt çimentosu, cut-back - bitume fluidifié - cut-back
petrol tankeri - pétrolier - oil tanker
petrol rezerv tankı - réservoir de pétrole - oil reserve tank
petrol terminali - terminal pétrolier - oil terminal
duman borusu, baca - conduite à fumée - chimney
kaplama, kılıf boru, kablo borusu - fourreau - sleeve, cable duct, pipe sleeve
besleme hattı, borusu - ligne d'alimentation - alimentation line, pipe
segregasyon önleyicili mobil beton borusu - trémie antiségrégation mobile - mobil antisegregation trémie pipe
besleme borusu - tuyau d'alimentation - alimentation pipe, feed pipe
sonik test borusu - tuyau d'auscultation sonique, tube d'auscultation sonique - sonic test pipe
yağmur borusu - tuyau de descente - waste stack, rainpipe, rainwater downpipe, downpipe
atık borusu - chute de décharge - waste chute
özofogus (yemek borusu) - - esophagus
yakıt tankı dolum borusu - tube de remplissage du réservoir - gas tank filler neck
trim borusu - - trim chute
çıkış borusu - - reject chute
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français