Teknik Terminoloji
taş duvar - mur en pierre - stone wall
kireçtaşı - pièrre calcaire - limestone, chalk
kırma taş - pièrre concassée - crushed stone
doğal taş - pièrre naturelle - natural stone
taş kaplama (duvarda) - parement en pièrre - stone cover
süngertaşı, ponza, ponza taşı - pièrre ponce - pumice, pumice stone
ramla taş - pierre ramlé -
kuru taş - pierre sèche - dry stone
yanal drenajlar için fauna taş refüjleri - refuges de pierre pour la faune pour drainages transversaux -
mıcır (kırma taş) - pièrre concassée - gravel
pim (sulu taşlı) - goujon (à pierre à l'eau) -
ilk taşın koyulması - pose de la premiere pièrre - cornerstone
kiltaşı - pièrre d'argile - claystone
yapma taş yığma yapı elemanları - éléments en pierre reconstitute - manufactured stone masonry units
sert taş - pierre - hardcore
harpuşta - pierre de couronnement - coping
temel atma töreni - cérémonie de pose de la première pierre - inauguration ceremony (cornerstone laying ceremony)
ocak taşı - pierre de taille - quarry stone
yağ taşı - pierre à huile - oilstone
taş döşeme - dalle de pierre - slab of stone
taş tozu - poussière de pierre - stone dust
kırma taş temel tabakası - couche de fondation en pièrre concassée - crushed stone base course
kırma taş alt-temel - couche de forme en pierre concassée - crushed stone sub-base
değerli taş - gemme, pierre précieuse - precious stone, gem
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français