Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Portee Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 29
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
portée
açıklık
span, span length
Çeşitli
katener - yanlış: travée
N F
mi-portée
açıklık ortası
midspan
Sanat Yapıları
N F
pourcentage d'armatures de compression à mi-portée
açıklık ortasındaki basınç donatısı oranı
compression reinforcement ratio at mid-span
Teknik Ofis
N M
pourcentage d'armatures de traction à mi-portée
açıklık ortasındaki çekme donatısı oranı
tension reinforcement ratio at mid-span
Teknik Ofis
N M
paramètre de la portée
açıklık parametresi
span parameter
Çeşitli
katener
N M
affectation de la portée
açıklık tablosu
span sizing
Çeşitli
katener - yanlış: calibrage de la portée
N F
longueur de la portée
açıklık uzunluğu
span length
Çeşitli
katener
N F
affectation des portées et désaxement
açıklık ve dezaksman tablosu
span and stagger sizing
Çeşitli
katener - yanlış: tableau des désaxements et travées
N F
valeur limite du rapport portée/hauteur
açıklık/yükseklik limit oranı
limit span/depth ratio
Teknik Ofis
N F
valeur du rapport portée/hauteur
açıklık/yükseklik oranı
span/depth ratio
Teknik Ofis
N F
à longue portée
büyük açıklıklı
long span
Sanat Yapıları
N F
garder hors de portée des enfants
çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayınız
keep out of reach of children
Diğer
V
garder ce produit hors de portée des enfants
çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız
keep article out of reach of children
Tıp
V
poutre à multi-portées
çok açıklıklı kiriş
multi-span beam
Sanat Yapıları
N F
tva reportée
devreden kdv
carried over vat
Ekonomi
N F
correction apportée
dışarıdan getirilen düzeltme
brought-in correction
Teknik Ofis
N F
pose de voie noyée sur dalle portée
döşemeye gömülü hat döşeme
embedded track laying on supported slab
Sanat Yapıları
N F
fausse languette, languette rapportée
eğreti lamba
loose tongue
Sanat Yapıları
alüminyum doğrama işleri
N F
portée utile
faydalı açıklık
effective span
Teknik Ofis
N F
portée de joint
flanş yüzü, bağlantı yüzü
gasket surface, flance facing
Sanat Yapıları
N F
portée de dégats avancée
ileri hasar bölgesi
advanced damage range
Teknik Ofis
N F
contrôle des marchandises transportées par ou sur des personnes
kişilerin yanlarında ya da üstlerinde taşıdıkları eşyanın kontrolü
inspecting goods carried by or on persons
Ekonomi
N M
système de défense aérienne élargie de moyenne portée
orta genişletilmiş hava savunma sistemi
medium extended air defence system
Askeri
N M
chape rapportée
post-in topping
post-in topping
Sanat Yapıları
N F
portée de roulement
rulman yatağı
bearing seating
Makineler
N F
portée
taşıma gücü, kaldırma gücü
bearing surface
Toprak İşleri
N F
chariot élévateur à portée variable, chariot élévateur à flèche télescopique, chariot téléscopique
teleskopik forklift
telehandler, telescopic handler
Makineler
Manitou is a brand name
N M
consistance de l'essai, portée de l'essai
test kapsamı, test içeriği
test scope
Sanat Yapıları
kaynak
N F
grève ou lock-out de portée nationale
ulusal çaptaki grev veya lokavt
nation-wide strike or lock-out
Hukuk
N F
Fr.portée
Tr.açıklık
En.span, span length
katener - yanlış: travée
N F
Fr.mi-portée
Tr.açıklık ortası
En.midspan
N F
Fr.pourcentage d'armatures de compression à mi-portée
Tr.açıklık ortasındaki basınç donatısı oranı
En.compression reinforcement ratio at mid-span
N M
Fr.pourcentage d'armatures de traction à mi-portée
Tr.açıklık ortasındaki çekme donatısı oranı
En.tension reinforcement ratio at mid-span
N M
Fr.paramètre de la portée
Tr.açıklık parametresi
En.span parameter
katener
N M
Fr.affectation de la portée
Tr.açıklık tablosu
En.span sizing
katener - yanlış: calibrage de la portée
N F
Fr.longueur de la portée
Tr.açıklık uzunluğu
En.span length
katener
N F
Fr.affectation des portées et désaxement
Tr.açıklık ve dezaksman tablosu
En.span and stagger sizing
katener - yanlış: tableau des désaxements et travées
N F
Fr.valeur limite du rapport portée/hauteur
Tr.açıklık/yükseklik limit oranı
En.limit span/depth ratio
N F
Fr.valeur du rapport portée/hauteur
Tr.açıklık/yükseklik oranı
En.span/depth ratio
N F
Fr.à longue portée
Tr.büyük açıklıklı
En.long span
N F
Fr.garder hors de portée des enfants
Tr.çocukların erişemeyeceği yerlerde saklayınız
En.keep out of reach of children
V
Fr.garder ce produit hors de portée des enfants
Tr.çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız
En.keep article out of reach of children
V
Fr.poutre à multi-portées
Tr.çok açıklıklı kiriş
En.multi-span beam
N F
Fr.tva reportée
Tr.devreden kdv
En.carried over vat
N F
Fr.correction apportée
Tr.dışarıdan getirilen düzeltme
En.brought-in correction
N F
Fr.pose de voie noyée sur dalle portée
Tr.döşemeye gömülü hat döşeme
En.embedded track laying on supported slab
N F
Fr.fausse languette, languette rapportée
Tr.eğreti lamba
En.loose tongue
alüminyum doğrama işleri
N F
Fr.portée utile
Tr.faydalı açıklık
En.effective span
N F
Fr.portée de joint
Tr.flanş yüzü, bağlantı yüzü
En.gasket surface, flance facing
N F
Fr.portée de dégats avancée
Tr.ileri hasar bölgesi
En.advanced damage range
N F
Fr.contrôle des marchandises transportées par ou sur des personnes
Tr.kişilerin yanlarında ya da üstlerinde taşıdıkları eşyanın kontrolü
En.inspecting goods carried by or on persons
N M
Fr.système de défense aérienne élargie de moyenne portée
Tr.orta genişletilmiş hava savunma sistemi
En.medium extended air defence system
N M
Fr.chape rapportée
Tr.post-in topping
En.post-in topping
N F
Fr.portée de roulement
Tr.rulman yatağı
En.bearing seating
N F
Fr.portée
Tr.taşıma gücü, kaldırma gücü
En.bearing surface
N F
Fr.chariot élévateur à portée variable, chariot élévateur à flèche télescopique, chariot téléscopique
Tr.teleskopik forklift
En.telehandler, telescopic handler
Manitou is a brand name
N M
Fr.consistance de l'essai, portée de l'essai
Tr.test kapsamı, test içeriği
En.test scope
kaynak
N F
Fr.grève ou lock-out de portée nationale
Tr.ulusal çaptaki grev veya lokavt
En.nation-wide strike or lock-out
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.