kaynak lülesi - buse de soudage, (buse de soudure) - welding nozzle
perfore büzden oluşan drenaj hendeğinin tedariği ve döşenmesi - fourniture et pose de la tranchée drainante avec buse perforée - supply and installation of drainage trench with perforated pipe
büz montajı, büz döşeme - pose du buse - pipe laying
döşeme tabanı, taşıma yüzeyi, mesnet yüzeyi, oturma yüzeyi, alt yatak - lit en pose, lit de pose - bed face, bearing surface, seating
tedarik ve montaj, tedarik ve uygulama - fourniture et pose, fp, f/p, f/pose - supply and installation, supply and execution
ray montajı - pose de rail, pose de voie - rail installation
büz - buse - pipe
buz yükleme indirme aleti - dispositif de manutention de buse - handling devices for pipe portion
büz yapı - ouvrage busé - pipe
büz geçişi - passage busé - pipe passage
nozul flanş yüzü - face de bride de buse - nozzle flange face
nozul, püskürtme başlığı - buse - nozzle
hava nozulu - buse d'air - air nozzle
boru tabanı (kotu), büz tabanı - radier de buse - pipe invert
büz kafası - tête de buse - pipe head
yatay sürgü - travaux de réalisation de buse par méthode de pousse-tube -
argon torcu tepeliği - buse de chalumeau argon - argon torch tip
seramik gaz nozulu argon torcu için - buse à gaz céramique (pour chalumeau argon) - ceramic gas nozzle for argon torch
seramik nozul - buse en céramique - ceramic nozzle
lüle, nozül, ağız - buse - nozzle
havuz besleme nozulu - buse d'alimentation en pointe - outlet fitting
havuz vakum nozulu - buse d'aspiration en pointe - vacuum fitting
fıskiye nozulu - buse de pulvérisation - fountain nozzle
vakum nozulu - buse de vacuum - vacuum nozzle
oval büz - buse ovoide - oval pipe
kanal açma başlığı, kanal açma nozulu - buse de nettoyage - sewer jetting nozzle, sewer jet nozzle
kuru nozul - buse sec - dry nozzle
argon torcu nozul - chalumeau argon buse -
beton büz - buse en béton - concrete pipe
büz yapısı - ouvrage de buse - pipe
su jeti memesi - buse à jet d'eau - water jet nozzle
betonarme büz - buse béton armé - reinforced concrete pipe
tavlama kolu - buse de coupage - cutting nozzle
nozul - buse - nozzle
öngerme uygulanması - mise en pose de précontrainte - pre-stressing application
destek yerleştirme - pose d'étais - propping
tahliye hattı döşenmesi - pose de saigne -
demir montajı - pose ancrée - iron mounting
servis geçişleri için payanda montajı - pose de platelage pour traversées de service - installation of coverings for service crossings
röper noktalarının tedarik edilip koyulması (montajlı veya gömmeli) - fourniture et pose de bornes repères, scellées ou foncées - supply and installation of benchmarks, sealed or implanted
kaynaklanacak balastlı hat pozu, hat döşeme işi - pose de voie ballastée à souder - realization of ballasted track to be welded
derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, ana hat - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vp - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the main track
derzli balastlı hat pozu, betonarme travers, servis hattı - pose de voie ballastée, avec joints, tba, sur vs - realization of ballasted track, with joints, with reinforced concrete sleepers, on the service track
balastlı basit bağlantı (makas) pozu, beton döşeme - pose de bs sur ballast, plancher béton - installation of simple turnout on ballast, concrete slab
yapıştırmalı izolasyon derzi pozu - pose de joints isolants collés (jic) - installation of bonded insulated joint
beton ya da bitüm döşeme üzerine hat döşenmesi (özel bağlantı malzemesi) - pose de rails en dalles béton ou bitume sur attaches spéciales - laying of rails on concrete or asphalt slab (special fasteners)
travers üzeri ray pozu (sadece ray) - pose de rails seuls sur traverses - laying of rails only on sleepers
porselen lavabo. sabunluk, havluluk, ayna, krom musluk (sıcak-soğuk), gider deliği, tapa, bütün bağlantılar dahil - fourniture et pose de lavabos en porcelaine avec porte-savon, porte-serviette,miroir, robinet mélangeur chromé, siphon, bouchon de vidange branchements - supply and installation of china ceramic sink with soap holder, towel holder, mirror, mixing faucet, trap, drain plug, all connections
porselen duş. musluk (sıcak-soğuk) ve duş aparatı, gider deliği, gider ızgarası, sabunluk ve bütün bağlantılar dahil - fourniture et pose de receveur de douche en porcelaine comprenant robinet mélangeur avec douchette, siphon avec bonde à grille, porte savon, branchements - supply and installation of china ceramic shower basin, with mixing faucet with shower head, trap, soap holder, all connections
porselen evye, krom musluk (sıcak-soğuk) ve bütün bağlantılar ve burada yazılı olmayan diğer her tür malzeme dahil - fourniture et pose d'évier en porcelaine comprenant robinet mélangeur chromé branchements et toutes sujétions de mise en œuvre - supply and installation of china ceramic sink, with chromium mixing faucet, including all other connections and materials required
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.