Teknik Terminoloji
basın açıklaması - point de presse - press briefing, press statement, public statement
birinin aleyhine dava açmak, birne karşı dava açmak, aleyhine bir dava açmak - faire, intenter un procès contre qn - file a claim, press a charge, press charges
belt press - filtre à bande - belt press
bench press - développé-couché - bench press
basın demeci, demeç - déclaration de presse - press statement
basın açıklaması - communiqués à la presse - press statement
hesap ekstresi, döküm, hesap özeti - relevé, relevé de compte, relevé de compte bancaire - bank statement, (statement of account)
gelir tabloları - compte de résultat - income statement, statement of income
yoğurmalı pres, yoğurmalı silindir - étude de compactage à la presse à cisaillement giratoire - turning shear-stressed compaction, gyratory shear compacting press
hortum başlık presi - presse pour de têtes de flexibles - tube head press
haber arşivi, basın bültenleri arşivi - communiqués de presse - press release archive
basın bildirisi, basın bülteni - communiqué de presse - press release
matkap kolon, sütunlu matkap tezgahı, tablalı matkap tezgahı - perceuse sur colonne, perceuse à colonne, (perceuse colonne) - drill press, pillar drilling machine
baskı filtresi - filtre presse - filter press
çekme presi - presse de traction - traction press
ızgara atık presi - - screening press
manuel hidrolik pres ekipmanı - équipement presse hydraulique manuelle - manual hydraulic press equipment
- presse pour lingerie - utility laundry press
yay ölçüm presi - presse pour mesurer les ressorts - spring measure press
hidrolik pres - presse hydraulique - hydraulic press
lastik destek presi - presse de calage des roues - tyre support press
ray presi - presse de rail - rail press
lastik takma sökme presi - presse à caler décaler les roues - press for mounting demounting wheels
bilgisayar kontrollü hidrolik yük basma presi - presse hydraulique d'essai de charge, assistée par ordinateur - hydraulic press for loading test, computer assisted
basma test cihazı - appareil du test de presse - press test device
kayış zımba takımı - poinçonneuse à courroie - belt bunch press
beton test presi tam otomatik - presse d'essai pour béton, automatique - concrete test press automatic
basın ataşesi - attaché de presse - press counselor
elektrikli pres - presse électrique - electric press
preslerin imalatlar için uygun çeneleri - mâchoires de presse adéquats pour les exécutions (presse cade) - press jaw
hidrolik el presi - presse à main hydraulique - hydraulic hand press
pandül presi - presse de pendule - dropper press
konsol imalatı için tezgah üstü matkap - perceuse verticale sur pied - drill press
pandül imalat sehpası (her biri için 2 adet pres, makas ve metre) - table d'exécution de pendule (2 presses, ciseaux et mètre pour chacun) - dropper execution table (2 press, cutter and meters for each)
medya ilişkileri - relations avec la presse - media relations, press relations
bikme presi, eğme presi - presse plieuse - bending press
caka makinesi - presse plieuse pour tôles - press brake for sheet
pres profil - profil - press profile
alüminyum baskı profili (cephe) - fitilli - profil de pression en aluminium (pour la façade) avec joint - press profile aluminium with joint for façade
pres profil - profil pressé - press profile
yazılı basın - presse écrite - written press
basında yer alma, medyada yer bulma, yer verilme - reportage - press coverage
çekme, kalıp çekme, presleme - embouti - mould, press
ray test presi - presse d'essai de rail - rail test press
basın açıklaması - avis de presse - press announcement
basın toplantısı - conférence de presse - press conference
gündelik (günlük) iş hesabı - attachement - daily statement of works carried out
tutanak - constat - report, official statement
açılış konuşması - discours d'inauguration - opening statement
uygulama prosedürü - procédure d'exécution - method statement
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français