Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Prop Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
étai
destek, takviye, dayama, payanda
prop
Toprak İşleri
N M
chandelle
dikme
prop
Sanat Yapıları
bojilerin altında
N F
Fr.étai
Tr.destek, takviye, dayama, payanda
En.prop
N M
Fr.chandelle
Tr.dikme
En.prop
bojilerin altında
N F
İçinde Geçenler 48
comité des spécialités pharmaceutiques
ab tescilli tıbbi ürünler komitesi
eu committee for proprietary medicinal products
Tıp
N M
coefficient qui tient compte des propriétés de liaison
aderansa bağlı katsayısı
coefficient which takes account of the bond properties
Teknik Ofis
çatlak genişliği
N M
proportion pondérale
ağırlık oranı
weight ratio
Kalite - Laboratuvar
N F
judicieusement
akıllıca, mantıklıca
wisely, properly
Teknik Ofis
Adv.
pouvoir propagateur de flamme
alev yayılma özellikleri
flame spread characteristics
Malzemeler
N M
propionaldéhyde alpha-méthylbenzodioxole
alfa metil benzodioxole propionaldehit
alpha methyl benzodioxole propionaldehyde
Tıp
N M
véhicule à propulsion, propulsion
arka tekerleklerden tahrikli
rear wheel drive
Makineler
N M
étai
asker payanda
prop, shore
Makineler
N M
pièce complémentaire de l'etai
asker payanda ilave parçası
prop extension piece
Makineler
N F
benzènepropanal, bêta-méthylméthyléthyl
benzenpropanal, beta-metil metiletil
benzenepropanal, beta-methyl methylethyl
Tıp
N M
benzènepropanol, triméthyl-
benzenpropanol trimetil
benzenepropanol trimethyl
Tıp
N M
propriétés du béton
beton özellikleri
concrete properties
Teknik Ofis
N F
fibre de polypropylène béton
betonfiber polipropilen beton elyafı
polypropylene fiber concrete
Makineler
N F
proportionné à, proportionnée à
bir şey ile orantılı, uygun, tutarlı
prorata, in proportion to, proportionally
Diğer
Adj.
proposer la ténue d'une réunion
bir toplantı yapmayı teklif etmek
invite to a meeting
Diğer
V
main propre
bizzat, kendi eliyle, elden
in person
Diğer
Remettre qqch en mains propre
N F
proposition de budget
bütçe teklifi
budget proposal
Ekonomi
N F
intégralité des crédits inscrits au budget
bütçeye kayıtlı kredilerin bütünlüğü
totality of appropriations entered in the budget
Ekonomi
N F
régularité des crédits inscrits au budget
bütçeye kayıtlı kredilerin düzenlenmesi
regularity of appropriations entered in the budget
Ekonomi
N F
part du cargo sur l'avarie globale
büyük avaryadan yükün hissesine düşen
cargo's proportion of general average
Ekonomi
N F
aldéhyde cuménylméthylpropionique (cyclamen aldéhyde)
cumenyl metilpropion aldehit
cumenyl methylpropion aldehyde
Tıp
N M
proposition de valeur aux employés (pve)
çalışanın değer yargıları
employee value proposition (evp)
Ekonomi
N F
propriétés de la section non fissuré
çatlamamış kesit özellikleri
uncracked section properties
Teknik Ofis
N F
propriétés de la section fissuré
çatlamış kesit özellikleri
cracked section properties
Teknik Ofis
N F
propriétés en traction: force de traction maximale
çekiş özellkleri: maksimum çekiş gücü
tension properties maximum tensile strength
Teknik Ofis
N F
propriétés du béton armé
çelik özellikleri
steel properties
Teknik Ofis
N F
nu propriétaire
çıplak mülkiyet hakkı olan kişi
bare owner
Ekonomi
N M
étai à double bras
çift kollu payanda
double-arm prop
Makineler
N M
pied d'étai double
çiftli payanda ayağı
double prop foot
Makineler
N M
propager
çoğaltılmak, çoğaltmak, (yaymak)
propagate
Tıp
V
proposition de solution
çözüm önerisi
solution offer
Teknik Ofis
N F
coefficients partiels pour les propriétés de résistance
dayanım özellikleri için kısmi faktörler
partial factors for resistance properties
Teknik Ofis
N M
proposition de valeurs
değer yargıları
value propositions
Diğer
N F
proposition de modification
değişiklik önerisi
proposition of modification
Ekonomi
N F
hélice inox décorative
dekoratif paslanmaz pervane
decorative inox propeller
Makineler
N F
site propre
demiryolu arazisi, özel yol, bölünmüş yol
private right-of-way
Sanat Yapıları
N M
vanne proportionnelle
denge valfı
proportional valve, prop valve
Makineler
N F
pose d'étais
destek yerleştirme
propping
Sanat Yapıları
N F
étaie, étaiement
destek, payanda
propping up, shoring
Toprak İşleri
N M
étaye
desteklenmiş
propped up
Toprak İşleri
Adj.
autres capitaux propres - report à nouveau
diğer özkaynaklar - geçen yıldan devreden
other equity - carried forward
Ekonomi
bilanço
Adj.
propriétés de la calle
döşeme özellikleri
slab properties
Teknik Ofis
N F
état des lieux
durum raporu, durum tespiti
inventory of fixtures, inventory of rented property
Teknik Ofis
N M
organisation mondiale de la propriété intellectuelle
dünya fikri mülkiyet teşkilatı
world intellectual property organization
Siyasi
N F
loi des finances complémantaire (lfc)
ek bütçe kanunu
complementary appropriation act
Ekonomi
N F
confisquer
el koymak
nationalize, seizure, take control of, impound, arrest, confiscate, expropriate
Hukuk
Bir takım yasaya aykırılıklar nedeniyle, Devletin bir firmaya el koyması.
V
propagation des retenues
elde yayılımı
carry propagation
Diğer
Toplama yaparken, elde terimlerinin en küçük basamaktan en büyüğe doğru yayılım
N F
remise en main propore
elden teslim
delivery by hand, hand delivery
Teknik Ofis
N F
Fr.comité des spécialités pharmaceutiques
Tr.ab tescilli tıbbi ürünler komitesi
En.eu committee for proprietary medicinal products
N M
Fr.coefficient qui tient compte des propriétés de liaison
Tr.aderansa bağlı katsayısı
En.coefficient which takes account of the bond properties
çatlak genişliği
N M
Fr.proportion pondérale
Tr.ağırlık oranı
En.weight ratio
N F
Fr.judicieusement
Tr.akıllıca, mantıklıca
En.wisely, properly
Adv.
Fr.pouvoir propagateur de flamme
Tr.alev yayılma özellikleri
En.flame spread characteristics
N M
Fr.propionaldéhyde alpha-méthylbenzodioxole
Tr.alfa metil benzodioxole propionaldehit
En.alpha methyl benzodioxole propionaldehyde
N M
Fr.véhicule à propulsion, propulsion
Tr.arka tekerleklerden tahrikli
En.rear wheel drive
N M
Fr.étai
Tr.asker payanda
En.prop, shore
N M
Fr.pièce complémentaire de l'etai
Tr.asker payanda ilave parçası
En.prop extension piece
N F
Fr.benzènepropanal, bêta-méthylméthyléthyl
Tr.benzenpropanal, beta-metil metiletil
En.benzenepropanal, beta-methyl methylethyl
N M
Fr.benzènepropanol, triméthyl-
Tr.benzenpropanol trimetil
En.benzenepropanol trimethyl
N M
Fr.propriétés du béton
Tr.beton özellikleri
En.concrete properties
N F
Fr.fibre de polypropylène béton
Tr.betonfiber polipropilen beton elyafı
En.polypropylene fiber concrete
N F
Fr.proportionné à, proportionnée à
Tr.bir şey ile orantılı, uygun, tutarlı
En.prorata, in proportion to, proportionally
Adj.
Fr.proposer la ténue d'une réunion
Tr.bir toplantı yapmayı teklif etmek
En.invite to a meeting
V
Fr.main propre
Tr.bizzat, kendi eliyle, elden
En.in person
Remettre qqch en mains propre
N F
Fr.proposition de budget
Tr.bütçe teklifi
En.budget proposal
N F
Fr.intégralité des crédits inscrits au budget
Tr.bütçeye kayıtlı kredilerin bütünlüğü
En.totality of appropriations entered in the budget
N F
Fr.régularité des crédits inscrits au budget
Tr.bütçeye kayıtlı kredilerin düzenlenmesi
En.regularity of appropriations entered in the budget
N F
Fr.part du cargo sur l'avarie globale
Tr.büyük avaryadan yükün hissesine düşen
En.cargo's proportion of general average
N F
Fr.aldéhyde cuménylméthylpropionique (cyclamen aldéhyde)
Tr.cumenyl metilpropion aldehit
En.cumenyl methylpropion aldehyde
N M
Fr.proposition de valeur aux employés (pve)
Tr.çalışanın değer yargıları
En.employee value proposition (evp)
N F
Fr.propriétés de la section non fissuré
Tr.çatlamamış kesit özellikleri
En.uncracked section properties
N F
Fr.propriétés de la section fissuré
Tr.çatlamış kesit özellikleri
En.cracked section properties
N F
Fr.propriétés en traction: force de traction maximale
Tr.çekiş özellkleri: maksimum çekiş gücü
En.tension properties maximum tensile strength
N F
Fr.propriétés du béton armé
Tr.çelik özellikleri
En.steel properties
N F
Fr.nu propriétaire
Tr.çıplak mülkiyet hakkı olan kişi
En.bare owner
N M
Fr.étai à double bras
Tr.çift kollu payanda
En.double-arm prop
N M
Fr.pied d'étai double
Tr.çiftli payanda ayağı
En.double prop foot
N M
Fr.propager
Tr.çoğaltılmak, çoğaltmak, (yaymak)
En.propagate
V
Fr.proposition de solution
Tr.çözüm önerisi
En.solution offer
N F
Fr.coefficients partiels pour les propriétés de résistance
Tr.dayanım özellikleri için kısmi faktörler
En.partial factors for resistance properties
N M
Fr.proposition de valeurs
Tr.değer yargıları
En.value propositions
N F
Fr.proposition de modification
Tr.değişiklik önerisi
En.proposition of modification
N F
Fr.hélice inox décorative
Tr.dekoratif paslanmaz pervane
En.decorative inox propeller
N F
Fr.site propre
Tr.demiryolu arazisi, özel yol, bölünmüş yol
En.private right-of-way
N M
Fr.vanne proportionnelle
Tr.denge valfı
En.proportional valve, prop valve
N F
Fr.pose d'étais
Tr.destek yerleştirme
En.propping
N F
Fr.étaie, étaiement
Tr.destek, payanda
En.propping up, shoring
N M
Fr.étaye
Tr.desteklenmiş
En.propped up
Adj.
Fr.autres capitaux propres - report à nouveau
Tr.diğer özkaynaklar - geçen yıldan devreden
En.other equity - carried forward
bilanço
Adj.
Fr.propriétés de la calle
Tr.döşeme özellikleri
En.slab properties
N F
Fr.état des lieux
Tr.durum raporu, durum tespiti
En.inventory of fixtures, inventory of rented property
N M
Fr.organisation mondiale de la propriété intellectuelle
Tr.dünya fikri mülkiyet teşkilatı
En.world intellectual property organization
N F
Fr.loi des finances complémantaire (lfc)
Tr.ek bütçe kanunu
En.complementary appropriation act
N F
Fr.confisquer
Tr.el koymak
En.nationalize, seizure, take control of, impound, arrest, confiscate, expropriate
Bir takım yasaya aykırılıklar nedeniyle, Devletin bir firmaya el koyması.
V
Fr.propagation des retenues
Tr.elde yayılımı
En.carry propagation
Toplama yaparken, elde terimlerinin en küçük basamaktan en büyüğe doğru yayılım
N F
Fr.remise en main propore
Tr.elden teslim
En.delivery by hand, hand delivery
N F

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.