kendini kanıtlamak - prouver, se prouver - prove oneself
tanıştırmak, tanıtmak, kendini tanıtmak - se présenter - present oneself, introduce oneself
ortaya çıkmak - s'avérer - prove to be
görünmek, belli olmak, ortaya çıkmak, kendini göstermek - se mettre en évidence - appear, prove
ün kazanmak, nam salmak - acquérir de la réputation - make oneself a name
kendi kendine sormak, düşünmek - s'interroger - ask oneself
kendini yakmak, bir yerini yakmak - se brûler - burn oneself
kendini savunmak, kendini korumak - se défendre de, contre - protect oneself against
polise teslim olmak - se dénoncer à la police - turn oneself in to the police
kendini tutmak, nefsine hakim olmak - se posséder - control oneself
sömürgelikten kurtulmak - décolonisation, décoloniser - decolonize oneself
insanın kendisini alıp bir yerlere gitmesi, dolaşmak (özellikle internette) - - whisk oneself away
kendini bir başkasının yerine koymak - se mettre à la place de qqn - put oneself in the shoes of smb
kendini vermek - s'adonner à - devote oneself to sth
bir konu hakkında tamamen bilgi sahibi olmak, bilgi edinmek, bir konuyu bilmek - se mettre au courant entièrement de qqch - make oneself fully aware of sth
kendisini (birisi nezdinde) onaylatmak - se faire accréditer - have oneself accredited by smb
azim gösterme, uğraşma - s'efforcer - force oneself, try his best
kendini ifade etmek - s'exprimer - express oneself
kendini kandırmak - tromper soi-même, croire à ses propres mensonges - fool oneself
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.