Teknik Terminoloji
tilki kuyruğu testere makinesi - scie alternative - reciprocating saw
pistonlu hava kompresörü - compresseur d'air à piston - reciprocating air compressor
pala testere - égoine, scie égoine - hand saw, keyhole saw
bağ testeresi - scie d'élagage - pruning saw, (tree cutting saw)
biçme, testere ile kesme, kesme - sciage - sawing, saw cutting
testere - scie - saw
el testeresi - scie à main - hand saw
kesmek - scier - saw (to)
ağaç kesme testeresi - scie à chaîne - chain saw
inişli çıkışlı bir seyir izlemek - être en dents-de-scie - saw-tooth like move
eğik iki ucu keskin testere - scie à denture couchée - sloped double cutting saw
rayların kesilmesi - coupe de rail à la scie - cutting of rail with a saw
metal kesme makası (çember) - scie circulaire pour métal - metal cutting saw
doğrama atölyesi için ruban testere - scie à ruban pour l'atelier menuiserie - band saw for carpenter shop
doğrama atölyesi için çember makas - scie circulaire pour menuiserie - circular saw for carpenter shop
kemik testeresi - scie d'os - bone saw
şerit testere (şerit makine) - scie à ruban - band saw
ray kesici (düz kesici) - tronçonneuse à rails - abrasive rail saw
şerit testere tezgahı - table de scie à ruban - saw bench
planya daire testereli - lame à planer avec scie circulaire - planer blade with circular saw
elmas testere asfalt kesme - scie à diamant, coupeuse d'asphalte - diamond saw, asphalt cutter
konsol imalatı için elektrikli testere - scie électrique pour l'exécution de console - electric saw for console
elektrikli el testeresi (elektrikli el matkabı) - scie à main électrique - electrical hand saw
bimetal panç testere - scie-cloche bimétallique - bimetal hole saw
panç - scier - saw
daire testere (sunta kesme) - scie circulaire (coupeuse de carton dur) - circular saw (for chipboard)
demir testere kolu (metal saplı) - manchon de scie à métaux (manchon métallique) - metal saw with metal handle
daire testere, dairesel kesme makinesi, disk testere - scie circulaire - circular saw
sunta testeresi - scie coupeuse de carton dur - chipboard saw
ray kesici, motorlu, oluklu ray ve düz tabanlı ray için ayarlanabilir tip - tronçonneuse à rails, avec moteur, reglable pour rail à gorge et rail vignole - abrasive rail saw, with engine, mixed vice for flat bottom rail and grooved rail
dekupaj testere - scie à découper - scroll saw
testere yedeği demir kalın - lame de rechange pour scie, type épaisse - spare part for saw
metal panç (panç metal) - scie-cloche métal - metal hole saw
el testere bıçağı - lame de scie à métaux - hacksaw blade, metal saw blade
farekuyruğu testere - scie passe-partout - keyhole saw
oyma testeresi, kıl testere - scie sauteuse - jig saw, jigsaw
delik açma testeresi - scie-cloche - hole saw
granit testeresi - scie à granite - granite saw
kesmek, kısaltmak (kazık başlarını kesmek, demir filizlerini kesmek, vb.) - recéper - strike off, saw off
radyal testere bıçağı - lame de scie radiale - radial saw blade
testere ağzı - lame de scie - saw blade
testere kolu - manchon de scie - saw arm
testere laması - lame de scie - saw blade
toz altı kaynak makinesi - machine à soudage à l'arc sous flux - saw machine, submerged arc welding machine
salıncak testere - scie pendulaire - swing saw
tablalı testere - scie circulaire à table - table saw
beton panç - scie-cloche béton - concrete hole-saw
el testeresi bıçağı - lame de scie à main - hand saw blade
profil daire testere, profil kesme testeresi - tronçonneuse pour acier - metal cut-off saw
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français