Teknik Terminoloji
balast tutuculu köprü tipi genleşme derzi - joint de dilatation type pont à garde-ballast, joint garde ballast - ballast-guard joint for bridges, expansion joint for retention of ballast for bridges
referans durultucusu, referans balast - ballast de référence - reference ballast
balast altı tabaka - sous-ballast, sous ballast - sub-ballast, subballast
kırılmış, yıkanmış ve elekten geçirilmiş balast - ballast en concassé, lavé et criblé - crushed, washed and screened ballast cws ballast
balast taşıma vagonu - wagon-trémie à ballast - ballast hopper wagon, ballast hopper car
ile ilgili olarak, göre - en référence à, par référence à - with reference to
referans lambası - lampe de référence - reference bulb, reference lamp
2550 balast, hat ve makasların yükseltilmesi için - fourniture de ballast 2550 pour relevage de voies et appareils - supply and installation of ballast 2550 for uplifting the railway and rail switches
2550 balast, tamamlayıcı - fourniture de ballast 2550 pour complément - supply of complementary ballast 2550
balastlı basit bağlantı (makas) pozu, beton döşeme - pose de bs sur ballast, plancher béton - installation of simple turnout on ballast, concrete slab
elektrik balastı - ballast électrique - electronic ballast
balast buraj makinesi, boraj makinesi - bourreuse, (machine de bourrage des voies) - ballast tamping machine, ballast tamper
balast serimi - pose du ballast - laying of ballast
balast eleme - criblage de ballast - ballast cleaning
balast regülatörü - régaleuse à ballast - ballast regulator
balast temizleme makinesi, balast temizleyici - dégarnisseuse, dégarnisseuse-cribleuse - ballast clearing machine, ballast cleaner
elektronik balast (aydınlatma armatürü komponenti) - régulateur de puissance électronique (composant de l'armature d'éclairage) - fluorescent ballast, lamp ballast (a component of lighting fixture)
balast - ballast, empierrement - ballast
normal balast - ballast normal (granite, gneiss, etc.) - normal ballast (e.g. granite, gneiss, etc.)
bazaltik balast - ballast basaltique - basaltic ballast
boş gemiye denge arttırmak için alınan safra - lest liquide, ballast - water ballast
balast vagonu - wagon de ballast - ballast wagon
balast örtüsü - lit de ballast - ballast mat
bir şeye atıf yapmak, göndermede bulunmak, referans vermek - faire référence à qqch - reference
referans fiyat, referans kur - cours de référence - reference price
referans alınan gösterge - indicateur de référence - reference indicator
temel ilkeler - cadre de référence - frame of reference
banka referans mektubu - référence bancaire - bank reference letter
referans standart - référence normative - reference standard
referans donatı oranı - pourcentage d'armatures de référence - reference reinforcement ratio
referans fiyatı, baz fiyat - prix de référence - reference price
referans elektrot - electrode de référence - reference electrode
çapraz başvuru, (çapraz başvuru listesi) - référence croisée - cross reference
acil durum referans düzeyi - niveau de référence en cas d'urgence - emergency reference level
referans süre - durée de référence - reference period
referans aydınlatması - éclairage de référence - reference lighting
referans yüzeyi - surface de référence - reference surface
referans renk uyartısı - stimulus de couleur de référence - reference color stimulus
referans kotu, kıyas kotu - niveau de référence - level of reference
voltaj referansı - tension de référence - voltage reference
referans noktası - point de référence - point of reference
anma kesiti - section de référence - reference section
anma boyutu - dimension de référence - reference dimension
norm referansı - référence normative, renvoi normatif - normative reference
teknik referans - référence technique - technical reference
balast ocağı - ballastière (carrière de ballaste) - ballast pit
başlık duvarı (kenar ayak perde duvarı), denge duvarı - mur garde grève - ballast grating, gravel guard
balast malzeme - matériau de lestage - ballast
balast altı tabaka (sub balast) - couche sous-ballast en grave graduée - sub-balast
banketlerin mekanik veya manuel olarak reprofile edilmesi - reprofilage manuel ou mécanique de banquettes (mise au profil) - manual or mechanical restoring of (ballast) shoulders
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français