Registration Authority Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

geldisi, gittisi - - deed registration from - deed registration to

tescil kurumu - autorité de registre - registration authority

resmi kurum, resmi makam, resmi merci - autorité publique - official authority, public authority

yetki alanı - juridiction, limite de pouvoir, limite d'autorité - jurisdiction, scope of authority, realm of authority,

kuruluş bilançosu (izahname) - - registration statement

kayıt rehberi - - guidance on registration

bir madde bir kayıt - - one substance one registration (osor)

kimyasalların kaydı, değerlendirilmesi, izni ve kısıtlanması - système d'enregistrement, d'évaluation, d'approbation et de restriction des produits chimiques - reach, (registration, evaluation, authorization and restriction of chemicals)

kayıt - - registration

ticaret siciline kayıt - immatriculation au registre de commerce - registration to the trade register

marka tescil belgesi - certificat d'enregistrement de marque - trademark registration certificate

antibalansan - antibalançant - registration tube

vergi sicil numarası, (vergi kimlik numarası) - identifiant fiscal - tax registration number

vergi levhası - certificat d'inscription à la taxe professionnelle - tax registration certificate

motorlu araçların ve römorklarının arka tescil plaka lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği - homologation des dispositifs d'éclairage des plaques d'immatriculation arrière des véhicules à moteur et de leurs remorques - rear registration plate lamps for motor vehicles and their trailers

- masses maximales admissibles du véhicule immatriculé/en service prévues pour le trafic national ou international - intended registration/in service maximum permissible masses in national or international traffic

- masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue - intended registration/in service maximum permissible laden mass

- masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue sur chaque essieu - intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle

- masse en charge maximale admissible du véhicule immatriculé/en service prévue sur chaque groupe d'essieux - intended registration/in service maximum permissible laden mass on each axle group

tescil vergisi (damga) - droit d'enregistrement - registration fee

arazi kayıt sistemi - système d'enregistrement des terres - land registration system

arazi tescili - enregistrement immobilier - land registration

tescil - inscription - registration

tescile mesnet belge, tescile delil olan - certificat d'inscription - certificate of registration

ruhsat - carte grise - registration

tescil sertifikası - certificat d'enregistrement - registration certificate

tescil tarihi - date d'inscription - registration date

kayıt numarası - numéro d'enregistrement - registration number

mersis, merkezi sicil kayıt sistemi - système national d'enregistreme d'état civil - central civil registration system

şirket kayıt numarası - numéro de registre de l'entreprise - company registration number

sicil tarihi - date d’inscription - registration date

trafik tescil gideri - frais d’immatriculation routière - traffic registration expense

bağlı olunan kurum - autorité de tutelle - supervising authority

bütçe yetkisi - pouvoir budgétaire - budget authority

onay kurumu, sertifikayı veren kurum - autorité de certification - certification authority

yargı organı (kazai merci) - autorité judiciaire - judicial authority

kamu erki - autorité publique - public authority

talep eden makam - autorité requirante - requesting authority

daire, makam, merci, müfettişlik - département, autorité, agence - department, authority, agency, inspectorate

epdk enerji piyasası düzenleme kurulu - - energy market regulatory authority

muhasebeleştirme aşamasındaki kâr-zarar - résultats en instance d'affectation - results in authority of assignment

kamu sağlığı ve çevre bakanlığı gıda maddeleri kontrol kurumu - autorité de contrôle des dentrées alimentaires (produits alimentaires) - foodstuff inspection authority of the ministry of public health and environment'

vergi müdürlüğü, vergi idaresi - direction des impôts - tax office, tax authority

birinin yetkisinde - du ressort de - under the authority of smb

kik, kamu ihale kurumu, kamu ihale komisyonu - commission nationale des marchés, cnm - public procurement authority

denetim kuruluşu - organisme de contrôle - inspecting authority

işveren temsilcisi (kontrata imza atan, sahada muhatap olunan kurum, kuruluş - maitre d'ouvrage délégué, maître d'ouvrage délégué, maitrise d'ouvrage délégué, maîtrise d'ouvrage délégué, mod, moad - representative of the client, deputy contracting authority

yetki devri - délégation de compétence - delegation of authority

borçveren, mukriz, sermaye veren, sermaye sahibi, kredi açan kuruluş, kredi veren kuruluş, kredi kuruluşu, kreditör - bailleur de fonds - funder, lender, project financing facility, financer, financing authority, financing institution

yetkiyi kötüye kullanma - abus d'autorité, abus du pouvoir - abuse of authority, abuse of power

• 1
• 2