Reglage Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

ince ayar - réglage fin, réglage de précision - fine adjustment, fine tuning

tesviye, reglaj, ayarlanma, düzenleme, düzleştirme - réglage - adjustment, setting

şev düzenlemesi - réglage du talus - adjustment of slope

kaba ayar - réglage approximatif, ajustement grossier - coarse adjustment, coarse tuning

reglaj (tesviye) notu - note de réglage - levelling note

ince ayar, ince ayarlama - réglage fin - fine adjustment, fine tune

ayarlanabilir dirsek - support de réglage - adjusting bracket

kontrol vanası - vanne de réglage, vanne de régulation - regulating valve, control valve

debi kontrol vanası, akış kontrol valfi - vanne de réglage de débit - flow control valve

tesviye betonu - béton de réglage - leveling concrete, smoothing concrete

elektrikli şofben kapasite 100 litre, güvenlik ünitesi, elektrik bağlantısı, termostat, aksesuarlar ve bütün bağlantılar. - fourniture et pose de cumulus électrique d'une capacité de 100 litres comprenant groupe de sécurité, raccordement électrique, thermostat de réglage d'eau, accessoires de montage, branchements - supply and installation of electric immersion heater with a capacity of 100 liters, with all security devices, electrical connections, thermostat and other fittings necessary for its installation

demir montajı ve reglaj (ayarlama) - mise en place du ferraillage avec réglage -

hidrolik basınç ayar valfi - vanne de réglage pression hydraulique - hydraulic pressure regulating valve

çekli çelik gövde hız ayar - appareil de réglage de vitesse de corps en acier avec régulateur -

ince ayar sistemi - système de réglage précis - precise regulation system

ayar mili galvanize - arbre de réglage galvanisé -

ayar mili somunu (galv) - écrou de l'arbre de réglage (galv) -

ayar dört yollu başlık mafsallı - réglage à quatre voies tête articulée -

alt ayar mili somunu - arbre de réglage inférieure écrou -

alt ayar mili - arbre de réglage partie inférieure -

ayar mili tabanı - base d'arbre de réglage -

ayar plakası - plaque de réglage - adjusting plate

tesviye tabakası - couche de réglage -

somun tesviyesi - réglage écrou -

toprak arme için prefabrik elemanların montaj ve ayar temeli - semelle de pose et de réglage des éléments préfabriqués pour remblai renforcé -

far motorlu - moteur de réglage de phare -

ayar halkası alternatör - joint de réglage alternateur - alternator calibrating spacer

dört yollu başlık - réglage à quatre voies -

kriko ayar mili - arbre de réglage de vérin - jack adjusting mill

travers donatı seti (alt ızgara, üst ızgara köşebent, kot ayar manşonu) - ensemble armature pour traverse (grille inférieure, grille supérieure, cornière, manchon de réglage de niveau) - sleeper reinforcement set (lower gril, upper grill, corner bead, levelling sleeve)

ayar şimi - cale de réglage - adjusting shim

kazı tabanı reglajı - réglage du fond de fouille - levelling of excavation bottom

ayar mili - arbre de réglage - adjusting spindle

kod ayar maşonu - manchon de réglage de code - code adjusting sleeve

ayar motoru - moteur de réglage - adjustment motor

supap ayar cıvatası - boulon de réglage de soupape - valve adjusting bolt

ayar vidası - vis de réglage - adjustment screw

ayar plakası - plaque de réglage - adjusting plate, adjust plate

makine ayarlama - réglage de machine - machine adjusting

seramik seviye tutucu - cale de réglage de carreaux de céramique - ceramic tile levelling wedge

diferansiyel ayar somunu - écrou de réglage différentiel - differential adjusting nut

elektronik sıcaklık kontrolü - réglage automatique de température - electronic temperature control

ayar cıvatası komple - boulon de réglage complet - regulation bolt

ayar mekanizması komple sağ - dispositif de réglage complet droit -

ayar halkası - bague de réglage - adjusting ring, (adjustment ring)

hassas basınç kontrol vanası - soupape de réglage de précision - precision pressure control valve

dezaksman ayarı - réglage du désaxement - stagger adjusting

ayar somunu - écrou de réglage - adjustment nut

• 1