mastar - règle de maçon (règle à maçon) - gauge, gage
ifade tarzı, kullanım tarzı, üslup - règle d'usage -
telif hakkı ile korunan bir mülkiyeti kullanma izni almak - affranchir (un droit d'usage) - clear, receive a right of usage of an intellectual property
genel kullanım - usage général - general usage
ütü - chape (règle de guide) - screed
indirme kuralı - règle de réduction -
iş prensip ve kuralları, davranış kuralları - règles de conduite, règle de bonne conduite - rules of conduct
toplanırlık kuralları - règle d'additivité - additivity rules
oran kuralı - règle proportionnelle - rule of proportion
tasarım kriterleri, tasarım kuralları (yöntemleri değil) - règles de conception, règle de conception - design criteria
çalışma kuralı - règle de travail - working rules
hava ölçer, manometreli, düzeltme bıçağı, şişleme çubuğu, piset - aéromètre, avec manomètre, avec tige de piquage et règle à araser, et une pissette -
alüminyum mastar - règle de maçon en aluminium - aluminium bead
makas açıklık ölçüm cihazı, yükseklik ölçüm cihazı ile birlikte - règle de mesure d'écartement pour appareil de voie avec dispositif de mesure de hauteur - switch measuring gauge with superelevation measuring device
makas açıklık ölçümü için dijital cetvel, yükseklik ölçüm cihazı ile birlikte - règle digital de mesure d'écartement pour appareil de voie et dispositif de mesure de hauteur - digital switch gauge and superelevation measuring device
kontrol mastarı - règle de maçon de contrôle - control gauge
compact/spur demiryolu hat ölçüm cihazı, hat gabari ölçüm cihazı - règle pour la mesure de l'écartement et du dévers compacte - track gauge measuring device
kabul edilebilir kullanım kuralları - règle d'utilisation acceptable - acceptable use policy
uygulama kuralı - règle de mise en œuvre - application rule
topluluk vergi kuralı - règle fiscale communautaire - community tax rule
taraflar arasında anlaşma sağlama prensibine dayanan - règle du conflit des conditions - battle of forms
nivelman tahtası - règle à araser - strike off board
sıva mastarı - règle pour enduit - plaster gauge
mastarlamak - aligner avec un règle de maçon - align with a gauge
uyuşturucu madde kullanımı - consommation des stupéfiant - drug usage
kullanım - manipulation - usage
kullanım, kullanma, kullanılış - usage - use
özel maksatlı - à objet spécial, à usage spécial - for special purposes
insan kullanımına yönelik aşı - vaccin à usage humain - vaccine for human use
beşeri tıbbi ürün - médicaments à usage humain - medicines for human use
kullanım amacı - usage prévu - intended use
insan ve hayvanların kullanımına yönelik tıbbi ürünler - médicaments à usage humain et vétérinaire - medicinal products for human and veterinary use
mesleki teamüller - usages de la profession, (usage de la profession) - professional practices
kullanım belgesi - document d'usage - use documents
kullanım yükü - charge d'usage - working load
garanti süresi - garantie d'usage - warranty period
sadece kapalı alanlarda kullanım içindir - conçu pour usage intérieur seulement - for indoor use only
münhasır kullanım - usage exclusif - exclusive use
tek kullanımlık yağmurluk - imperméable à usage unique - disposable raincoat
tek kullanımlık, tek kullanmalık - à usage unique - disposable
özel kullanım amaçlı araç - véhicule à usage spécial - special purpose vehicle
sadece mesken amaçlı kullanıma yönelik - à l'usage exclusif d'habitation - only for residential use
mesken ve ofis amaçlı kullanım - usage mixte (habitation et bureau) - mixed use (residence and office)
doğrudan kullanım - usage direct - direct use
kamunun doğrudan kullanımı - usage direct du public - direct public use
tek yönlü paketleme - emballage à usage unique - one way packging
kendi nihai kullanımı için üretim - production pour usage final propre - output produced for own final use
diğer genel amaçlı makineler - autres machines d'usage général - other general purpose machinery
diğer özel amaçlı makineler - autres machines d'usage spécifique - other special purpose machinery
kollu bariyer arma tekil kullanım (set) - barrière avec arbre usage simple (ensemble) -
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.