Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais

Relate Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 2
relater
anlatmak
relate
Diğer
V
apparenter
ilgilendirmek
relate
Diğer
V
Fr.relater
Tr.anlatmak
En.relate
V
Fr.apparenter
Tr.ilgilendirmek
En.relate
V
İçinde Geçenler 24
relaté, relater
açıklamak
relate, describe
Diğer
V
retracer
anlatmak, açıklamak, ifade etmek
relate, retrace
Teknik Ofis
V
interface
bağlantılı olduğu belgeler
related documents
Teknik Ofis
Prosedürlerde
N F
marché lié
bağlı piyasa
related market
Ekonomi
N M
température de couleur proximale
benzer renk sıcaklığı
correlated color temperature
Çeşitli
N F
essais croisés
birbiriyle bağlantılı, ilişkili deneyler
related tests
Kalite - Laboratuvar
N M
afférer, revenir à
birisi veya bir şey ile ilişkilendirmek, ona bağlanmak, ona atfedilmek
related to
Diğer
V
porter sur
hakkında, bir şeye ilişkin
regarding, related to
Diğer
V
en matière de, sur, à propos de
hususunda
related to, in relation to
Diğer
relatif à, en relation avec
ile alakalı
related to, related with
Diğer
Adj.
lié à
ile bağlantılı
correlated with
Diğer
V
autorité concernée
ilgili merci
related authority
Hukuk
N F
parties liées
ilgili taraflar
related parties
Ekonomi
N FP
courrier de référence
ilgili yazı
related letter
Teknik Ofis
V
ayant trait à, avoir trait à, relatif à
ilişkin, -e ilişkin
related to, concerning, in relation with, in relation to
Teknik Ofis
V
champ d’application et les articles connexes
kapsam ve ilgili maddeler
scope and related articles
Hukuk
N M
en relation avec
konuya ilişkin
related to the subject
Diğer
révision des travaux de mur de soutènement et les terrassements y associés
revize istinat duvarı ve kazısı
revized retaining wall and related earthworks
Teknik Ofis
N F
rémunérations en question avec les prestations accessoires
söz konusu ödemeleri ve fer'ilerini
payments in questions along with related works
Hukuk
N F
coefficient de fluage, définissant le fluage entre les temps t et t0, par rapport à la déformation élastique à 28 jours
sünme katsayısı, 28 günde elastik deformasyon kaynaklı t ve t0 tarihleri arası sünmeyi gösteren sünme katsayısı
creep coefficient, defining creep between times t and t0 , related to elastic deformation at 28 days)
Teknik Ofis
N M
aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (adpic)
ticaretle bağlantılı fikri mülkiyet hakları anlaşması (trips), fikri mülkiyetin ticaretle bağlantılı yönlerine ilişkin anlaşma
trade-related aspects of intellectual property rights (trips) agreement
Ekonomi
N M
mois considéré
uygulama ayı
month under consideration, related month
Teknik Ofis
rega-fiyat farkı esasları
N M
impôts, taxes et versements assimilés
vergiler, harçlar ve benzeri ödemeler
taxes, duties and related payments
Ekonomi
bilanço
N M
article de mise en vigueur
yürürlük maddesi
article related to entry into force
Hukuk
N M
Fr.relaté, relater
Tr.açıklamak
En.relate, describe
V
Fr.retracer
Tr.anlatmak, açıklamak, ifade etmek
En.relate, retrace
V
Fr.interface
Tr.bağlantılı olduğu belgeler
En.related documents
Prosedürlerde
N F
Fr.marché lié
Tr.bağlı piyasa
En.related market
N M
Fr.température de couleur proximale
Tr.benzer renk sıcaklığı
En.correlated color temperature
N F
Fr.essais croisés
Tr.birbiriyle bağlantılı, ilişkili deneyler
En.related tests
N M
Fr.afférer, revenir à
Tr.birisi veya bir şey ile ilişkilendirmek, ona bağlanmak, ona atfedilmek
En.related to
V
Fr.porter sur
Tr.hakkında, bir şeye ilişkin
En.regarding, related to
V
Fr.en matière de, sur, à propos de
Tr.hususunda
En.related to, in relation to
Fr.relatif à, en relation avec
Tr.ile alakalı
En.related to, related with
Adj.
Fr.lié à
Tr.ile bağlantılı
En.correlated with
V
Fr.autorité concernée
Tr.ilgili merci
En.related authority
N F
Fr.parties liées
Tr.ilgili taraflar
En.related parties
N FP
Fr.courrier de référence
Tr.ilgili yazı
En.related letter
V
Fr.ayant trait à, avoir trait à, relatif à
Tr.ilişkin, -e ilişkin
En.related to, concerning, in relation with, in relation to
V
Fr.champ d’application et les articles connexes
Tr.kapsam ve ilgili maddeler
En.scope and related articles
N M
Fr.en relation avec
Tr.konuya ilişkin
En.related to the subject
Fr.révision des travaux de mur de soutènement et les terrassements y associés
Tr.revize istinat duvarı ve kazısı
En.revized retaining wall and related earthworks
N F
Fr.rémunérations en question avec les prestations accessoires
Tr.söz konusu ödemeleri ve fer'ilerini
En.payments in questions along with related works
N F
Fr.coefficient de fluage, définissant le fluage entre les temps t et t0, par rapport à la déformation élastique à 28 jours
Tr.sünme katsayısı, 28 günde elastik deformasyon kaynaklı t ve t0 tarihleri arası sünmeyi gösteren sünme katsayısı
En.creep coefficient, defining creep between times t and t0 , related to elastic deformation at 28 days)
N M
Fr.aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (adpic)
Tr.ticaretle bağlantılı fikri mülkiyet hakları anlaşması (trips), fikri mülkiyetin ticaretle bağlantılı yönlerine ilişkin anlaşma
En.trade-related aspects of intellectual property rights (trips) agreement
N M
Fr.mois considéré
Tr.uygulama ayı
En.month under consideration, related month
rega-fiyat farkı esasları
N M
Fr.impôts, taxes et versements assimilés
Tr.vergiler, harçlar ve benzeri ödemeler
En.taxes, duties and related payments
bilanço
N M
Fr.article de mise en vigueur
Tr.yürürlük maddesi
En.article related to entry into force
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.