nam, ün, onur, şeref - réputation - reputation
itibarlı - bonne réputation, reconnu - good reputation, well-known
itibar riski - risque de réputation - reputation risk
ün kazanmak, nam salmak - acquérir de la réputation - make oneself a name
olarak nam yapmak, ün salmak, tanınmak, adı bir şeye çıkmak - avoir la réputation de - be known as
birini namından tanımak, adından tanımak, birini namı ile tanımak - connaitre qn de réputation -
şerefine gölge düşürmek, onuruna leke sürmek - porter atteinte, nuire à la réputation de qn - tarnish, stain one's honor
şerefini lekelemek, onuruna leke sürmek - salir la réputation de qn -
namına zarar verme - porter atteinte à la réputation - reputational harm
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.