Teknik Terminoloji
tutu teminatı, tutu teminatı mektubu - caution de retenue de garantie - retention guarantee (retention sum), retention bond
akılda tutma, tutulma - rétention - retention
tutulma (tutma), alıkoyma, tutulum - rétention - retention
tutma süresi, tutulma süresi, bekletme süresi - temps de réténtion - retention time
hakediş kesintisi - déduction sur la situation - retention on progress payment, retention
tutma havzası - bassin de rétention - retention basin
su tutma - rétention d'eau - water retention
tutma tankı - bac de retention - retention tank
tutma başlığı, tutma kapağı - capuchon de retenue - retention cap
merdiven başı (sahanlık) - chapeau - cap, stair cap
teminat kesintisi, teminat tutma - retenue de caution - retention
nakit kesintisi - retenue de garantie en espèces - cash retention
tutma süresi, kalma süresi, stok süresi, saklama süresi - temps de séjour, temps de conservation, temps de stockage - retention time, storage time
teminat kesintisi, (pey akçesi), her hakedişten yapılan kesinti, ihtiyat kesintisi - retenue de garantie - retention money
çamur kalma süresi - temps de rétention de boue - sludge residence time
kendi kendini sigorta konservasyonu - franchise auto-assuré - self insured retention (sir)
balast tutuculu köprü tipi genleşme derzi - joint de dilatation type pont à garde-ballast, joint garde ballast - ballast-guard joint for bridges, expansion joint for retention of ballast for bridges
avans kesintisi - retenue sur avance - retention on advance
kati teminat kesintisi - retenue de bonne exécution - performance retention
su tapluma havuzu - bassin de retention - flood control basin
mülkiyet hakkının korunması maddesi - clause de réserve de propriété - retention of title clause
su tutma kapasitesi - capacité de rétention de l'eau - water holding capacity
maksimum su tutma kapasitesi - capacité maximale de retention de l'eau - maximum water holding capacity
tutunun serbest bırakılması, çözülmesi - libération de la caution de retenue de garantie - retention release
hakedişten kesinti - rétenue sur le décompte provisoire - retention on the monthly progress statement
toplama havuzu - cuvette de rétention - collecting basin
normal kesinti - retenue normale - normal retention
tutma valfi - soupape de retenue - retention valve
tutma barajı - barrage de retention - retaining dam
çap - diamètre - diameter
başlık - capuchon - cap
başlık - - cap, capping
geçme başlık - - flip-off cap
doğal alüminyum verniklenmiş kapak - - natural aluminium varnished cap
distribütör kafası - tête de distributeur - distributor cap
damlalık - goutte d'eau - dropper, drip, drip cap
kör somun - écrou à chapeau, (écrou pleine) - blind nut, cap nut
dış çap mikrometresi seti - ensemble de micromètre pour diamètre ext -
alın kalıbı - calotte - tunnel cap mould
kazık başı - tête de pieu - pile cap
başlık kirişi - chevêtre - cap beam
depo kapağı - bouchon de réservoir - tank cap
- chapeau de proue - bow cap
küvet kapak çelik uyumlu polikarbon - cuvette gastronorm en polycarbonate avec couvercle en acier - bowl cap steel polycharbon
küvet kapak - couvercle cuvette - bowl cap
küvet kapak çift saplı - couvercle cuvette à deux poignées - bowl cap with two handles
enjeksiyon kafası - bouchon d'injection - grouting cap
rondela kafası, pul kafası - tête de rondelle - washer cap
personelin 3'üncü kattan giriş kat taban dış kotuna kadar tahliyesini sağlayan yelpaze çelik merdiven, çap yakl. 2 m, korkuluklu, ortası yuvarlak kolonlu, tedarik ve montaj - fourniture et mise en œuvre d'un escalier hélicoïdal de diamètre d'environ 2 m et muni de garde-corps, à structure centrale sur fût circulaire, permettant l'évacuation du 3ème étage jusqu'au niveau extérieur en contrebas du niveau rdc. -
dış çap mikrometresi - micromètre diametre extérieure - external diameter micrometer
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français