Right Of Modification Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

tadil hakkı - droit de modification - right of modification

değişiklik önerisi - proposition de modification - proposition of modification

değiştirme katsayısı - facteur de modification - modification factor

onaylanan değişiklik - modification visée, modification accordée - approved change

kapsam değişimi - modification du contenu du marché, de l'objet du contrat, de l'étendue des travaux - scope change, modification of scope of works

tek-taraflı değişiklik yetkisi - pouvoir de modification unilatérale - unilateral change authority, unilateral change right

denetim hakkı - droit de regard - right to inspection, right of inspection

rüçhan hakkı - droit préférentiel de souscription - preemptive right, stock purchase right

değiştiren belge - modificatif - text of modification

teknik değişiklik - modification téchnique - engineering change

değişiklik dosyası - dossier de modification - variation dossier

değişiklik talebi - ordre de service de changement des travaux, fiche de modification (des travaux) - variation order

değişiklik fişi, iş değişiklik emri - fiche de modification, fdm - variation order

değişiklik emri, değişiklik talimatı - ordre de modification des travaux - change order, variation order

değişiklik fişi, program değişikliği talep fişi - fiche de demande de modification de programme, fmp - variation order request forme

değişiklik talimatı talebi - demande d'ordre de modification - change order request

hakkı olmak - avoir le droit de f qqch. - to have the right to do sth.

sığınma hakkı, iltica hakkı - droit d'asile - right of asylum

oy, oy hakkı, ses - voix - voice, vote, voting right

suçlamanın açıklanması ve susma hakkının hatırlatılması - imputation et précaution sur le droit de garder le silence - charging and caution of the right to remain silent

imtiyaz hakkı - droit de concession, droit d'utilisation - concession right

oy hakkı - droit de vote - voting right

oy hakkının kullanılması - exercice des droits de vote - use of the voting right

temsil hakkı - droit de représentation - right of representation

sağ tıkla - clic-droit - right-click

kote hak - droit coté - quoted right

hisselerden doğan oy hakları - droit de vote attaché à des actions - voting rights attached to shares, voting right of shares

münhasır yetki - autorisation exclusive, permis exclusif - exclusive right

kullanım hakkı - droit d'utilisation - right of use

tazminat talep etmek, hak talep etmek, hak halebinde bulunmak - d'en alléguer d'indemnisation, droit d'alléguer, droit d'alléguer de droits - make a claim, claim a right

taşocağı kiralama hakkı - fortage - right of rent of quarry

doğru zamanda, uygun anda, günü geldiğinde - au moment opportun - at the right time

itiraz hakkı - droit de recours - right of recourse

rüçhan hakkı - droit de préemption - right of preemption

sağ dizi, sol dizi - file de droite, file de gauche - right string, left string

hak kazanmak - avoir gain de cause, obtenir gain de cause, - gain right

demiryolu arazisi, özel yol, bölünmüş yol - site propre - private right-of-way

sağ helezon aşınma plakası - plaque d'usure hélice droit - right rotor wear plate

demokratik bir hakkın barışçı kullanımı - exercer un droit légitime de manière pacifique - peaceful exercise of a democratic right

iç kapı sağ - porte intérieure droite - internal door right

süpürgelik sağ sol sonlama - abouts droite et gauche de la plinthe - right and left ends for baseboard

evye sağ akçaagaç - évier droite érable - maple right sink

iç panel d sol kapı - panneau interne porte main gauche - interior panel right door

iç panel d sağ kapı seperasyon wc - panneau interne séparation porte main droite - interior panel right separation door wc

iç panel sağ kapı wc - panneau interne, porte main droite wc - interior panel right door wc

tezgah çıkış sağ - plan de travail sortie main droite - countertop with right exit

aşırı-sağcı siyasi parti - parti extrême droit - far-right party

güneş dişli sağdan - train planétaire, main droite - sun gear, right

ön ayna sağ - rétroviseur droite - outside mirror, side mirror, right

mdf iç kapı sağ - porte en mdf droit - mdf inner door right

• 1
• 2