Teknik Terminoloji
işletme riski - risque opérationnel - operational risk
idari kadro - poste opérationnel - line positions
faaliyet kârı-zararı - résultat opérationnel - operating income
kurum içi yazışma - instrument operationnel - in-house document
faaliyet kârı-zararı - résultat operationnel - operating income, (operating results)
şantiye kapısı kâr - résultat opérationnel excepté les frais généraux - operational profit (loss) excluding overheads
faaliyete girmek - mise en activité, être opérationnel - activation, enter into operation
bilinçli risk - risque informé - informed risk
risk profili - profil de risque - risk profile
karşı taraftan kaynaklanan risk - risque de contrepartie - counterparty risk
sermaye kaybı riski - risque de perte en capital - risk of loss of capital
faiz oranı riski - risque de taux - risk of interest rate
risk sermayesi - capital-risque - venture capital
önemli kaza tehlikesi - risque d'accident majeur - major accident hazard
eşikaltı kredileri, eşikaltı ev kredileri - prêt hypothécaire à haut risque - subprime mortgage
risk değerleme unsurları - éléments d'appréciation du risque - material facts
risk primi - prime de risque - risk premium
kredi temerrüdü swapları - contrats d'échange sur risque de crédit - credit default swap contracts, credit default swaps
yapılırken kıvılcım çıkan işler - travaux générateurs d'étincelles, travaux qui présentent le risque de formation d'étincelles, travaux entrainant la formation d'étincelles, travaux avec la formation d'étincelles - spark-producing works
kabul edilebilir risk - risque admissible - acceptable risk (tolarable risk)
ticari risk - risque commercial - commercial risk
risk analizi - analyse de risque - risk analysis
bulgu riski, tespit riski - risque de non-détection - detection risk
savaş riski nedeniyle fesih maddesi - clause de résiliation pour risque de guerre - war cancellation clause
risk azaltımı, risklerin etkilerinin hafifletilmesi - atténuation du risque - mitigation of risks
göreceli risk - risque relatif - relative risk
çalınma riski düşük malzemeler - matériau peu soumis au risque de vol - materials objected to a low risk of rubbery
sel tehlikesi - risque de crue - flood hazard
sel riski - risque d'inondation - flood risk
radyasyon tehlikesi - risque d'irradiaton - radiation hazard
inşaat tüm riskler sigorta giderleri - frais d'assurance tout risque chantier, trc -
mesleki risk - risque professionnel - professional risk, occupational risk
panik rizikolu - risque de panique - hazard of panic
risk sermayesi yatırım ortaklığı - fonds commun de placement en capital-risque - venture capital investment trust
çevre riski - risque environnemental - environmental risk
sağlığı tehdit eden durum, medikal risk - risque pour la santé - health hazard
nakit riski, likidite riski - risque de liquidité - liquidity risk
döviz riski - risque de traux de changes - foreign exchange risk
işlem riski, döviz işlemi riski - risque de transaction - transaction exposure risk
kredi riski - risque de crédit - credit risk
kalan risk - risque résiduel - residual risk
yıldırım riski - risque de foudre - earthning risk
yanma riski - risque de brûlure - burning risk
itibar riski - risque de réputation - reputation risk
dolaylı kur riski - risque de change indirect - indirect exchange risk
yaralanma riski - risque de blessure - risk of injury
tehlikenin farkında olma - conscient du risque - aware of the danger
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français