Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Sair Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


Tam Eşleşenler 1
divers
sair
diverse
Diğer
Adj.
Fr.divers
Tr.sair
En.diverse
Adj.
İçinde Geçenler 38
rapport du commissaire aux comptes, rapport de l'auditeur
bağımsız denetçi raporu
independent auditor's report
Ekonomi
N M
haut commissaire des nations unies pour les réfugiés (hcr)
bm mülteciler yüksek komiserliği (bmmyk)
the office of the united nations high commissioner for refugees (unhcr)
Siyasi
N M
bouchon de tuyau gonflable - nécessaires de gonflage
boru tıkama balonu şişirme seti
Makineler
N M
nécessaire de réparation pour pneus à chambre incorporé
dubleks yaması
tubeless tire repair kit
Makineler
N M
si nécessaire
eğer gerekirse
if need be
Diğer
Conj.
émissaire
elçi
emissary
Siyasi
özel görevle gönderilen kişi
N M
faire le nécessaire, donner la suite nécessaire
gereğini yapmak
undertake the necessary actions
Diğer
V
jugé nécessaire
gerek duyulan
deemed necessary
Diğer
Adj.
en faisant preuve de toute diligence et engagement nécessaire
gereken tüm özen ve sorumluluk içinde
with all due diligence and commitment
Hukuk
si nécessaire
gerekirse, gerekli olursa
if necessary
Diğer
Conj.
considéré nécessaire
gerekli görülen
deemed necessary
Diğer
Adj.
sanction nécessaire
gerekli yaptırım
the required punishment
Hukuk
N F
à moins que cela soit nécessaire
gerekmedikçe, gerekmediği sürece
unless necessary
Hukuk
nécessaire de réparation pour le piston à air
hava piston tamir takımı
air piston repair kit
Makineler
N M
sans qu'aucune notification préalable soit nécessaire
herhangi bir ihtara gerek kalmaksızın
without notice
Hukuk
Prép.
commissaire aux comptes suppléant
hesap kontrolörü vekili
deputy auditor
Ekonomi
N M
commissaire aux comptes
hesap uzmanı
external auditor
Ekonomi
N M
commissaire au marché interne
iç market'ten sorumlu avrupa komisyonu üyesi, iç piyasa komiseri
internal market commissioner
Ekonomi
N M
commissaire aux apports
iştiraklerin değerlendirilmesinden sorumlu denetçi
Ekonomi
N M
nécessaire conformément à la loi
kanunen gerekli
legally required
Hukuk
N M
commissaire
komisyon üyesi
commissioner
Ekonomi
N M
commissaire, membre du commission
komisyon üyesi
member of the commission
Ekonomi
N M
necessaire de réparation pour pneus
lastik yama fitili
Makineler
N M
commissaire au compte
mali müşavir
auditor
Ekonomi
N M
commissaire aux comptes
murakıp
auditor
Ekonomi
N M
nécessairement
mutlaka, illa
necessarily
Diğer
Adv.
commissaire priseur
müzayedeci
auctionner
Ekonomi
N M
mettre à la disposition de qqn les ressources financières, budgétaires nécessaires
ödenek sağlamak
provide budget
Teknik Ofis
V
adversaire
rakip, hasım, muhalif, karşıt
adversary, opponent
Diğer
N M
contrôleur légal des comptes, commissaire aux comptes, auditeur, commissariat aux comptes
resmi hesap kontrolörü, hesap denetçisi
auditor
Ekonomi
N M
cetera, et cetera, (etc)
saire, vesaire, (vs)
the like, and so on, (etc)
Diğer
jeu, ensemble, nécessaire, set
set, komple
set
Makineler
N M
sans qu'il soit nécessaire que
şunu yapması gerekmeksizin
without being necessary to do sth
Diğer
Prép.
pas nécessairement
tam olarak değil, pek sayılmaz
not necessarily
Diğer
Adv.
nécessaire d'entretien
tamir takımı, servis kiti
service kit
Makineler
N M
nécessaire non assemblé
taşınmak için tümüyle sökülüp takılabilen
completely knocked down (c.k.d.)
Ekonomi
N M
si nécessaire
uygun olduğu hallerde
where appropriate
Diğer
Conj.
glossaire des données
veri ek sözlüğü
data glossary
Bilişim
N M
Fr.rapport du commissaire aux comptes, rapport de l'auditeur
Tr.bağımsız denetçi raporu
En.independent auditor's report
N M
Fr.haut commissaire des nations unies pour les réfugiés (hcr)
Tr.bm mülteciler yüksek komiserliği (bmmyk)
En.the office of the united nations high commissioner for refugees (unhcr)
N M
Fr.bouchon de tuyau gonflable - nécessaires de gonflage
Tr.boru tıkama balonu şişirme seti
En.
N M
Fr.nécessaire de réparation pour pneus à chambre incorporé
Tr.dubleks yaması
En.tubeless tire repair kit
N M
Fr.si nécessaire
Tr.eğer gerekirse
En.if need be
Conj.
Fr.émissaire
Tr.elçi
En.emissary
özel görevle gönderilen kişi
N M
Fr.faire le nécessaire, donner la suite nécessaire
Tr.gereğini yapmak
En.undertake the necessary actions
V
Fr.jugé nécessaire
Tr.gerek duyulan
En.deemed necessary
Adj.
Fr.en faisant preuve de toute diligence et engagement nécessaire
Tr.gereken tüm özen ve sorumluluk içinde
En.with all due diligence and commitment
Fr.si nécessaire
Tr.gerekirse, gerekli olursa
En.if necessary
Conj.
Fr.considéré nécessaire
Tr.gerekli görülen
En.deemed necessary
Adj.
Fr.sanction nécessaire
Tr.gerekli yaptırım
En.the required punishment
N F
Fr.à moins que cela soit nécessaire
Tr.gerekmedikçe, gerekmediği sürece
En.unless necessary
Fr.nécessaire de réparation pour le piston à air
Tr.hava piston tamir takımı
En.air piston repair kit
N M
Fr.sans qu'aucune notification préalable soit nécessaire
Tr.herhangi bir ihtara gerek kalmaksızın
En.without notice
Prép.
Fr.commissaire aux comptes suppléant
Tr.hesap kontrolörü vekili
En.deputy auditor
N M
Fr.commissaire aux comptes
Tr.hesap uzmanı
En.external auditor
N M
Fr.commissaire au marché interne
Tr.iç market'ten sorumlu avrupa komisyonu üyesi, iç piyasa komiseri
En.internal market commissioner
N M
Fr.commissaire aux apports
Tr.iştiraklerin değerlendirilmesinden sorumlu denetçi
En.
N M
Fr.nécessaire conformément à la loi
Tr.kanunen gerekli
En.legally required
N M
Fr.commissaire
Tr.komisyon üyesi
En.commissioner
N M
Fr.commissaire, membre du commission
Tr.komisyon üyesi
En.member of the commission
N M
Fr.necessaire de réparation pour pneus
Tr.lastik yama fitili
En.
N M
Fr.commissaire au compte
Tr.mali müşavir
En.auditor
N M
Fr.commissaire aux comptes
Tr.murakıp
En.auditor
N M
Fr.nécessairement
Tr.mutlaka, illa
En.necessarily
Adv.
Fr.commissaire priseur
Tr.müzayedeci
En.auctionner
N M
Fr.mettre à la disposition de qqn les ressources financières, budgétaires nécessaires
Tr.ödenek sağlamak
En.provide budget
V
Fr.adversaire
Tr.rakip, hasım, muhalif, karşıt
En.adversary, opponent
N M
Fr.contrôleur légal des comptes, commissaire aux comptes, auditeur, commissariat aux comptes
Tr.resmi hesap kontrolörü, hesap denetçisi
En.auditor
N M
Fr.cetera, et cetera, (etc)
Tr.saire, vesaire, (vs)
En.the like, and so on, (etc)
Fr.jeu, ensemble, nécessaire, set
Tr.set, komple
En.set
N M
Fr.sans qu'il soit nécessaire que
Tr.şunu yapması gerekmeksizin
En.without being necessary to do sth
Prép.
Fr.pas nécessairement
Tr.tam olarak değil, pek sayılmaz
En.not necessarily
Adv.
Fr.nécessaire d'entretien
Tr.tamir takımı, servis kiti
En.service kit
N M
Fr.nécessaire non assemblé
Tr.taşınmak için tümüyle sökülüp takılabilen
En.completely knocked down (c.k.d.)
N M
Fr.si nécessaire
Tr.uygun olduğu hallerde
En.where appropriate
Conj.
Fr.glossaire des données
Tr.veri ek sözlüğü
En.data glossary
N M

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)
  • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.