Teknik Terminoloji
hizmet süresi, servis süresi - temps de service - service time
yerinde bulunmayan abone hizmeti, çağrı karşılama hizmeti - service de réponse, service des abonnés absents - answering service
yük asansörü, servis asansörü - ascenseur de charge, ascenseur de service - service elevator, service lift
ayak freni - frein de service (à pied), fren au pied - service brake, foot service brake
havaalanı itfaiyesi, havalimanı itfaiye teşkilatı - service d'incendie de l'aéroport - aerodrom fire service, airport fire service, afs
ileride, bir gün, zamanla - à terme - with time, in time
zaman zaman, ara ara - par accès - from time to time
bekletme süresi - durée d'attente - holding time, (waiting time)
yarım gün çalışma, yarımgün iş, yarızamanlı iş, yarı zamanlı çalışma - travailler à temps partiel - part-time job, work part-time
tutma süresi, kalma süresi, stok süresi, saklama süresi - temps de séjour, temps de conservation, temps de stockage - retention time, storage time
uygun zamanda - en temps opportun - at the proper time, at an opportune time
zamanında, doğru zamanda, doğru anda, istenilen zamanda - en temps voulu - at the right time, at a proper time, timely
zamanlı röle - relais de temporisation (relais de camion sur rail) - time delay relay, time relay
bağlı kalma süresi, bağlantı süresi, bağlanma süresi - temps de connexion - connect time, connected time
çalışma süresi - temps de fonctionnement - running time, operating time
iniş süresi, inme süresi (ışık) - temps de descente, temp de décroissance - decay time, fall time
boşta geçen süre, zaman kaybı, personelin çalışamadığı süre - temps mort, temps d'inactivité - dead time, idle time
servis erişimi - accès de service - service access
servis alanı - aire de service - service area
hizmete hazır, müsait, yardıma hazır, göreve hazır - disposition - disposal, service (at one's disposal, at one's service)
hizmete sokmak, hizmete almak, işletmeye almak, devreye almak - mise en service - set up, put into operation, put into service
iş emri - ordre de service, ods - notice to proceed, work order, service order
servis yolu, şantiye yolu - piste de chantier - service road, service track
hizmet etmek, hizmette bulunmak, yardım etmek - rendre service à qn - give service
hizmet kalitesi - qualité de service - service quality
yalın telefon hizmeti - service téléphonique ordinaire, sto - plain old telephone service
çevirme servisi - service de téléconsultation - dial up service
kanada istihbarat servisi - service canadien du renseignement de sécurité, scrc - canadian security intelligence service, csis
yerinde bulunmayan abone hizmeti - service des abonnés absents - absentee service
borç servisi - service de la dette - debt service, debt servicing
abone bağlantısı - connexion service - service connection
teslimat servisi - service de facture - delivery service
izleme dairesi - service de surveillance - monitoring service
servis göstergesi - témoin de service - service indicator
servis geçişleri için payanda montajı - pose de platelage pour traversées de service - installation of coverings for service crossings
servis geçişleri için payanda temini - fourniture de platelage pour traversée de service - supply of coverings for service crossings
mal kabul birimi - service de la réception des fournitures, réception de fournitures - goods receiving service
servis tezgahı - comptoir de service - service counter
sıcak servis ünitesi - unité de service chauffe - hot service
personel servis - service personnel - personnel service
vip servis - service vip - vip service
servis basıncı - pression de service - service pressure
servis ömrü, hizmet ömrü - durée de vie, durée de service - service life
çalışma süresi - capacité de service - service capacity
hizmet sözleşmesi, hizmet anlaşması - contrat de prestations de service - service contract
iş sözleşmesi, iş akdi - contrat d'emploi, contrat de service - employment contract, service contract
servis vinci - grue de service - service crane
servis istasyonu, benzin istasyonu - station-service - service station
işletme yükü - charge d'exploitation - service charge, service load
servis istasyonu içinde çelik kazılar üzerindeki hat - voie station service sur pilotis métallique (colonne en acier) - track on steel colums inside the service station
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français