Teknik Terminoloji
kazık makinesi - machine pour pieux forés - pile machine, piling machine, pile driver, pile driving machine, pile drilling equipment, pile driller
sütun, sütun gövdesi - fût - pile body, pile shaft
fore kazık - pieu foré - bored pile (drilled pile)
kazık ucu - pointe - pile toe, pile point
mini kazık - mini-pieu, micropieu - mini-pile, micro pile, micro piling
kazık - fondation profonde - pile, bored pile
palplanş - palplanche - sheet pile
palplanşlı duvar - parois avec palplanche - sheet pile wall
krom nikel sacdan mamul baca sistemi (taş yünü izoleli, alüminyum sac kaplı) - système de cheminée en tôle chrome nickel (isolé par laine de roche, revetu de tôle en alu) - chimney system made of chromium nickel metal sheet (isolated by rockwool, covered with aluminium sheet)
sac kesme makinesi - cisaille à tôles, cisailles à tôles - sheet metal shears, sheet shears
güvenlik fişi, güvenlik formu (malzeme) - fiche de sécurité - material safety sheet, material safety data sheet (msds)
teflon plaka - plaque ptfe (téflon) (polytétrafluoréthylène) - ptfe sheet, teflon sheet
nazım hesaplar - comptes hors bilan - off-balance sheet accounts, off-the-balance sheet accounts
istiflemek, depolamak, yığmak, stoklamak - empiler - pile up
kazık çakma, itme - fonçage - pile-driving, planting
direk, dikme - mat de fonçage - mast, pile driving
kazık - pieu - pile
orta ayak (köprü ayağı) - pile - pier
kazık çakma - pilotage - pile driving
ortalama pil ömrü - durée de vie moyenne de la pile - average battery life
çakmak, gömmek (kazık, dolgular vb için) - enfoncer, enfoncement - drive in a pile, sink piles tamp, ramp (in soil)
yığın - motte - pile
kazık demiri - acier pour pieux - pile steel
kesişen kazık - pieux sécants, pieu sécant, pieux au mortier - secant pile
kazık donatısı - armature des pieux - pile reinforcement
kazık başı - tête de pieu - pile cap
kazıklı duvar - mur sur pieux - pile wall
fore kazıklı duvar - paroi avec pieux forés - bored pile wall
enjeksiyon pası - passe d'injection - injection for pile
p2 pilonunun matrisli kaplaması için kalıp - mètre carré de coffrage pour parement matricé de la pile p2 -
zemine kazıkla sabitlemek - lester au sol - pile
- pile (pour batterie) - battery cell
kazık başlığı, kazık başı - semelle sur pieu - pile cap
keson kazık - pieu caisson - caisson pile
beton kazık - pieu en béton - concrete pile
kazık temel, kazıklı temel - fondation sur pieux, fondation en pieux - pile foundation, piled foundation
bağlama kazığı - pieu en mer, pieu marin - pile mooring
uç kazığı - pieu colonne - end-bearing pile
yüzer kazık (sürtünme kazığı) - pieu flottant - friction pile
çakma kazık - pieu foncé (pieu battu) - driven pile
kazık makinesi - sonnette - pile driver
yığın, küme, dizi, öbek, istif - pile - stack
kazık taşıma kapasitesi, (kazık dayanım gücü) - portance des pieux - pile bearing capacity
kuru pil - pile séche - dry cell, dry battery
pil, batarya - pile, batterie - battery
numune dikme parçası - échantillon de poteau - pile sample
orta ayak sütun gövdesi - fût de pile - pier column
kazık başı - semelle en tête de pieux - pile cap
ölü göz - pile épuisée - dead cell
kendinden yapışkanlı bant - bande auto-agrippante - pile tape
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français