Teknik Terminoloji
aspirasyon ve filtre sistemli cilalama kabini (bogi gabarisi) - cabine de grenaillage (gabarit bogie) avec système d'aspiration et filtre - shot-blasting chamber with filter and aspiration system
bilyalı kumlama makinesi - grenailleuse - shot blasting machine
perdahlama yapmak - faire le grenaillage - shot blasting
patlatmalı kazı işlemi - extraction à l'explosif - blasting, extraction by blasting
uyarı ateşi - coup de semonce - warning shot
patlatman - boutefeu - shot firer
patlatma - tir à l'explosif - explosion, blasting, blast
kum serpme - sablage - sand blast, sand blasting, sand spreading
kum püskürtme makinesi - sableuse - sand blast machine, sand blasting machine
patlatma yoluyla çıkarılan (malzeme vs) - excavé à l'explosif - excavated by blasting, blasted
kum dökme, kum serpme - sablage - sand blasting
kaya patlatma - tir des mines - rock blasting
patlatma - pétardage - blasting
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français