Teknik Terminoloji
cam krikosu - lève-glace, lève-vitre - window lift, window regulator, window jack
çift camlı pencere - double-fenêtre, fenêtre à double vitrage - double glazed window, double window
anahtar-sağ-kapı camı açma - manivelle de lève-glace pour la porte à main droite - window winder, window regulator handle
arka cam - lunette arrière - back window, rear window
pencere kasası yanı u'su - pièce latérale pour dormant - side u piece for window frame
yan cam - vitre latérale - side window
parklar, park lambaları, park ışıkarı - feux de position - side marker lamp, side light
güvenli tarafta kalmak - par prudence - to be on the safe side, to stay on the safe side
park lambası - feu d'encombrement - side marker light, side marker lamp, clearance light, clearance lamp
motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği - homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques - end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers
el ele, birlikte, yan yana, dayanışma içinde - mains dans la main - side by side
cumba - fenêtre en baie (encastrement) - bay window
arka cam - lunette, lunette arrière - rear windshield, rear window
yan cam, arabanın yan camı, camları - vitre latérale - quarter glass, quarter window, quarter light
sürme pencere, sürgülü cam, (kayar pencere) - fenêtre coulissante - sliding window
ispanyolet - crémone - window bar
denizlik, söve - allège, appuis de fenêtre, rébord - sill, window sill
pencere kanadı - battant de fenêtre - window sash
pencereli pano - panneau avec fenêtre - window panel
vasistas pencere sinekliği - moustiquaire pour fenêtre à imposte - mosquito screen for transom window (fly screen)
standart pencere sinekliği - moustiquaire pour fenêtre - standard mosquito screen for window
standart pencere - fenêtre standarde - standard window
vasistas açılımlı pencere - fenêtre à ouveurture imposte - transom window
pencereli panel - panneau à fenêtre - window panel
vasistas pencere - fenêtre à imposte - transom window
pencere kolu - manivelle de lève-glace, manivelle de lève-vitre - window crank
pencere iç servis kasası - fenêtre cadre de service intérieure - window interior service frame
sandviç pencere altı - panneau sandwich sous fenêtre - sandwich panel under window
sandviç kapı pencere üstü - panneau en sandwich (dessus de porte et fenêtre) - sandwich panel above window
pvc pencere doğraması - dormant de fenêtre en pvc - pvc window frame
sac duvar paneli pencere üstü - panneau mural en tôle eps (dessus fenêtre) - sheet metal wall panel above window
pencere montaj vidası - vis de montage pour la fenêtre - window mounting screw
servis pencere körkasası - caisson presse fenêtre de service - service window frame
kapı pencere üstü panel - panneau sur porte fenêtre - panel door upper window
pencere altı panel - panneau fenêtre inférieure - panel bottom window
pencere körkasası - caisson presse fenêtre - window frame
cam kızağı - guide de vitre - window guide
araç kapı fitili - joint de portière - window gasket
cam kaldırma kolu (ayna kolu) - bras de lève-vitre - window lift arm
pencereli pano (dış) - panneau à fenêtre (extérieure) - panel with window
aktif pencere, etkin pencere - fenêtre active - active window
pencere montajı - installation fenêtres - window installation
pencere karkası - châssis de fenêtre - window frame
pervaz köşebent - cornière pour chambranle - brace for window frame
pencere erkek kasası - dormant de fenêtre male - male window frame
pencere dişi kasası - dormant de fenêtre femelle - female window frame
matkap uçlu pencere vidası - vis autoperceuse pour fenêtre - self-drilling screw for window
pencere çerçevesi, pencere karkası, pencere kasası - châssis - window frame
pencere eşiği - appui de fenêtre, seuil de fenêtre - window sill
pencere pervazı - chambranle pour fenêtre - window frame
| Kısaltma | Fransızca |
| Adj. | Adjectif |
| Adv. | Adverbe |
| Conj. | Conjonction |
| N F | Nom Féminin |
| N FP | N F Pluriel |
| N M | Nom Masculin |
| N MP | N M Pluriel |
| Prép. | Préposition |
| Pron. | Pronom |
| V | Verbe |
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français