Teknik Terminoloji
komandit - commandite - commandite (limited)
komandit şirket - société en commandite simple - limited partnership
komanditer ortak, komandite ortak - associé commandité - general partner
anonim şirket (a.ş.) - société anonyme (s.a.), société par actions - joint-stock company, company, joint-stock corporation
bağlı ortaklık - société liée, société affiliée - affiliate
basit lpc (duriez) basınç testi - essai de compression simple lpc (duriez) - compression test of simple lpc (duriez) konu gb
basit ve yorulma sonrası çatlamaya dayanıklılık - résistance à la fissuration simple et après fatigue - simple or after fatigue cracking resistance
salt çoğunluk - majorité simple - simple majority
basit beton bağlantı (makas) - fourniture de branchement simple, béton - supply of simple turnout (concrete)
ventil (tek bobin) - vanne pneumatique (à simple bobine) - simple soil valve
kol yatak tekli - support arbre simple - simple rod bearing
basit makas, bir tür ray makası - branchement, branchement simple - simple turnout, single turnout
kapı kasası üst parça tekli - dormant pièce supérieure simple - door frame with one simple upper support
tekli bakır kroşe - crochet en cuivre simple - simple copper hook
basit çapraz makas - communication simple - simple crossover, single crossover
segmansız tek dudaklı conta - joint à levre simple sans segment - simple lip seal w/o segment
tekli gaz kumanda kutusu - boite de commande de gaz simple - simple gas command box
basit çoğunluk - majorité simple - simple majority
kilit valfi tekli yük tutma valfi - vanne de blocage vanne de charge simple - blocking valve overcentre valve, simple
düz hatta ve kurbda travers üstü tek hat döşeme - pose de voie simple sur traverses en alignements droits et courbes - simple track laying on sleepers on straight track and at curbs
yarıçapı < 150 m olan kurblu hatta tek hat döşeme için artı değer - plus-value pour pose de voie simple en courbe de rayon < 150 m - surplus for simple track laying at curves of radius < 150 m
tekil kiriş - poutre simple - simple beam
basit çevrim elektrik santrali - centrale électrique à cycle simple - simple cycle power plant
basit görselleştirme - visualisation simple - simple visualisation
firma dosyası - dossier de la société - company brief, company overview
limitet şirket (ltd.) - société à responsabilité limitée (s.a.r.l., sarl) - limited company, limited liability company
koruma ve denetleme firması - société de gardiennage et de surveillance - security and supervision company
paravan şirket - société marron -
ana şirket, ana ortaklık, ana firma - société mère, maison mère - parent company
devlete ait şirket, devlet şirketi - société nationale, entreprise étatique - public company, national company, state-owned company
adi ortaklık - société tacite - unincorporated company
tek (türk elektrik kurumu) - société nationale de distribution et d'alimentation en énergie - turkish electiricity administration
özel sektör hisseli limitet şirketi (hisseli, sınırlı sorumlu özel sektör şirketi) - société à responsabilité limitée par actions - private company limited by shares
bilgi toplumu teknolojileri (btt) - technologies de la société de l'information - information society technologies (ist)
sermaye şirketi - société de capital-investissement - equity company
görevli şirket - société affectée - assigned company
türkiye elektrik dağıtım anonim şirketi (tedaş) - société turque de distribution d'électricité - turkish electricity distribution co. inc.
türkiye elektrik idaresi anonim şirketi (teiaş) - société turque par actions de transport d'électricité - turkish electricity transmission joint stock company
türkiye elektrik ticaret ve taahhüt anonim şirketi (tetaş) - société turque par actions de commerce et de contrats d'électricité - turkish electricity trading and contracting joint stock company
bilgi toplumu - société de l'information - information society
tcdd (türkiye cumhuriyeti devlet demiryolları) - société nationale des chemins de fer de la république de turquie - turkish state railways
halka açık firma - société ouverte - publicly-held company
yönetim şirketi - société de gestion - management company, fund manager, managing company
bağlı oldukları ana şirket - société de rattachement -
küresel ticareti (bir şirketin global ticari faaliyetleri) - affaires globales d'une société - global offering
posta şirketi - société postale - mail company
şirket tüzüğüne göre yetkili organ - organe statutaire compétent (d'une société) - competent statutory body (of a company)
maden şirketi - société minière - mining company
kontrollük şirketi, kontrolör - société de contrôle - controller
sigorta tarafından ödenmeyen zararlar - non payé, non couvri par la société d'assurance - not covered by the insurer
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français