Teknik Terminoloji
kaynakta kesilen vergi, stopaj - retenue à la source - withholding tax, deduction at source, collection at source, stoppage
kaynak tarafı - source, côté source - source side
yaşam kaynağı - source de vie - source of life
kamp, kamp alanı, yaşam alanı, (şantiye) - base-vie (base vie, base de vie) - site
çok çıkışlı kirletici kaynak - source non ponctuelle - nonpoint source
veri kaynağı - source de données - data source
ışık kaynağı - source lumineuse - light source
radyoaktif kaynak - source radioactive - radioactive source
kirlilik kaynağı - source de pollution - source of pollution
sabit kaynak - source fixe - stationary source
noktasal kaynak - source ponctuelle - punctual source
birincil ışık kaynağı - source primaire de lumière - primary light source
ışık kaynağı, (elektro-ışılışıyıcı kaynak) - source électroluminescente - electroluminescent source
gelir kaynağı - source de revenu - source of income
önemli gelir kaynağı - source considérable de revenu - substantial source of revenue
rahatsızlık kaynağı - source de perturbation - source of disturbance
hata kaynağı - source d'erreur - error source
deprem kaynağı - source de séisme - earthquake source
kredinin kaynağı - source de crédit - source of credit
kampta yaşam, kampta konaklama, şantiyede kalma - hébergement à la base-vie, hébergement dans des blocs logements préfabriqués à la base-vie - camp accomodation
stopaj muafiyeti - exemption de la retenue à la source - exemption from withholding tax
halka arz sirküleri - document de base - source document
muhtasar beyannamesi - déclaration de retenue à la source - withholding tax return
akım kaynağı, güç kaynağı - bloc d'alimentation - power pack, power source, power supply
sıcak kaynak suyu, termal kaynak - source thermale - hot spring
maden suyu kaynağı - source minérale - mineral spring
line array - ligne source - line array
açık kaynak yazılım - logiciel libre - open source software
yaşam alanı (şantiye), kamp - base vie - camp, site, building site
kamp amiri - chef de base vie - camp supervisor
canına mal olmak - coûter la vie -
ömür, miat - durée de vie - life span
yaşam fişi, miat fişi - fiche de vie -
uzun ömür - longue vie utile - extended life span
daha uzun ömür - meilleure durée de vie - longer life
raf ömrü - durée de vie - shelf-life, shelf life
ortalama pil ömrü - durée de vie moyenne de la pile - average battery life
atık sonu kriterleri - critères de fin de vie des déchets - end of waste criteria
cam lifi - fibre de vie - glass fibre
yaşam halatı - ligne de vie - lifeline
servis ömrü, hizmet ömrü - durée de vie, durée de service - service life
yapısal ömür - vie structurelle - structural life
çalışma ömrü - durée de vie, durée utile - operating life
kabul edilebilir ortalama ömür - durée de vie moyenne acceptable - acceptable mean life
işletme halindeki ömrü, hizmet süresi - durée de vie en service - in service life
eliminasyon yarı ömrü - demi-vie d'élimination - elimination half life, half-life of elimination
yarı-ömür, yarılanma süresi, yarılanma ömrü - demi-vie - half life, half-life
yaşam tarzı - train de vie - life style
ortalama yaşam umudu - durée normale de vie (espérée) - life expectancy
yaşam standardı - niveau de vie - standard of living, living standard
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français