Teknik Terminoloji
spring kelepçe - collier spring - spring collar
dış supap yayı - ressort de soupape externe - spring valve outer
dış ambalaj - enveloppe extérieure - outer packaging, outer package
yaylı rondela - rondelle à ressort - spring washer, spring lock washer, belleville washer
kesme vanası, kesme valfi - robinet d'arrêt - cutoff valve, cut off valve, cutoff valve
emiş vanası, emme vanası, emme klepesi (supap emme), emme valfi - clapet d'aspiration, vanne d'aspiration - suction valve, inlet valve, intake valve
valf yayı, supap yayı - ressort de soupape - valve spring
iç supap yayı - ressort de soupape interne - spring valve inner
dış kıta sahanlığı - zone externe du plateau continental - outer continental shelf
dış merdiven sahanlığı - palier pour marches externes - outer ladder supports
dış merdiven korkuluğu - garde-corps marches externes - outer ladder barrier
dış merdiven sahanlığı korkuluğu - parapet de support d'escaliers externes - outer ladder support barrier
dış merdiven sahanlığı ayağı - pied de palier d'escaliers externes - outer ladder support leg
dış merdiven - escaliers externes - outer ladder
dış lastik - roue extérieure - outer wheel
dış köşe - bout extérieur - outer corner
dış kapı kasası - dormant extérieur (cadre pour porte extérieure) - outer door box
dış köşe birleştirme parçası - pièce de connexion cornier extérieure - outer angle connection piece
diş perdahlama contası - joint de vitrage extérieur - outer glazing gasket
dış çerçeve - cadre extérieure - outer frame
dışa açılır kapı profili - profil de porte type ouvrir à l'exterieur - outer frame door outward open
kolon kafasının dış bölümü - couronne externe - outer crown
dışı hasarlı - enveloppe extérieure endommagé - outer package damaged
dış çekirdek - noyau externe - outer core
kontrol supapı, çekvalf, kontrol vanası - clapet antiretour, soupape antiretour - control valve, check valve
denge valfı - vanne proportionnelle - proportional valve, prop valve
kontrol vanası, çekvalf - vanne antiretour - nonreturn valve, check valve
kontrol vanası - vanne de réglage, vanne de régulation - regulating valve, control valve
vana odası - chambre des vannes - valve house, valve chamber
tahliye valfi - soupape de décharge - blowoff valve (blow off valve)
giriş vanası - clapet d'aspiration, soupape d'aspiration, (clapet d'admission), (vanne d'entrée) - inlet valve, suction valve
valve kit, valf seti - ensemble vannes - valve kit
tahliye valfi, emniyet valfi, basınç emniyet valfi, relief valve - clapet de décharge - relief valve
dubleks sibobu - valve pour pneus à chambre incorporé - tubeless tire valve
jant sibobu - valve pour jante - rim valve
um valve - vanne um - um valve
fren kontrol valfi - valve de frein - brake control valve
kontrol valfi - clapet anti-retour - check valve, control valve
kilit valfi tekli yük tutma valfi - vanne de blocage vanne de charge simple - blocking valve overcentre valve, simple
kilit valfi ikiz yük tutma valfi - vanne de blocage vanne de charge double - blocking valve overcentre valve, double
doldurma valfi- oring dahil - valve de remplissage avec joint torique - filling valve including o-ring
doldurma vanası, pilot şamandıralı - valve de remplissage, à flotteur pilote - filling valve with pilot floater
valve skid - patin de vanne - valve skid
doldurma musluğu - valve de remplissage - filling valve
basınç tutma valfi - valve de retenue de pression - pressure holding valve
valf somunu - écrou de valve - valve screw
sectional valve - robinet de barrage - sectional valve
kaynak suyu, memba suyu - eau vive - spring water
merkezi yay - ressort central - central spring
yay - ressort - spring
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français