Teknik Terminoloji
açma düğmesi - touche de marche - power button, on-off button, on-off switch, start-stop button, start button
stop (motor stop pistonu) - stop (piston d'arrêt de moteur) - stop
kapama düğmesi - touche d'arrêt - cut-off button, on-off button, start-stop button, stop button
water stop derzi - joint water stop d'étanchéité - water stop joint
giriş stop vanası, giriş stop valfi - vanne d'entrée - inlet stop valve
water-stop - water-stop - water-stop
açma-kapatma anahtarı - interrupteur - start-stop switch
yeni şirket, yeni kurulmuş şirket - entreprise en démarrage, jeune pousse - start up, start-up
makas, ray makası - branchement, aiguille, aiguillage, bifurcation, bifur - switch, rail switch, railway switch
planlı durma - arrêt programmé - programmed stop, planned stop
stoplar, fren lambaları - feux stop - stop lights
acil stop rölesi - relais d'arrêt d'urgence - emergency stop relay
acil stop butonu, acil kapama düğmesi - bouton d'arrêt d'urgence - emergency stop button
zararı durdurma satışı - ordre de vente stop, (ordre de vente pour la limitation des pertes) - stop-loss (sale)
limit stop damper darbe emici - fin de course - limit stop
üçüncü stop lambası (ortadaki) - troisième feu stop (au milieu), troisième feu d'arrêt - third brake light
motorlu araçların ve römorklarının uç hat işaret lambaları, ön konum (yan) lambaları, arka konum (yan) lambaları, fren lambaları, gündüz yakılan lambaları ve işaret lambaları ile ilgili tip onayı yönetmeliği - homologation des feux de position avant et arrière, des feux de stop et des feux d'encombrement des véhicules à moteur et de leurs remorques - end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps for motor vehicles and their trailers
dur levhası - panneau de signalisation - stop - stop sign
stop selenoidi 12v - selenoid stop -
arka acil stop butonu - bouton d'arrêt d'urgence arrière - rear emergency stop button
stop valf - vanne d'arrêt - stop valve
başlatıcılı flüorışıl lamba, starter başlatmalı floresan lamba - lampe fluorescente à allumage par starter - switch start fluorescent lamp
switch kulpu - - holder for switch
basınç anahtarı, basınç şalteri - pressostat, pressure switch - pressure switch
hat makası - adv du faisceau - rail switch, track switch
limit switch - interrupteur de fin de course, contact de fin de course - limit switch
limit switch manyetik sensör - capteur magnétique pour interrupteur de fin de course - limit switch magnetic sensor
limit emniyet şalteri ipli - commutateur à câble, interrupteur à câble - rope switch, rope limit switch
limit bant kaydı şalteri - interrupteur de bande limite - limit switch tape recording, band slide switch
limit emniyet şalteri ipli tek yönlü m (soldan) - interrupteur de sécurité bande limite - safety limit switch wire oneway, rope switch
sinyal kolu - manette de clignotant, commande de clignotant, levier de clignotant, levier de feux clignotants - flash switch, flasher switch, turn signal lever, turn signal arm,
switch off delay - arrêt temporise - switch off delay
makas anahtarı - clé des appareils de voie, clé - switch key, switch arm
kapak switch - couvercle d'interrupteur - switch cover
sallama switch - interrupteur - switch
ana şalter - interrupteur principal - master switch, main isolator switch
proximity switch - interrupteur de proximité - proximity switch
switch kablosu - commutateur - switch
ipli emniyet sivici çift yönlü - interrupteur de sécurité bande limite, bidirectionnelle - safety limit switch wire two way, rope switch
seçme anahtarı, seçici anahtar - commutateur sélecteur, sélecteur - stay put selector switch, selector switch
membran switch - disjoncteur membrane - membran switch
şalter kolu - bras d'interrupteur - switch arm, switch lever
level switch - contacteur de niveau - level switch
switch kontağı - contact d'interrupteur - switch contact
başlatmak, start vermek - amorcer, initier - initiate
başlangıçta, önce, ilk başta - au départ - at start
çalışma, harekete geçme, başlama - déclenchement - start, function, unlatch
başlatmak, harekete geçirmek (makineyi), çalıştırmak - déclencher - start, function
işe başlama, işin başlaması - démarrage - start, launch
başlamak - démarrer - start, get sth. going
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français