Teknik Terminoloji
basamak çıtası, basamak tahtası - marche-pied - step plate, step ladder, foot board
geri adım (geri adım atmak) - peu de recul (prendre un peu de recul) - back step, take a back step
peyderpey - étape par étape - step by step
basamak demiri - bras de marche-pied - step plate
basamak çamurluğu - garde-boue de marche-pied - mudguard for step plate
yassı başlı çivi - pointe tête plate, vis à tête plate - flat head screw, countersunk screw
kenar kesmesiz levha ve döküm slabı - tôle épaisse avec bords usinés, tôle extra épaisse - heavy plate with mill edges extra heavy plate
kabartmalı sac, (baklavalı sac) - tôle striée - checkered plate, checker plate
ankraj plakası - plaque d'ancrage - anchor plate, anchorage plate
plate kompaktör - compacteur à plaque - plate compactor
tabak porselen düz, porselen düz yemek tabağı - assiette plate porcelaine - porcelaine diner plate
ayar plakası - plaque de réglage - adjusting plate, adjust plate
düz rondela - rondelle plate - plate washer
kör plaka, kör levha - plaque vierge - blank plate, blanking plate
girişim, teşebbüs, (tedbir) - démarche - step, attempt
kalite girişimi - démarche qualité - step to quality
bir adım ilerlememek - ne pas avancer d'une semelle - do not make one step forward
bir şeyden çekilmek - se retirer de - step down
arıtma tesisi, atık su arıtma tesisi - station d'épuration (step) - sewage treatment plant, sewage treatment facility
marşpiye - marche-pied - running board, step
atık su arıtım tesisi - station d'épuration des eaux usées, station de traitement des eaux usées (step) - wastewater treatment plant (wwtp), wastewater treatment facility
basamaklı besleme - - step feed
merdiven - escabeau - step ladder
bir adım önde olmak - avoir une largeur sur qqn, qqch - be one step ahead of sthsmb
artış - croissant - step-up
basamak kasası - cadre de marche-pied - step ladder case
akım sınırlayıcı röle - relais limiteur de courant - step-back relay
indirici trafo, akım indirici trafo - transformateur abaisseur de tension - step-down transformer
bir işten kaçmak, bir görevden kaçmak - se soustraire à - back out, step down
yükseltici trafo kabini - cabine transformateur élévateur de tension - step-up transformer cabin
indirici trafo kabini - cabine transformateur abaisseur de tension - step-down transformer cabin
kademeli panç, kozalak panç - foret étagé - step drill
ana adım - démarche principale - main step
zırhlamak - blinder - armor, harden, armor plate
tir - camion à benne tir - truck bearing a tir plate
zemin iyileştirme dolgusu plak(a) testi - essai de planche du remblai de purge - plate test of substitution fill
plak deneyi, plaka deneyi, plaka testi, plak testi - essai de plaque - plate test
kaplama - nappe - cover, plate
istinat plakası - plaque d'appui - bearing plate
titreşimli plaka - plaque vibrante - vibrating plate
levha - plaque - plate
kenar kesmesiz rulodan levha - plaque laminée à chaud issue d'une bobine avec bords fraisés - hot rolled plate out from coil with milled edges
temas plakaları - - contact plate
hetp (yükseklik eşdeğeri teorik plaka) - - hetp (height equivalent theoretical plate)
plaka lambası - éclairage de plaque - license plate light
ayna plağı - plaque miroir - mirror plate
ölü levha - plaque de démoulage - dead plate
avara plakası - - idler plate
alt plaka, taban plaka, taban levhası - plaque de support - base plate (of a machine)
kapak plakası - - holder cover plate
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français