Teknik Terminoloji
agrega stoku, agrega stoğu - stock des matériaux fins, stock des aggrégats - material stock, aggregate stock
stok yönetimi - gestion de stock, management de stock (m) - stock management
stokların bitmesi - rupture de stock - out of stock, shortage of stock
anonim şirket (a.ş.) - société anonyme (s.a.), société par actions - joint-stock company, company, joint-stock corporation
mevcut stokların eritilmesi - épuisement du stock existant - phase out existing stock
stok hesabı ve üçüncü şahıs hesapları - compte de stock et de tiers - stock records and personal accounts
ihtiyaç fazlası stok - excédent de stock - surplus stock
stok kodu - code de stock, code de matière - stock code
ambar stok - stock dans le magasin - warehouse stock
borsa payı, borsa işlem payı - charge sur une opération boursière - stock exchange transaction fee, stock market operation charge
sermaye stoku - stock de capital, capital social - capital stock
stoklama teknesi - cuve de stockage - stock tank
depolama - manutention - stock, handling, warehousing
bekletme silosu - silo de stockage des matériaux traités - stock silo for treated materials
açık saha stokları - stock des fournitures sur site - site storage for materials
stoklama, depolama, saklama - stockage - stock
değerli evrak, değerli senet, değerli kağıt, kıymetli evrak, kıymetli kağıt - titre - stock, bond
stok distribütörü - distributeur avec stock de produits - stocking distributor
türkiye elektrik idaresi anonim şirketi (teiaş) - société turque par actions de transport d'électricité - turkish electricity transmission joint stock company
türkiye elektrik ticaret ve taahhüt anonim şirketi (tetaş) - société turque par actions de commerce et de contrats d'électricité - turkish electricity trading and contracting joint stock company
istanbul menkul kıymetler borsası, imkb - bourse d'istanbul - istanbul stock exchange, ise
yerel para birimleri üzerinden hisse senetleri piyasaları - marchés actions en monnaie locale - stock markets in local currency
stok kayıtları - comptabilité-matières - stock record, stores accounts
menkul değerler portföyü - portefeuille de valeurs mobilières - stock of securities
hissenin aynı veya benzer piyasa koşullarında adilane olarak değerlendirilmiş piyasa değeri - juste valeur de marché de l'action - fair value of the stock
normal yoldan sahip olunan hisse - action obtenue de façon ordinaire - regular way stock
borsa uzmanı - agent de change - broker, stock market broker
isme yazılı hisse senedi - action nominative - registered share, registered stock
menkul kıymetler borsaları - bourse des valeurs - stock exchange
borsa endeksi - indice boursier - stock market index
borsalarda çökmeler yaşanmasına sebep olmak - aboutir à un krach boursier - lead to a (stock) market crash
şirket çalışanlarına tasarruf ile şirket çalışanlarına hissedarlık planları - épargne salariale et l'actionnariat salarié - employee pension and share ownership plan (stock ownership plan)
trenler, araçlar,demiryolu taşıtları - matériel roulant (mr) - rolling stock (rs)
stoktaki ürünlerin dalgalanması - fluctuation de la production stockée - fluctuation of the production in stock
araç ihalesi, bir demiryolu ihalesinde araçların teminine ilişkin ihale (genelde ayrı ihale açılır) - marché de matériaux roulants - rolling stock tender
rüçhan hakkı - droit préférentiel de souscription - preemptive right, stock purchase right
sabit kıymetler envanter, stoku - inventaire des investissements - stock of fixed assets
yılsonu fiziki stok - inventaire physique de fin d'année - physical stock at year-end
stok raporu - état d'inventaire, état des stocks - stock status report
ambarcı, stok kontrol sorumlusu - magasinier - stock controller
depo alanı, tren depo alanı, tren park alanı (sundurma) - remisage des tramways - rolling stock storage area
adi hisse senedi - action ordinaire - common stock
pafta kolu - porte-filière - die stock
ekipman listesi, araç listesi - liste du matériel roulant - roster, rolling stock roster
pay defteri - liste d'actionnaires - stock ledger, share ledger
saymak, sayım yapmak - recenser - take stock of sth, take note of sth
ağır demiryolu ekipmanlarının park edilmesi - garage des engins ferroviaires lourds, (remisage) - garage of rolling stock
ağır demiryolu ekipmanı parkı - parc d'engins ferroviaires lourds - rolling stock park
malzeme stoku - dépôt des matériaux - material stock
stok yapmak - stocker - make stock
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français