Teknik Terminoloji
yapısal fonlar - fonds structurel - structural funds
yapısal ve uyum fonları - fonds structurel et de cohésion - structural and cohesion funds
yapısal rapor - rapport structural - structural report
yapı sistemi - système structural - structural system
ortak yatırım fonu - fcpe (fonds commun de placement d'enterprise) - mutual investment funds
uyum fonları - fonds de cohésion - cohesion funds
federal fonların oranı - taux des fonds fédéraux - federal funds rate
yatırım fonları - organismes de placement collectif en valeurs mobilières (opcvm) - mutual funds
hedge fonlar, koruma amaçlı fonlar - fonds spéculatif - hedge funds
yedek akçe - fonds de réserve - reserve funds
ihtiyat akçesinin tahsisi - mise à disposition des fonds de réserve - allocation of reserve funds
emeklilik fonları - fonds de pension - pension funds
bir ihale için işverene tahsis edilen fonlarn veya kaynakların işverence çekilebilmesi veya kullanılabilmesi - retrait de fonds - calling in of funds
döner sermaye komisyonu başkanı - directeur du conseil de fonds renouvelable - revolving funds council director
şirket sermayesi - fonds social - partnership funds
birleşme, (fon, şirket, vb.) - fusion (des fonds, des entreprises, etc.) - merger (of funds, of companies, etc.)
vadesiz fon - actif disponible - current funds
yetersiz karşılık - provision insuffisante - insufficient funds
karşılıksız - sans provision - no funds
fon kesintisi - frais de gestion des fonds - management fees of funds
fon transferi, para transferi - transfert de fonds - transfer of funds
elektronik fon transferi - transfert électronique de fonds - electronic funds transfer
yapısal faaliyetler - actions structurelles - structural activities
yapısal yardım - aide structurelle - structural aid
katılım öncesi yapısal araç - instrument structurel de préadhésion (ispa) - pre-accession structural instrument (ispa)
kaba inşaat, kaba iş, kaba yapı - gros œuvre, gros œuvre, (gros ouvrage) - structural masonry, shell & core
yapısal olmayan protein - protéine non structurale - non-structural protein
yapı mühendisliği (dizayn) - ponts et chaussées, technique des structures - structural engineering
yapı yük taşıma sistemi - système - structural load carrying system
yapısal boşluk - vide structurel - structural hole
yapı çeliği - acier de construction - structural steel
yapısal tasarım koordinatörü - coordinateur des études structurales - structural design coordinator
yapısal tasarımın temelleri - bases de calcul des structures - basis of structural design
yapısal analiz, yapı analizi - analyse des structures, analyse structurale - structural analysis
yapısal tasarım hesapları - calculs des études structurelles - structural design calculations
yapı çeliği, yapısal çelik tasarımı - calcul d'acier de construction - structural steel design
yapısal model, yapı modeli - modèle structurale - structural model
çelik yapı sistemi - système structurel en acier - steel structural system
yapısal tasarım raporu - note de calcul des structures - structural design report
detaylı yapısal tasarım - étude détaillée de calcul des structures - detailed design, detailed structural design
beton yapı sistemleri - systèmes structurels en béton - concrete structural systems
çelik yapı sistemleri - systèmes structurels en acier - steel structural systems
yapısal gabari ve araç gabarisi - gabarit structurel et gabarit de véhicule - structural gauge and vehicle gauge
kaba işler formeni - conducteur des travaux gros œuvres - structural works foreman
yapı elem - élément de construction - structural element
yapısal elemanlar - élément structurel - structural members
yapı betonu, yapısal beton - béton de charpente - structural concrete
yapısal ömür - vie structurelle - structural life
betondan sonraki ikinci etap işler, ikinci etap yapısal işler (örn asma tavan, yer kaplaması, vb) - ces (corps d'état secondaire) - secondary structural works
ana yapısal işler, kaba işler - cep (corps d'état principal), gros œuvre - principal structural works
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français