Teknik Terminoloji
kaba inşaat, kaba iş, kaba yapı - gros œuvre, gros œuvre, (gros ouvrage) - structural masonry, shell & core
shell maça presi - machine à souffler les noyaux carapaces - shell core blower
driving shell - pièce de rechange de machine pour pieux fores - driving shell
shell - coquille - shell
yapısal rapor - rapport structural - structural report
yapı sistemi - système structural - structural system
top güllesi - boule - cannonball, shell, ball
cephe, (perde) - voile - framed shell
maçahane - noyautage en carapace - shell coremaking
soğuk maça presi - machine à souffler froide les noyaux carapaces - cold shell core blower
kabuk eleman - élément de dalle - shell elements
portkron - manchon aléseur - reaming shell
kabuk - coque - shell
dış gövde, karoser, kaporta - caisse de carrosserie - body shell
kabuk kalıplama, kabuk kalıba döküm - moulage en carapace - shell moulding
kaba duvar, kaba sıva - hourdis - filler block, masonry filler unit
duvar, duvar işleri, duvar yapıları - maçonnerie - masonry
duvar - cloison et maçonnerie - partition and masonry
kârgir, kâgir, (kargir, kagir) - maçonnerie - masonry
taş yapılar için tasarım hesabı - calcul des structures en maçonnerie - design of masonry structures
duvar işleri formeni - conducteur des travaux maçonnerie - masonry works foreman
kalifiye duvar işçisi - ouvrier qualifié maçonnerie - qualified masonry worker
yığma yapı elemanları - éléments de maçonnerie - masonry units
killi yığma yapı elemanları - éléments en terre crue - clay masonry units
kalsiyum silikatlı yığma yapı elemanları - éléments en silicate de calcium - calcium silicate masonry units
bims, bims beton - éléments en béton de granulats - aggregate concrete masonry units
gazbeton, gaz beton - éléments en béton cellulaire autoclave - autoclaved aerated masonry units
yapma taş yığma yapı elemanları - éléments en pierre reconstitute - manufactured stone masonry units
yığma yapı, yığma bina, yığma taş bina - ouvrage de maçonnerie - masonry construction
taş duvar, kagir duvar, kargir duvar - mur en maçonnerie - masonry wall
kagir inşaat, kagir bina - ouvrage de maçonnerie - masonry construction
yapısal faaliyetler - actions structurelles - structural activities
yapısal yardım - aide structurelle - structural aid
katılım öncesi yapısal araç - instrument structurel de préadhésion (ispa) - pre-accession structural instrument (ispa)
yapısal olmayan protein - protéine non structurale - non-structural protein
yapı mühendisliği (dizayn) - ponts et chaussées, technique des structures - structural engineering
yapı yük taşıma sistemi - système - structural load carrying system
yapısal boşluk - vide structurel - structural hole
yapı çeliği - acier de construction - structural steel
yapısal tasarım koordinatörü - coordinateur des études structurales - structural design coordinator
yapısal tasarımın temelleri - bases de calcul des structures - basis of structural design
yapısal analiz, yapı analizi - analyse des structures, analyse structurale - structural analysis
yapısal tasarım hesapları - calculs des études structurelles - structural design calculations
yapı çeliği, yapısal çelik tasarımı - calcul d'acier de construction - structural steel design
yapısal model, yapı modeli - modèle structurale - structural model
çelik yapı sistemi - système structurel en acier - steel structural system
yapısal tasarım raporu - note de calcul des structures - structural design report
detaylı yapısal tasarım - étude détaillée de calcul des structures - detailed design, detailed structural design
beton yapı sistemleri - systèmes structurels en béton - concrete structural systems
çelik yapı sistemleri - systèmes structurels en acier - steel structural systems
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français