Structural Works Foreman Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

kaba işler formeni - conducteur des travaux gros œuvres - structural works foreman

yapısal rapor - rapport structural - structural report

yapı sistemi - système structural - structural system

elektrifikasyon işleri formeni - conducteur des travaux électrification - electrification works foreman

demir işleri formeni - conducteur des travaux ferraillage - iron works foreman

elektrik işleri formeni, elektrik formeni - conducteur des travaux électrique - electrical works foreman

elektrik enerjisi işleri formeni - conducteur des travaux installation d'énergie électrique - power supply works foreman

duvar işleri formeni - conducteur des travaux maçonnerie - masonry works foreman

sıva işleri formeni - conducteur des travaux enduit - plaster works foreman

boya işleri formeni - conducteur des travaux peinture - painting works foreman

izolasyon işleri formeni - conducteur des travaux étanchéité - insulation works foreman

doğrama ve cam işleri formeni - conducteur des travaux menuiserie et vitrerie - carpent and glazing works foreman

demiryolu formeni - conducteur des travaux voie - rail works foreman

altyapı formeni - conducteur des travaux - infra - infra works foreman

inşaat formeni, inşaat işleri formeni - conducteur des travaux de génie civil - civil works foreman

deplasman işleri - travaux de déviation (des réseaux), déviations des réseaux - relocation works, deviation works, diversion works

betondan sonraki ikinci etap işler, ikinci etap yapısal işler (örn asma tavan, yer kaplaması, vb) - ces (corps d'état secondaire) - secondary structural works

ana yapısal işler, kaba işler - cep (corps d'état principal), gros œuvre - principal structural works

yapısal işler - travaux cep - structural works

inşaat işleri için yapısal güvenilirlik yönetimi - gestion de la fiabilité structurale pour les constructions - management of structural reliability for construction works

formen, saha formeni - conducteur des travaux (chef de chantier) - foreman

işçi başı, usta başı, ustabaşı - contremaître - foreman

sinyalizasyon işleri formeni - conducteur des travaux signalisation - signalization foreman

elektromekanik formeni - conducteur des travaux électromécanique - electromechanic foreman

beton formeni, beton santrali formeni, santral formeni - chef centrale à béton, conducteur des travaux centrale à béton - concrete batch plant foreman

genel formen - conducteur des travaux - tce - general foreman

toprak işleri formeni - conducteur des travaux de terrassements - earthworks foreman

çalışmaların içeriği - consistance des travaux - consistence of works, content of works

projenin uygulanması, işin yapılması - exécution des travaux - execution of works, realization of works

bayındırlık ve ulaştırma bakanlığı, bayındırlık il müdürlüğü - ministère de l'équipement et du transport, direction provinciale de l'équipement - ministry of public works and transport, regional direction of public works

son işler - ragréages profonds - completion works, smoothing works

işin kısmen veya tamamen durdurulması - arrêter les travaux partiellement ou totalement - stop of works, suspension of works

çelik konstrüksiyon, çelik işleri - charpente métallique, travaux de charpente métallique - steel erection, steel works, steel construction works

yapım işleri - travaux de réalisation, travaux de construction - realisation works, construction works

grubun her üyesinin işin hacmine göre yüzdelik kısımları ve paylaştığı işler - tâches et les parts de chaque membre du groupement en pourcentage - split of works and shares of each member of consortium per total volume of works

sıhhi tesisat işleri - plomberie - plumbing works, sanitary works

süreç içinde - en cours des travaux - in the course of the works, throughout the works

beton işleri - travaux de bétonnage - concreting works, concrete works, concrete casting

çatı kaplama işleri - travaux de couverture du toit - roof boarding works, roofing works

topografik işler, zemin işleri, harita-ölçüm işleri - travaux topographiques - survey works, topographic works

dolgu işleri - travaux de remblai - filling works, embankment works

yapısal faaliyetler - actions structurelles - structural activities

yapısal yardım - aide structurelle - structural aid

katılım öncesi yapısal araç - instrument structurel de préadhésion (ispa) - pre-accession structural instrument (ispa)

kaba inşaat, kaba iş, kaba yapı - gros œuvre, gros œuvre, (gros ouvrage) - structural masonry, shell & core

yapısal olmayan protein - protéine non structurale - non-structural protein

yapı mühendisliği (dizayn) - ponts et chaussées, technique des structures - structural engineering

yapı yük taşıma sistemi - système - structural load carrying system

yapısal boşluk - vide structurel - structural hole

yapı çeliği - acier de construction - structural steel

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7