Teknik Terminoloji
split case (salmastra arası soğutucu parça) - split case (pièce de refroidissement entre anneau de garniture) - split case
makas, ray makası - branchement, aiguille, aiguillage, bifurcation, bifur - switch, rail switch, railway switch
bu gibi bir durumda - dans un tel cas - if this is the case, in such a case
duruma göre karar verme - décider au cas par cas - decide case-by-case
bilgisayar -kasa - boitier pc - pc case, computer case
camekan - vitrine - glass case, show case
vakadan vakaya, olaydan olaya - au cas par cas - from case to case
makas kutusu - caisson d'appareil de voie - switch case
switch kulpu - - holder for switch
basınç anahtarı, basınç şalteri - pressostat, pressure switch - pressure switch
hat makası - adv du faisceau - rail switch, track switch
limit switch - interrupteur de fin de course, contact de fin de course - limit switch
limit switch manyetik sensör - capteur magnétique pour interrupteur de fin de course - limit switch magnetic sensor
limit emniyet şalteri ipli - commutateur à câble, interrupteur à câble - rope switch, rope limit switch
limit bant kaydı şalteri - interrupteur de bande limite - limit switch tape recording, band slide switch
limit emniyet şalteri ipli tek yönlü m (soldan) - interrupteur de sécurité bande limite - safety limit switch wire oneway, rope switch
sinyal kolu - manette de clignotant, commande de clignotant, levier de clignotant, levier de feux clignotants - flash switch, flasher switch, turn signal lever, turn signal arm,
switch off delay - arrêt temporise - switch off delay
makas anahtarı - clé des appareils de voie, clé - switch key, switch arm
kapak switch - couvercle d'interrupteur - switch cover
sallama switch - interrupteur - switch
ana şalter - interrupteur principal - master switch, main isolator switch
proximity switch - interrupteur de proximité - proximity switch
switch kablosu - commutateur - switch
ipli emniyet sivici çift yönlü - interrupteur de sécurité bande limite, bidirectionnelle - safety limit switch wire two way, rope switch
seçme anahtarı, seçici anahtar - commutateur sélecteur, sélecteur - stay put selector switch, selector switch
membran switch - disjoncteur membrane - membran switch
şalter kolu - bras d'interrupteur - switch arm, switch lever
level switch - contacteur de niveau - level switch
switch kontağı - contact d'interrupteur - switch contact
ise, olursa, eğer, şayet - au cas que - in case, if
kutu, koruma kutusu - boitier de protection - protection case
sandık, kasa, kutu, para kasası - caisse - case
olgu, olay, vaka, olasılık, durum, hal - cas - case
hastalık - cas - case
suç, fiil, eylem - cas - case
umutsuz vaka - cas désespéré - hopeless case
istisnai durum, özel durum - cas d'espèce - exceptional case
olduğunda, olması halinde, olması durumunda - dans le cas où, au cas où - in case, should, in cases where
olduğunda, halinde, durumunda - en cas de - in case of
şu halde, öyleyse, madem - en ce cas, dans ce cas - in that case
bu durum karşısında - en l'occurrence - in this case
böyle bir durumda, böylesi bir durum karşısında - en pareil cas - in such a case
her halükarda, her ne olursa olsun, her halde - en tout cas - in any case, anyway
ne olursa olsun, her hal ve karda, her halükarda - en tout état de cause - in any case
olağanüstü hal, ohal - état d'urgence, cas d'urgence - state of emergency, case of emergency
gerekirse, duruma göre - éventuellement, en l'occurrence de - eventually, if necessary, in case of necessity
masa üstü, gözlü evrak rafı - porte-document - document case
acil müdahale edilmesi gereken vaka, hasta - urgence - urgent case
vaka görevlisi, vaka memuru - travailleur social - case worker
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français