Logo Teknik Terminoloji
Anasayfa Sayı Çevir Kategoriler Kullanım Hakkımızda İletişim EnglishEnglish FrançaisFrançais ☰

Taahhut Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü


İçinde Geçenler 35
Fransızca ▲ ▼
Türkçe ▲ ▼
İngilizce ▲ ▼
Kategori ▲ ▼
Fr. ▲ ▼
Tr. ▲ ▼
En. ▲ ▼
acte d'engagement
taahhüt akdi, taahhütname, teklif mektubu (ihalelerde)
act of engagement
Ekonomi
N M
engager
bir şeye başlamak, girişmek, söz vermek, taahhüt etmek, bir şeyi hizmete almak, bir şeyi bir şeye yatırmak
engage in sth
Diğer
V
lettre recommandée
taahhütlü mektup
certified or registered mail
Ekonomi
N F
s'engager à f. qch
söz vermek, taahhüt etmek, üstlenmek
engage in doing sth
Diğer
V
s'engager à faire qqch
yapmayı taahhüt etmek
engage in doing sth
Hukuk
Syn. Prendre l'engagement de f. Qqch
V
s'obliger à faire qqch
taahhüt etmek
engage in doing sth, accept
Hukuk
V
s'engager à f. qqch
kendini bir şeye, bir şey yapmaya adamış olmak, taahhüt etmek, üstlenmek
to be committed to do sth., engage in doing sth
Diğer
V
souscrire
imzalayarak taahhüt etmek
sign, subscribe
Hukuk
V
titre d'engagement
taahhüt mektubu
written contract
Ekonomi
N M
société turque par actions de commerce et de contrats d'électricité
türkiye elektrik ticaret ve taahhüt anonim şirketi (tetaş)
turkish electricity trading and contracting joint stock company
Ekonomi
N F
engagement de gré à gré
karşılıklı anlaşmalarda alınan taahhütler
private engagement
Ekonomi
N M
engagement
taahhütname
commitment letter
Ekonomi
N M
engagement
taahhüt
engagement
Ekonomi
N M
courrier recommandé payé en avance
peşin ödemeli taahhütlü posta
registered mail paid in advance
Hukuk
V
accepter, déclarer et s'engager à
kabul, beyan ve taahhüt etmek
accept, acknowledge and undertake to do sth.
Hukuk
V
s'engager irrévocâblement à accepter et réaliser
gayri kabili rücu kabul ve taahhüt etmek
irrevocably engage in accepting and realizing
Hukuk
V
taxe de souscription
taahhüt vergisi
subscription tax
Ekonomi
N F
créances sur souscriptions
hisse satınalma taahhütlerinden alacaklar
amounts receivable on subscriptions
Ekonomi
N FP
engagement cautionné
teminatlı taahhütname
secured liability, secured obligation
Ekonomi
N M
déclaration à souscrire
deklarasyon, taahhütname
declaration
Teknik Ofis
N F
inobservation de ses engagements
taahhütlerine uymamak
breach of one's obligations
Hukuk
N F
lettre avec accusé de réception
iade taahhütlü mektup
registered letter with return receipt
Hukuk
N F
engagements à long terme
uzun vadeli taahhütler
long term commitments
Siyasi
N M
marché de travaux, projet de travaux, marché de prestations
taahhüt projesi, taahhüt sözleşmesi, yapım sözleşmesi
work project
Teknik Ofis
N M
engagement irrévocable
vazgeçilemeyen taahhüt
irrevocable commitment
Ekonomi
N M
mettre en gage, nantir, engager
güvence vermek, taahhüt etmek
pledge to
Hukuk
V
désengager
kurtulma, bırakma, vazgeçme, ayrılma (bir sorumluluktan, bir taahhütten)
disengage
Hukuk
V
lettre d'engagement
taahhütname
undertaking letter
Teknik Ofis
N F
engagement
taahhüt
undertaking
Hukuk
N M
entrepris
taahhut altında
undertaken
Teknik Ofis
Adj.
engagement à
taahhüt
commitment to
Hukuk
N M
courrier certifié
taahhütlü gönderi
certified mail
Hukuk
V
travaux de réalisation
taahhüt isleri
contracting works
Teknik Ofis
N M
respecter les engagements
taahhütleri yerine getirmek
fulfil the commitments
Teknik Ofis
V
respect des engagements
taahhütlerin yerine getirilmesi
delivering of commitments
Teknik Ofis
N M
Fr.acte d'engagement
Tr.taahhüt akdi, taahhütname, teklif mektubu (ihalelerde)
En.act of engagement
N M
Fr.engager
Tr.bir şeye başlamak, girişmek, söz vermek, taahhüt etmek, bir şeyi hizmete almak, bir şeyi bir şeye yatırmak
En.engage in sth
V
Fr.lettre recommandée
Tr.taahhütlü mektup
En.certified or registered mail
N F
Fr.s'engager à f. qch
Tr.söz vermek, taahhüt etmek, üstlenmek
En.engage in doing sth
V
Fr.s'engager à faire qqch
Tr.yapmayı taahhüt etmek
En.engage in doing sth
Syn. Prendre l'engagement de f. Qqch
V
Fr.s'obliger à faire qqch
Tr.taahhüt etmek
En.engage in doing sth, accept
V
Fr.s'engager à f. qqch
Tr.kendini bir şeye, bir şey yapmaya adamış olmak, taahhüt etmek, üstlenmek
En.to be committed to do sth., engage in doing sth
V
Fr.souscrire
Tr.imzalayarak taahhüt etmek
En.sign, subscribe
V
Fr.titre d'engagement
Tr.taahhüt mektubu
En.written contract
N M
Fr.société turque par actions de commerce et de contrats d'électricité
Tr.türkiye elektrik ticaret ve taahhüt anonim şirketi (tetaş)
En.turkish electricity trading and contracting joint stock company
N F
Fr.engagement de gré à gré
Tr.karşılıklı anlaşmalarda alınan taahhütler
En.private engagement
N M
Fr.engagement
Tr.taahhütname
En.commitment letter
N M
Fr.engagement
Tr.taahhüt
En.engagement
N M
Fr.courrier recommandé payé en avance
Tr.peşin ödemeli taahhütlü posta
En.registered mail paid in advance
V
Fr.accepter, déclarer et s'engager à
Tr.kabul, beyan ve taahhüt etmek
En.accept, acknowledge and undertake to do sth.
V
Fr.s'engager irrévocâblement à accepter et réaliser
Tr.gayri kabili rücu kabul ve taahhüt etmek
En.irrevocably engage in accepting and realizing
V
Fr.taxe de souscription
Tr.taahhüt vergisi
En.subscription tax
N F
Fr.créances sur souscriptions
Tr.hisse satınalma taahhütlerinden alacaklar
En.amounts receivable on subscriptions
N FP
Fr.engagement cautionné
Tr.teminatlı taahhütname
En.secured liability, secured obligation
N M
Fr.déclaration à souscrire
Tr.deklarasyon, taahhütname
En.declaration
N F
Fr.inobservation de ses engagements
Tr.taahhütlerine uymamak
En.breach of one's obligations
N F
Fr.lettre avec accusé de réception
Tr.iade taahhütlü mektup
En.registered letter with return receipt
N F
Fr.engagements à long terme
Tr.uzun vadeli taahhütler
En.long term commitments
N M
Fr.marché de travaux, projet de travaux, marché de prestations
Tr.taahhüt projesi, taahhüt sözleşmesi, yapım sözleşmesi
En.work project
N M
Fr.engagement irrévocable
Tr.vazgeçilemeyen taahhüt
En.irrevocable commitment
N M
Fr.mettre en gage, nantir, engager
Tr.güvence vermek, taahhüt etmek
En.pledge to
V
Fr.désengager
Tr.kurtulma, bırakma, vazgeçme, ayrılma (bir sorumluluktan, bir taahhütten)
En.disengage
V
Fr.lettre d'engagement
Tr.taahhütname
En.undertaking letter
N F
Fr.engagement
Tr.taahhüt
En.undertaking
N M
Fr.entrepris
Tr.taahhut altında
En.undertaken
Adj.
Fr.engagement à
Tr.taahhüt
En.commitment to
N M
Fr.courrier certifié
Tr.taahhütlü gönderi
En.certified mail
V
Fr.travaux de réalisation
Tr.taahhüt isleri
En.contracting works
N M
Fr.respecter les engagements
Tr.taahhütleri yerine getirmek
En.fulfil the commitments
V
Fr.respect des engagements
Tr.taahhütlerin yerine getirilmesi
En.delivering of commitments
N M



Kelime Türleri
(Detay için Kategoriler sayfamıza bakınız)


Kısaltma Fransızca
Adj. Adjectif
Adv. Adverbe
Conj. Conjonction
N F Nom Féminin
N FP N F Pluriel
N M Nom Masculin
N MP N M Pluriel
Prép. Préposition
Pron. Pronom
V Verbe




Alternatif Tercüme Önerin







    Notlar:
  • Hepsini doldurmak zorunda değilsiniz, sadece istediğinizi doldurabilirsiniz.
  • Kimlik bilgisi belirtmeden yorum yapabilirsiniz.
  • Öneri ve yorumlarınız değerlendirme sonrası siteye eklenebilecektir.

Site Hakkında

Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.

Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.

Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.

Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.

Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.

Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.

Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.

Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.

Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.

Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:

  • œ : alt + 0156 (Klavyenin solundaki Alt düğmesi ve sağındaki sayısal tuş takımından 0156 tuşlarını kullanarak.)
  • Accent grave : à : alt-gr + ; + a (bunu aynı şekilde è, ù, ò, ì, yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent aigu : é : shift + é (yukarıdaki sayı takımının en solunda)
  • Accent circonflexe : ê : shift + 3 + e (yukarıdaki sayı takımındaki) (bunu aynı şekilde â, û, ô, î yazmak için de kullanabilirsiniz)
  • Accent Trema :
      ä : alt + 132 (sağdaki sayı takımındaki)
      ë : alt + 137 (sağdaki sayı takımındaki)
      ï : alt + 139 (sağdaki sayı takımındaki)

    • Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.











    Bunları biliyor muydunuz?

    Bunları biliyor muydunuz?

    uçucu organik bileşik
    uçucu organik bileşik
    yağmurluk, parka, kaban
    yağmurluk, parka, kaban
    esnek boru kılıfı
    esnek boru kılıfı
    bahtsız, talihsiz
    bahtsız, talihsiz
    tutucu ön cam kaplaması
    tutucu ön cam kaplaması
    yanıltıcı
    yanıltıcı
    belçika
    belçika
    kapalı akifer, sınırlı akifer, sızıntısız akifer, çevrelenmiş akifer
    kapalı akifer, sınırlı akifer, sızıntısız akifer, çevrelenmiş akifer
    kafadan söylemek, kafadan, çok hesaplamadan
    kafadan söylemek, kafadan, çok hesaplamadan
    köşe donatısı
    köşe donatısı
    rotary valf çıkış borusu
    rotary valf çıkış borusu
    ikmal vagonu
    ikmal vagonu
    su basabilir
    su basabilir
    ofis malzemesi, ofis ekipmanı
    ofis malzemesi, ofis ekipmanı
    conta maddesi silikon
    conta maddesi silikon