Termination For Default Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

kredi temerrüdü swapları - contrats d'échange sur risque de crédit - credit default swap contracts, credit default swaps

temerrüt veya fesih ihbarları - notification de défaut ou résiliation du contrat - notifications for default or termination

birinin kusuru dolayısıyla fesih - résiliation aux torts et griefs - termination for default

ödeme aksaklığı, ödemelerde düzensizlik, ödeme yapmama - défaut de paiement - default in payments

eksik olmak, noksan olmak, olmamak - faire défaut - default

gecikme faizi, temerrüt faizi - intérêts moratoires - interest on overdue payment, interest on default payment

küçük kusur - péché mignon - weakness, (small default)

önemli trafik kapanması olayları - défaillance majeure - major default

temerrüt durumu - cas de défaut - event of default

kusur oranına bakılmaksızın - et ce nonobstant la proportion de défaut - notwithstanding the level of default

temerrüt - défaut - default

varsayılan - par défaut - by default

kusurlu duruma düşmek - faire défaut - go into default

ihmal tutanağı - procès-verbal de carence - minutes of default

kapatma, feshetme, fesih - dissolution - dissolution, resiliation, termination

toprak hattı - prise de terre - earth electrode, earth termination, earth connection, ground connection

fesih - résiliation - abrogation (of a contract), dissolution, termination, cancellation

kablo modem sonlandırma cihazı - système de terminaison par modem câble - cable modem termination system

fesih yönetmeliği - règlement de conciliation - termination regulation

bitme tarihi, son tarih, termin - date butoir, date fin - deadline, termination date

transit kargo iptal maddesi (terör) - résiliation de la clause de transit (terrorisme) - cargo termination of transit clause (terrorism)

iş akdinin feshi - rupture de la relation de travail, rupture de contrat de travail - termination of employment contract

olağandışı son, olağandışı bitiş, olağandışı sonlanm - fin anormale - abnormal termination, abnormal end, abnormal ending, crash

sözleşmenin feshi - rupture du contrat - termination of contract

yakalama ucu, paratoner başlığı - pointe de capture, paratonnere - air termination system, lightning rod

nedensiz fesih - résiliation au gré de l'autorité contractante - termination for convenience

sonlandırma direnci - résistance de terminaison - termination resistance

işten çıkarma - congédiement - dismissal, termination of employment, discharge

işten ayrılma tarihi - date de cessation du contrat de travail, date de résiliation du contrat de travail - date of termination of work

• 1