Teknik Terminoloji
tetikleyici olay - événement déclencheur - triggering event
rüzgar deliği, hava alma deliği, hava boşaltma deliği - évent, trou d'évent, trou d'aspiration - vent hole
tetikleme - déclenchement - triggering
püskürtme borusu, havalandırma deliği, havalandırma borusu - évent - air outlet, air escape
ağız - évent - vent
olay, durum - incident - incident, event
etkinlik sponsorluğu - parrainage d'événements - event sponsorship
erken bir çıkış olayı - événement de remise anticipée - early release event
olay - avenement - event
temerrüt durumu - cas de défaut - event of default
menfez - évent - vent, vent duct
havalık - colonne d'évent - stack vent
hiçbir halde, hiçbir durumda - en aucun cas - in no case, in no event
enjeksiyon yarığı - évent d'injection - injection vent
tümleyen olay, tümler olay - évenement complémentaire - complementary event
sebep olan olay - fait générateur - event giving rise to sth
- consignateur d'événements - event recorder
su venti - évent de refroidissement par eau - water vent
jv veya konsorsiyum durumunda - en cas de groupement - in the event of jv or consortium
yıkıcı olay - événement perturbateur - disruptive event
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français