Teknik Terminoloji
kapı kanadı tipi - type de vantaux, chiffre 3 - type of door leaf, digit 3
- sécurité au niveau du ou des vantaux, chiffre 7 - safety at door leaf or leaves, digit 7
- type d'entrainement, chiffre 1 - type of drive, digit 1
kanat (kapıda) - vantail, (vantaux, pluriel) - door leaf
kanat, kapı kanadı - battant, battant de porte - door leaf
alüminyum gizli kanat kasası - dormant pour le battant caché en aluminium - aluminium hidden door leaf
tek kanatlı kapı (sadece yolcu geçişi için) - porte batarde - single leaf door
yangın kapısı tek kanat yangın kapısı - porte coupe-feu porte coupe-feu à un seul battant - fire door single leaf
yangın kapısı olarak kullanılabilirlik - capacité d'utilisation comme porte de protection contre le feu, chiffre 4 - suitability for use as a fire protection door, digit 4
sarmal kapı akordeon kapı - porte pliante, porte accordéon - folding door, accordion door, roller shutter door
american type culture collection - souchothèque de type américain - american type culture collection
makas - lame de ressort - spring leaf
dış hava panjuru (dar eğrisel kanatlı) - louvre à air à vantail curvilinéaire étroit - external air louver (with thin inclined leaf)
dış hava panjuru (geniş kanatlı) - louvre à air à vantail large - external air louver (with large leaf)
ikili rakam, ikili sayı - bit - binary digit, bit (bit)
basamak - chiffre - digit
- durabilité de l'entrainement, chiffre 2 - drive durability, digit 2
- dispositifs de sécurité de l'entrainement, chiffre 5 - drive safety devices, digit 5
- critères spéciaux pour les entrainements fonctions supports, chiffre 6 - special requirements for drives functions fittings, digit 6
sağlama basamağı, sağlama sayısı - chiffre d'essai - check digit
bit dizisi, bit dizgisi - chaîne de bits, chaîne binaire - binary digit string, bit string
çift haneli büyüme - croissance à deux chiffres - double digit growth
yangın kapısı, 60 dakika mukavemetli, (60 dakika mukavemetli yangın kapısı) - porte anti-incendie 60 minutes, porte coupe-feu - fire door, fire-resistive door
ön duvar, arka duvar - mur avant, mur arrière - front door, back door
kapı rayı profili - profil de rail de porte - door profile, door rail profile
anahtarlı kapı kolu - bec de cane à comdanation - safety latch door handle, door knob
kapı eşiği, kapı sövesi - seuil de porte - door surround, door threshold
çarpma kapı, açılır kapı, açılır kapanır kapı - porte va-et-vient, porte type va-et-vient - push door
kapı barfiksi - barre de traction porte - door type drawbar
sürgülü kapı orta kanat - battant de porte centrale, type porte glissière - central door wing
sürgülü kapı (açılır tip) için sol kanat (personel kapılı) - battant de porte main gauche type porte va et vient glissière (pour personnel) - left door wing
sürgülü kapı (açılır tip) için sağ kanat - battant de porte main droite type porte va et vient glissière (pour personnel) - right door wing
dışa açılır kapı profili - profil de porte type ouvrir à l'exterieur - outer frame door outward open
dışa açılır kanat profili - profil de vantail type ouvrir à l'extérieur - vent door outward opening
tip kesit - profil type - type section
influenza tür a virüsü - virus de l'influenza de type A - influenza type a virus
yanın sönen tip - de type clignotant - flashing type
kare tip topraklama ek klemensi - connecteur domino type carré avec mise à la terre - square type ground jointing clamp
- repasseuse type alimentation avant et de retour - front feed and return type ironer
tip kesit - section type - type section
çamaşır makinesi (ev tipi), çamaşır yıkama makinesi - machine à laver (type domestique) - washing machine (domestic type)
buzdolabı (ev tipi) - réfrigérateur (type domestique) - refrigerator (domestic type)
çamaşır kurutma makinesi (sanayi tipi) - sécheuse (type industrielle) - drying machine (industrial type)
çamaşır makinesi (sanayi tipi) - machine à laver (type industrielle) - washing machine (industrial type)
s tipi çektirme üç kollu - extracteur type s à trois mâchoires - s type puller with three jaws
tip 2 diyabet - diabète sucré type 2 - type 2 diabetes mellitus
ikili masa bayrak direği - hampe de drapeau en deux pièces type bureau - flagstaff, desktop type, with two staffs
pozisyon tipi - type de contrat - type of position
kevgir sanayi tipi - passoire type industriel - industrial type strainer
kepçe sanayi tipi - louche type industriel - ladle, industrial type
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français