Teknik Terminoloji
bitkisel madde - substance végétale - vegetable substance
etkin madde - substance médicamenteuse - drug substance
salım (ilacın vs. kana karışması) - libération de la substance médicamenteuse - drug substance release
etkin madde - substance active - active substance
zehirli madde - substance toxique - toxic substance
zararlı kimyasal madde - substance chimique nocive - noxious chemical substance
ekonomik esas doktrini - doctrine de la substance économique - economic substance doctrine
mineral madde - substance minerale - mineral substance
sebze dipfrizi - congélateur légumes - vegetable freezer
gıda dilimleme makinesi - trancheur aux légumes - vegetable grinder
bitkisel atık yağlar - huiles végétales usagées - waste vegetable oils
sebze parçalama makinesi, sebze doğrama makinesi - éplucheuse à légumes - vegetable peeler
sebze süzme çalışma tezgahı, (tezgah çalışma sebze süzme) - plan de travail pour prélavage des légumes, plan de travail avec bassin d'infiltration pour les légumes - countertop for vegetable rinsing
bıçak sebze abs saplı - couteau légume avec manche abs - vegetable knife with handle
bıçak sebze - couteau légume - vegetable knife
bitki yağı - essence végétale - vegetable oil
hidrojenlenmiş bitkisel yağ - huile végétale hydrogénée - hydrogenated vegetable oil
bitkisel yağ - huile végétale - vegetable oil
bitkisel malzeme - matériau végétal - vegetable material
bitkisel toprak tabakası - couche de sol végétal - vegetable soil layer
işleme, işleyiş (bir madde vb. için) - traitement (d'une matière) - treatment (of a substance)
indirgen madde - - reducing substance
bileşen madde - composant - constituent substance
madde tanımlama rehberi - - guidance on substance identification
öz nitelikler, (yapısal özellikler) - - inherent properties (of a substance)
faz-dışı madde - - non phase-in substance
bir madde bir kayıt - - one substance one registration (osor)
faz-içi madde - - phase-in substance
madde bilgi paylaşım forumu - - substance information exchange forum (sief)
maddenin yaşam döngüsü - - substance's life-cycle
maddenin çevredeki mobilitesi ile geleceği - mobilité et l'avenir de la matière dans l'environnement - substance's mobility and fate in the environment
maddenin kesin sınırlanması - confinement rigoureux de la matière - rigorous containment of the substance
kimyasal madde envanteri - inventaire des substances chimiques - chemical substance inventory
sağlığa zararlı kimyasal - substance chimique nocive - noxious chemical
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français