Teknik Terminoloji
yapısal boşluk - vide structurel - structural hole
- poussée au vide, poussage au vide - bursting force
desikatör, vakum tip - dessiccateur à vide, dessiccateur sous vide - vacuum dessicator
katılım öncesi yapısal araç - instrument structurel de préadhésion (ispa) - pre-accession structural instrument (ispa)
çelik yapı sistemi - système structurel en acier - steel structural system
yapısal gabari ve araç gabarisi - gabarit structurel et gabarit de véhicule - structural gauge and vehicle gauge
yapısal elemanlar - élément structurel - structural members
yapısal fonlar - fonds structurel - structural funds
fasıla derzi, çalışma derzi - joint structurel - structural joint
yapısal ve uyum fonları - fonds structurel et de cohésion - structural and cohesion funds
vakum pompası - pompe à vide - vacuum pump
formatlanmış boş disket - disquette formattée vide - blank formatted diskette
vakum altında yükleme - chargement sous vide - vacuum load
vakum hortumu - tuyau à vide - vacuum hose
avara vals grubu - groupe cylindre à vide - idler roll group
nebati toprakla doldurulan boşluk - vide rempli de terre végétale - space filled with natural soil
boşta çalışma - marche à vide - idle motion, idle running
entegre vakum ünitesi - unité de vide intégrée - built in vacuum unit
- vapeur et vide dans la balle - steam and vacuum from the buck
vakumlu beton - béton au vide - vacuum concrete
boşluk suyu - eau de vide - pore water
boş tren ağırlığı - poids à vide du véhicule - unloaded train
boş sefer, yolcusuz sefer - voyage à vide (haut le pied) - dead head
boşta kademe değiştirici - changeur de prises à vide - off load tap changer, off-load tap changer
boş kombinasyon - combinaison vide - empty combination
katar ağırlığı - poids à vide - tare weight, dry weight
boş kombinasyon kutusu (montaj) - boite de combinaison vide (montage) - empty combination box
reaktivite boşluk katsayısı - coefficient de vide - void coefficient of reactivity
taşyünü (compressed) çıplak vakumlu - laine de roche (compressée) nue sous vide - naked vacuum compressed rockwool
betonarme parapette skimmer boşluğu - espace de skimmer dans parapet béton armé - skimmer vide in rc parapet
boşluk dübeli - goujon de vide -
vakum hortumu - tuyau à vide - vacuum tube
vakum makinesi - machine à vide - vacuum machine
vakum tutucu - pipette à vide - vacuum pickup tool
boşluklu tuğla dübeli - goujon de vide pour brique -
boşluklu akkor lamba - lampe à incandescence à vide - vacuum incandescent lamp
açık devre akımı - courant à vide - open circuit current
açık devre çalışması, açık devre fonksiyonu - fonctionnement à vide - open circuit operation
açık devre gerilimi - tension à vide, tension en circuit ouvert - open circuit voltage
döşeme altı boşluk - vide sanitaire - crawl space
çöp bacası - vide-ordures - garbage chute
vakumlu kurutma - séché sous vide - vacuum dried
emme pompası - pompe à vide - vacuum pump
vakumlu beton makinesi - machine de béton au vide - vacuum concrete machine
boşluğun genişliği - largeur du vide - width of gap
vakum poşeti - sac sous vide - vacuum bag
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français