Wall Tercümesi

Fransızca Türkçe İngilizce Teknik Terimler Sözlüğü

duvar konsolu - console murale - wall console, wall bracket, wall hold

istinat duvarı - épaulement - supporting wall, retaining wall

istinat duvarı, istinat duvarı - mur de soutènement - retaining wall, supporting wall

duvarcık, küçük duvar - muret - small wall, dwarf wall

iç duvar, iç yüz, iç taraf, iç yüzey, kenar kısmı - paroi - wall, inner wall

cidar (boruda) duvar - chevauchement - tube wall, tube inner wall

perde duvar, subasman duvarı - maçonnerie porteuse - wing wall, basement wall

diyafram duvarı - mur de diaphragme - sullary wall

kanat duvarı - mur en aile - wing wall

taş duvar - mur en pierre - stone wall

yarmanın içi, iç yüzeyi, iç yüzü, iç tarafı - parois de fouille - inner wall inner part of the excavation

örülmüş set duvar, örme duvar - perré maçonné - stone facing, breast wall

som duvar - pleine mur - blank wall

tuğla duvar - mur en briquet - brick wall

perde duvar yapımı - réalisation d'un mur rideau - building curtain wall

yumuşak duvar ayırıcılar - - soft wall isolators

duvar karosu - carrelage mural - wall tile

duvar köşe detayı - détail aux coins des murs - wall corner detail

bezemesiz (dış) yüzey - nu, nu d'un mur, surface à nu, surface nue, nu d'une façade - bare part of a surface or a wall

duvar rakoru - raccord de mur - wall coupling

fayans - faience - wall tile

tek cidarlı - simple paroi - single wall

çift cidarlı - double paroi - double wall

perde betonu - béton armé pour voiles - reinforced concrete for wall

hidrofüj perde betonu - béton armé (hydrofuge) pour voiles - waterproofed reinforced concrete for wall

perde kalıbı - coffrage pour voiles - wall formwork

basit aydınlatma anahtarı, duvara ankastre - interrupteur simple allumage encastré - wall-mounted switch

duvar rafı - étagère au mur - wall shelf

yan duvar aşınma plakası - plaque d'usure mur latéral - wear plate for side wall

bunker perde duvarı sacı - plaque de mur rideau pour silo - bunker curtain wall plate

alçak duvar - murette - low wall

toprak arme precast kalıbı - coffrage préfabriqué de terre armée - prcast reinforced earth wall formwork

kenar ayak duvarı, ricat duvarı - mur en retour - return wall

ön duvar - mur frontal - headwall, facing wall

berlin tipi perde duvar - mur rideau berlinoise - berlin type curtain wall

kanat duvarı - mur d'accompagnement - wing wall

kazıklı duvar - mur sur pieux - pile wall

palplanşlı duvar - parois avec palplanche - sheet pile wall

fore kazıklı duvar - paroi avec pieux forés - bored pile wall

ayırma perdesi - séparation - separation wall

kenar ayak istinat duvarı - muret de culée - sleeper wall of abutment

u duvar - mur en u - u shape wall

diyafram duvar - paroi moulée - diaphragm wall

yaklaşım yapısı - ouvrage de transition - bridge approach, viaduct approach, retaining wall of underpass

iç duvar kalıbı (görünmeyen yüz). bu fiyat, kazıda dökülen beton temel döşemelerine uygulanmaz - mètre carré de coffrage pour parois (parties non vues) ce prix ne s'applique pas aux semelles de fondation en béton coulées à pleine fouille - internal wall formwork. not applicable to slabs of concrete foundations poured in cut areas.

sac duvar paneli - panneau mural en tôle - sheel wall panel

davlumbaz duvar tipi filtresiz - hotte de cuisine murale sans filtre - suction hood wall w/o filter

davlumbaz duvar tipi filtreli - hotte de cuisine murale avec filtre - suction hood wall with filter

ihata duvarı, hat koruma duvarı - mur de clôture - boundary wall

sac duvar paneli (wc kon için) - panneau mural en tôle eps pour wc - sheet metal wall panel pour wc

• 1
• 2
• 3