Teknik Terminoloji
dört çeker - transmission intégrale - all wheel drive, all-wheel drive
bijon somunu - écrou de roue - lug nut, wheel nut
önden çekişli - traction avante - front wheel drive
dört tekerlekten tahrikli, dört çekerli - véhicule à roues matrices, véhicule x - four wheel drive
iki çeker araba, dört çeker araba - voiture avec quatre roues matrices, voiture avec deux roues matrices - two whee drive car, four wheel drive car
direksiyon - volant - steering wheel
tekerlek - roue - wheel
jant kapağı - enjoliveur de roue - hubcap, wheel cover
tekerlek yuvası - passage de roue - wheel well
yedek lastik - roue de secours - spare wheel
el çarkı - volant de direction - hand wheel
taşlama taşı, zımpara taşı, taşlama diski - disque de meulage - grinding wheel
bitik taşlama taşı - meule usée d'un appareil de surfaçage - worn grinding wheel of a grinding machine
önden çekiş - traction avant - front wheel drive
arkadan itiş - traction arrière - rear wheel drive
buden - boudin - flange, wheel flange
lastikli vinç - grue sur pneus - wheel crane
tekerlek yükü - charge de roue - wheel load
lastik tekerlekli vinç (direk dikmek için) - grue sur pneus (pour le matage des poteaux) - wheel crane (for erection of poles)
keçe arka teker - feutre roue arrière - felt for rear wheel
dingil poryası, aks poryası - noyau - wheel hub
dış lastik - roue extérieure - outer wheel
lastikli silindir, tekerlekli silindir, lastik tekerlekli silindir - compacteur à pneu - wheel compactor
planet dişli tm tk - pignon planétaire - planet wheel complete set
el arabası - brouette - wheel barrow
arka tekerlek - roue arrière - rear wheel
keçe teker arka - bague roue arrière - felt for rear wheel
kompakt tirfon, benzinli, 3 lastikli taşıma arabası ile birlikte - tirefonneuse compacte, avec moteur à essence, avec chariot à 3 roues - compact coachscrewing machine, with petrol engine, with 3 wheel trolley
- ressort roue libre - free wheel spring
- ensemble roues standardes - standard wheel assembly
lastik, tekerlek - pneu, roue - tire, tyre, wheel
ray taşlama taşı - disque de meulage des rails - rail grinding wheel
ayak fren merkezi - cylindre de frein de roue - wheel brake cylinder
tekerlek frenli - roue avec frein - wheel with brake
tekerlek nipeli - mamelon roue - wheel nippel
istikamet tekeri, yönlendirici teker, yön verme tekeri - roue directrice - steering wheel
alüminyum vagonet tekerleği - roue en alu. pour wagonnet - aluminium wheel for small wagon
direksiyon pompası - pompe volant - steering wheel pump
tekerlek antiblokaj sistemi - dispositif anti bloqueur des roues - wheel antilock system
serbest teker - roue libre - free wheel
bağlantı seleti - sellette d'attelage - fifth wheel
- combinaison pneumatiques/roues - tyre/wheel combination
kumanda volanı - volant de commande - control wheel
ön teker bijonu - boulon avant, pour la roue avant - front wheel lug
kova tırnağı (lastik tekerlekli yükleyici) - godet à dent (pour chargeur sur pneu) - bucket teeth (for wheel loader)
lastik ustası - contremaitre travaux roues - wheel master worker
ray kaynak taşlama taşı - disc de meulage de soudage de rail - rail weld grinding wheel
komple cer kapağı planet wheel - bouchon de noyau pignon planétaire -
beton taşlama taşı - disque à meuler le béton, meule de béton - concrete grinding wheel
tahrik tekeri, tahrik tekerleği - roue motrice, roue d'entraînement - drive wheel
Bu bir sözlük sitesidir. Cümleler yerine kelimelerin tercümeleri bulunmaktadır.
Site üç dillidir. Fransızca, Türkçe ve İngilizce dilleri arasında teknik terim tercümeleri kullanıcılar ile paylaşılmaktadır.
Site tasarımı sütunlar halindedir. Kullanımı kolaylaştıran özelliklere sahiptir. Mobil uyumludur.
Site ücretsizdir. Bu siteyi kullandığınız için sizden karşılık beklenmemektedir.
Site güvenlidir. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
Site karşılıklı etkileşime açıktır. Kullanıcı tarafından alternatif tercüme önerileri ve yorum yapılabilmektedir.
Site gelişmektedir. Yeni içerik eklenmekte, kod geliştirilmektedir.
Sitemiz artık eskisinden de güvenli. Adres çubuğunda gördüğünüz https (Secure Hyper Text Transfer Protocol - güvenli metin aktarma iletişim protokolü) buna işaret etmektedir.
Sonuçları A-Z sıralamak için sütun başlıklarına tıklamanız yeterlidir.
Fransızca çok kullanılan bazı aksanlı harfler için kısayol tuşları:
Yeni eklenen beğenme düğmelerini rahatlıkla kullanabilirsiniz. Kimliğinizi tespit etmeye yönelik girişimlerde bulunulmamaktadır.
English
Français